黑猫金克丝正在谷仓后面的灌木丛里溜达,希望能找到些乐子。很久以来,豆豆农场的生活都太平静了。打从春天他和动物们自佛罗里达旅行回来,就再没发生过什么真正有意思的事情。说起佛罗里达,那可真是一次很棒的旅行!一想起这件事,他就忍不住快活地喵喵叫上两声。
突然,金克丝伏下身子,甩了甩他的尾巴。一个灰色的小东西从谷仓下飞快地溜进了灌木丛。金克丝悄无声息地向前逼近,一步,又一步,终于,他只要最后一跳就能扑上去了。可就在他准备纵身一跃的当口,树丛下传来了一只老鼠的声音:
“嘿,快停下,金克丝!是我——易尼!”
金克丝直起身子,走了过来。他厌恶地哼了一声。“我早该想到是你!”他没好气地大吼,“这地方哪会有什么新玩意儿!自打我跟你们这一家子结交,并答应不招惹你们,我就再也找不到一只能抓的老鼠了,哪怕就连一张鼠皮,一颗鼠牙或是一根鼠尾巴都没有!交朋友虽然好,可也让人没了好多乐子!”
“真抱歉。”小老鼠回答。这时他从树丛里钻出来,挨着金克丝坐下,边用前爪理着他的胡子边说,“不过,金克丝,刚才你该小心点才对,你差点就扑到我身上把我弄伤啦!”
“我怎么知道是你?”黑猫说,“你说过你的表亲们要在南边的牧场办个宴会。我还以为你去那儿了呢!”
“我是去了。”易尼说,“不过也早就回来了。那哪儿叫宴会呀!唉,他们拿些草根和桦树皮就把我们打发了。虽然是表亲,可我还是得说——”
“唉,快别提那些亲戚了!”金克丝说,“我那么多兄弟姐妹都住这附近,可如果我饿肚子了,又有谁会给我送哪怕一个鸟爪或者一根老鼠尾巴来呢——原谅我这么说,易尼。”
可小老鼠已经瑟瑟发抖了,他把尾巴紧紧地缩在身子底下,叫道:“别说了!”
见他这副模样,金克丝忍不住大声笑起来。“我不说就得了。”他说,“来吧,咱们到猪圈那儿去,看看福瑞油存干吗。”
P2-3