白宫摄影师的生活究竟会是怎样的一种体验？约翰·布雷达所著的《总统的摄影师(椭圆形办公室的五十年)》收录了从肯尼迪政府到奥巴马政府的一些标志性却鲜为人知的、表现力丰富的照片150幅，并以全新的角度、坦诚的态度向读者展示了白宫内人们的工作和生活。其次，作者约翰·布雷达还带我们走进幕后，体验和感受摄影师紧张惊险的生活。

在人们对奥巴马这位具有开创性意义的美国国家领袖高度关注的时代，约翰·布雷达所著的《总统的摄影师(椭圆形办公室的五十年)》通过向人们展示白宫政客和记录他们每日生活的摄影师的生动肖像，让普通民众有机会对国家首脑的生活先睹为快。《总统的摄影师(椭圆形办公室的五十年)》中照片均由白宫摄影师拍摄，从最早的第一位在任总统照片（波尔克，1846）到1963年第一位总统摄影师正式出现后拍摄的大量或庄严或亲密的照片，再到对巴拉克·奥巴马前所未有的详细报道，这些照片带领着读者一起经历美国总统的历史。在这些富有表现力的特写镜头以及总统毫无防备时被拍下的喜悦、混乱和沉思的瞬间里，我们看到了正在吃家庭早餐的总统，也看到了与外国首脑进行紧张会面的总统，从非正式的到高端庄重的场合，应有尽有。

前言

序

第一章

似水流年

第二章

老夫老妻

第三章

纽约巡回演讲

第四章

影响深远的时刻

第五章

2万张照片

第六章

签署法案

总统的摄影师简介

图片来源

致谢

索引

皮特一边认真阅读总统行程，一边说：“我觉得拍出流芳百世的照片，创造出一套很棒的照片档案来记录历史是我最重要的工作。”今天他跟了总统整整一天，拍摄了总统跟华尔街的银行家们会谈的画面，为他的照片档案加入新的内容。奥巴马对银行家们讲话的内容可能一点都不轻松，毕竟现在这个国家正陷入由于金融行业的失败造成的经济萧条。皮特不可能忽略政治，但是他的工作不是要表明自己的立场，而是要拍照。明确总统发言的地方可能出现的气氛会让他用更有意思的方式来记录这一天。

皮特解释说这趟纽约之行看起来是例行公事，但是有一点例外。“这次总统去纽约还安排了一个非正式活动。我不知道他要去哪里，但似乎是要跟人吃午饭，行程上只写了‘途中停留’。”皮特看过无数的总统每日行程，所以即使他觉得有些无聊，也是可以理解的。然而他并不觉得无聊。他提到总统会在途中停留时扬了扬眉，因为这是一天行程中完全无法预测的部分。“有时候他们直到最后几个小时前才会确定到底去哪，而且还可能有两三个地方备选。但是处于安全考虑，最好还是等到最后一刻才决定要去哪里。这样就很酷。”

对于第一次到白宫的人来说，一切都很酷。只要走进白宫就会让人激动万分，也许是因为经过安检的原因，也许只是因为想到很少有外人能走进白宫，亦或者是因为你会意识到白宫自1792年开始修建到现在，这里经历了多少历史。

当你顺利通过西北门的安保，进一步深入白宫时，整个城市的喧嚣就消弭了。这里出人意料的安静。左边一扇扇大窗户上年代久远的玻璃以一种波动起伏、时隐时现的方式倒映着整个白宫，其中有些玻璃的历史甚至可以追溯到1814年8月英国军队火烧白宫的时候。

再往里走一些，你就能看到非常少见的景象：二楼西面正对着的美丽的半月形窗户和苏格兰石匠雕刻的精致石雕。主楼的设计既简单又宏大，很好地表现了美国故事，白宫的建成既有当年奴隶们的辛勤劳动，也有伟大的政治家们的不懈努力。

当你继续走向深处时，连接主楼和西翼的低悬的西走廊就展现在眼前。这里人流更加密集，许多记者会通过这个走廊走向记者室，而记者室的入口因为不上档次，所以在街上是看不到的。再往前走就是西翼的主要人口了。西翼是白宫的办公区，椭圆形办公室就坐落于此。一位海军陆战队士兵穿着制服一动不动地站在门口，隐喻了西翼至高的权力。但是如果不走主要入口，下楼右转可以走到白宫西翼楼街。自1917年美国参加一战起，这条街就不再向公众开放，到现在仍旧如此。

这条街现在是白宫高级职员的停车场，工作日大家都从这里进入西翼，这个人口叫阳蓬人口。从这里进去你就到了白宫西翼的地下层。令人惊讶的是，虽然地方很小，而且除了有特勤局特工在桌边当值之外，这里其实很有家的感觉。地上铺着地毯，墙上挂着许多由皮特和他的同事们拍摄的令人惊艳的照片。这些照片被称为“巨作”，他们记录了各种事件和场景，很多都是秘密拍摄的，而且令人惊讶的是很多白宫工作人员也都只在照片里见过这些场景。沿着主走廊继续前行就会走到一扇很重的木门前，门上挂着一个简单的黄铜牌子，写着“摄影办公室”。

皮特就在这间办公室里，依旧还在仔细研读总统的日程。计划之外的事件对于皮特的吸引力是显而易见的，因为他在学校里接受的都是关于拍摄演讲和会见的训练。“你不知道事情会如何发展，但这恰巧就是有趣之处，因为演讲本身都差不多。但如果是计划之外的事情，你永远都不知道会发生什么，所以我很期待。”对他来说，这是拍摄总统意外瞬间的好机会，就像吃惯了土豆炖肉之外偶尔吃一次油酥点心一样。

摄影办公室的副主任恰克·肯尼迪路过皮特办公室时停了下来，两人讨论了_一番去纽约期间白宫各种场合的拍摄事宜。他们在恰克给奈特一里德报业集团和《芝加哥论坛报》拍摄时曾有过非常亲密的工作关系。皮特在华盛顿拍照已经有20年了，除了给总统拍照之外，皮特手下还有三位摄影师、四位图片编辑、一位照片档案管理员和一位摄像师。这份工作非常具有挑战性，因为皮特要时刻跟着总统，所以很少呆在办公室里。皮特并不是第一个既要给总统拍照，又要管理其他工作人员的摄影师，埃里克·德雷珀参加由小布什的白宫幕僚长安迪·卡尔德主持的总统官方摄影师候选人面试时，卡尔德就说过“在白宫工作就像用消防水管喝水一样难”。

皮特典型的一周工作需要他在白宫呆很长时间。他一周工作六到七天，周末工作时间会短一些，每天早晨8点到白宫，比总统到椭圆形办公室的时问要早1个小时，然后一般都会在总统下班1小时后才离开，也就是晚上7点左右。但是总统和总统夫人每周晚上都会有官方社交聚会，所以皮特患上了摄影师独有的病症——“生怕错过综合症”，几乎从不缺席总统出席的场合。平均来说，皮特每天工作12到15个小时，这还不算经常跟总统一起出差的时间。很明显，卡尔德说的“消防水管”几乎没有关上的时候。

皮特的阅历对他有很大帮助，而手下那些富有天分、积极主动、经验丰富的摄影记者们对他的帮助也很大。萨曼莎·阿普尔顿报道过伊拉克战争、尼泊尔人民起义和非洲的疟疾等，还曾经在《时代》和《纽约客》工作过，她现在主要负责拍摄总统夫人的行程。劳伦斯·杰克逊曾经在美联社做过5年的新闻摄影记者，在那之前还做过lO年的日报记者，在《纽约时报》和《体育画报》工作过。杰克逊和萨曼莎会轮流拍摄总统夫人的行程，杰克逊有时也会拍摄总统行程。

对于自己负责的部分，皮特已经是经验丰富的老手了。他在里根的摄影办公室工作了6年，在那之前他还在《芝加哥太阳报》、《查努特论坛报》和《哈奇森报》工作过，其中《查努特论坛报》和《哈奇森报》是堪萨斯州的报纸。皮特在白宫工作过之后，就成为了《芝加哥论坛报》的国内新闻摄影记者，在华盛顿分部工作。在再次回到白宫为奥巴马总统工作之前，皮特在俄亥俄大学的视觉传播学院担任副教授，教新闻摄影课。为了白宫这份工作，他向俄亥俄大学请了长期事假。

皮特并不是生来就想做摄影师。他的理想其实是做体育记者，但是在波士顿大学读本科的时候受到了摄影的熏陶。直到在堪萨斯州立大学研究生院做助教时，皮特才成为一名高级摄影师，此时他才真正体会到将自己拍摄的作品正式发表需要经受多少考验，同时也体验到了能够获得多大的回报。“我记得跟我母亲在谈话时她问我，‘你要怎么赚钱？’当然，当时我无法回答。我只知道我想要做自己喜欢的事情。”皮特在马萨诸塞州的南达特茅斯长大，对波士顿红袜队有着极大的热情。这倒不是什么问题，只不过他的车牌上写着“队袜红”，意义就再明显不过了。

皮特看了下时间，转过椅子，开始收拾行李准备去纽约。他用的相机是佳能EOS 5D Mark II。他一般用两台机身，一只35毫米或50毫米的广角镜头，用于近距离拍摄，另一只85毫米或135毫米的中长焦镜头，用于远距离拍摄总统近照。在户外工作时，皮特一般会带一只24—70毫米或70—200毫米的变焦镜头，而且还会带着备用电池、闪光灯和备用记忆卡。他出门不喜欢多带行李，一般只带一只腰包。

皮特大多时候会和总统一起从白宫出发到安德鲁空军基地登上“海军陆战队一号”直升机出访，但今天早晨他和其他职员一起在8点半乘坐大客车到达基地。

P25-30

九岁的时候，父母带我和姐姐去华盛顿特区度假。我们当时参观了白宫，但是说实话，我已经不太记得白宫到底什么样子了。我只记得当时我买了_一本简装书，书名叫《白宫生活》(The Living White House)，是由国家地理学会和白宫历史学会共同出版的。

这本书描写了许多关于白宫的事情，还配了大量照片。我那时候不太爱读书，但是很爱看照片。书里有很多非常漂亮的照片，其中一些展示了白宫的各个房间，比如红室、蓝室、椭圆形办公室和内阁室等。

书中还收录了时任总统林登·贝恩斯·约翰逊和他之前几任总统工作和生活中的抓拍照。那时我觉得这些照片是我见过的最酷的照片了。整个童年时期，我把这些具有历史意义的照片翻来覆去看了很多遍，书都翻烂了。

今天，我很幸运地成为了为奥巴马总统拍照的白宫官方首席摄影师。我的工作是抓拍总统工作和生活中的瞬问，就像当年《白宫生活》书中的那些我喜欢的照片一样。基本上总统走到哪里，我就跟到哪里，我可以自由进出椭圆形办公室，也可以坐着“空军一号”随总统一起走遍世界。

这份工作虽然很酷，但也很辛苦。如果我没有跟总统在一起，就必须每天24小时待命，手机永远带在身边。我非常看重自己的工作，也很清楚这份工作的重要性在于为奥巴马总统留下有历史意义的照片档案。

20多年前，在里根总统的第二届任期内，我很幸运地成为了一名白宫官方初级摄影师。那段经历为我第二次走进白宫积累了非常宝贵的经验。我了解了白宫的运作机制，也懂得了获得进出权和信任是成为一个成功的幕后摄影师的必要条件。

除此之外，帮助我获取该职位的另外一个因素是我曾和奥巴马总统有过工作上的合作，当时我在《芝加哥论坛报》工作，负责详细汜录奥巴马第一年的参议员生涯。当他开始竞选总统时，我继续跟踪报道竞选情况，还出版了一本名为《奥巴马的崛起》的图册，该图册在他当选为总统后荣登《纽约时报》图书畅销榜。可以说，奥巴马总统不但尊重我的工作，而且非常信任我，给予我足够的权利进出必要的地方，以便于更加全面地记录他的整个任期。

在这两次白宫工作经历之间，我还在杂志社和报社做过摄影记者。我给《国家地理》杂志拍过摄影小品，也给《芝加哥论坛报》报道过阿富汗和科索沃的战区情况。当年里根总统大我50多岁，而现在我比奥巴马总统年长几岁。我也许不再有年轻时的精力，但鉴于之前积累了丰富的经验，我可以用更加精湛的摄影技术和更崇高的历史使命感来弥补体能上的不足。

这次的工作让我更加欣赏之前摄影师的成果。大家读了这本书就会知道，约翰逊总统的首席摄影师冈本洋一是第一位真正有机会幕后记录总统整个任期的摄影师。他拍摄了很多独特的、开放的主题，把水准定得非常之高。他是一个很伟大的摄影师，几乎无人能出其右。

还有一些水平出色的前辈(堪比冈本先生的水平)，我也同样钦佩有加，比如给福特总统拍照的大卫·胡米·肯奈利、给克林顿总统拍照的鲍勃·麦克尼利、给乔治·W．布什总统拍照的埃里克·德雷珀等。大家在书中将会对他们以及其他白宫官方摄影师有进一步的了解。我很感谢他们的认真举荐，也希望自己能达到他们的水平。但更重要的是，美国公众应该感谢他们留下了这些珍贵的照片档案。

我经常跟朋友说，我会跟随前人的脚步，努力拍出50年后依然流传的经典之作。但是最近我听了冈本先生早年问的一段陈述，他当时跟我一样想要拍出具有纪念意义的好照片，但是他说的不是流传50年，而是500年。我当时就想，天哪！想象—下这个场景，2510年有人在整理我给奥巴马总统拍的照片，这确实让我意识到自己用相机记录下的是历史。我会努力每天将此铭记在心。

——皮特·苏扎，白宫官方首席摄影师