网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 大自然的日历/世界科普巨匠经典译丛
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (俄)普里什文
出版社 上海科学普及出版社
下载
简介
编辑推荐

《土匪》;《温暖》;《聪明的蛇》;《蚂蚁窝上的谜题》;《木笛声声》;《牧师的太太》;《大地之眼》;《小偷的帽子着火了》;《鸟儿的梦乡》;《死湖》;《第一场雪降临》;《天鹅》……《大自然的日历》作者普里什文将大自然的阳光、轻风、水流和草木等寻常景物如诗如画般呈现在读者面前,使读者在字里行间感悟对生命的敬畏和热爱之情。

内容推荐

《大自然的日历》被认为是一部纯原生态的自然文学作品。全书以春、夏、秋、冬为章节,记录了普里什文深入古老的俄罗斯北方森林里的故事。《大自然的日历》中第一部分《春天》宛如一份“物候学笔记”,而其他三部分《夏天》《秋天》《冬天》则大体上可称为“狩猎故事”。作者普里什文文笔细腻,观察入微,感悟深刻,将大自然的阳光、轻风、水流和草木等寻常景物如诗如画般呈现在读者面前,使它们极赋诗意和哲理,轻轻地触摸人类心灵的根脉,慰藉生活在都市中绝少亲近大自然的人们的心田,使读者在字里行间感悟对生命的敬畏和热爱之情。

目录

春天

 光与水的春天

 青草的春天

 森林的春天

 人的春天

夏天

 夜美人

 小罗马和砖头

 训狗记

 亚里克

 韦尔内

 凯特

 亚里克的爱情

 沼泽

 土匪

 温暖

 聪明的蛇

 蚂蚁窝上的谜题

 木笛声声

 牧师的太太

秋天

 大地之眼

 小偷的帽子着火了

 鸟儿的梦乡

 死湖

 第一场雪降临

 天鹅

 人影

 松鼠

 胡獾

 雪兔

 雾

 伊万和玛利亚

 森林中的追捕

 安恰尔

 冬天

 生命竞跑

 寒冬

冬至

 父狼

 薰衣草一样的天空

 紫罗兰之香气迷人

试读章节

大自然每天都在发生微妙的变化,对我们这些研究物候学的人来说,春天的曙光就在那光线的增强上。这个季节,老百姓们有很多民俗谚语,就说那句“熊在洞里翻身”的谚语吧,这就表明太阳马上就要到达夏天的位置了。这个时候虽然你还感到残冬的存在,但茨冈人却已经开始出售冬天的衣服了。

在俄罗斯中部,1月里,你可以看到叽喳争吵的麻雀、欢唱着迎春歌谣的灰鸦、发情多动的狗以及那些开始新一年交配的乌鸦。

2月初始的时候,屋檐上向阳的一面会滴下这个春天的第一滴冰水,大青鸟肆无忌惮地引吭高歌,麻雀们兴趣盎然地筑巢垒窝,啄木鸟也满怀热情地奏响了交响曲。

无论是1月、2月,甚至算上3月初期,春天的气息都是由阳光带来的。在那些繁华的城市里面,当你抬起头凝望的时候,可以看到那钢筋水泥筑成的高楼之间的天空,有一道道流淌着的云。此时的我,就像个守财奴一样,一个卢布一个卢布地积攒着自己辛苦得来的财富。想一想,当初为了这些身外的钱财和多少人发生了争执。当我攒到足够的钱后,就可以按照自己的心意,到一个不用赚钱的地方幸福生活了。没错,是幸福的。在城市里面邂逅了美丽的春光,在田野里面追寻春天的足迹,在小草上、森林里甚至是春水中感悟春天的到来,或许还可以找到充满春意的人生。

白雪皑皑的冬天过去了,美丽的春天点亮了我们的眼眸,带来了温暖的气息。我们怀着激动的心情,期待着广阔大地上万物的复苏,畅想新一年的春天会带来什么惊喜。年年岁岁春相似,岁岁年年总不同。

今年的春天,脚步渐缓,停驻在这里让我们期盼。冬天似乎不愿意离开,用白雪装点着人们的眼睛,人们总是感叹着:

“这样的景色,或许一眨眼就会消失得无影无踪。”

驾着雪橇赶路的时候,人们总是提心吊胆,担心那雪白的色彩在半路上融化消失,那样的话,他们就必须得把雪橇卸下来,牵着马儿走路了。

一年之计在于春,春天总是给人们带来希望,今年的春天也是如此,从那第一滴水滴下来开始,人们便怀着无限的憧憬,憧憬着新一年的春天,为自己的生活点亮鲜活的色彩。

农夫们相遇时总是把春天挂在嘴边:

“马上就要过去了。”

“是啊,也许一眨眼就过去了。”

暖云

早晨起来,我们的屋子前面落了厚厚的积雪,阳光一照,仿佛天鹅绒般晶莹柔软。这简直让人难以置信,春天不是已经来了吗?雪把屋门堵住了,我花了很大的力气才打开。我用铁锹把积雪和冰层清理干净,一条小路就赫然出现了。  厚厚的积雪是冬天送给我的最后一份礼物,不过我毫不怜惜地将它毁掉了。我心里已经做好了迎接春天的准备,抬起头来看看天空,那大朵的白云在阳光的照耀下缓慢地移动着,给人暖暖的感觉。这些云朵就像天鹅柔顺的胸膛一样,在冬日里很是少见。

无论在哪里,我都期盼着云朵能跟着春天的脚步出现在我眼前,来时我不会欣喜若狂,走时也不会伤心欲绝,就和春天一样,它来了又走了,从不停留。只要我的生命还在继续,它就还会回来,因此也就没有什么可忧伤的了。

现在的我已经不是无知的孩童了,步入五十岁的时候,是人生的重要阶段,有古语云:种了六年的土地,需要让它修养一年,这样一轮就是七年,七个轮回之后,你就五十岁了,这时候你就可以欢快地吹响你的号角了,因为你的禧年来临了,可以尽情享受你的生活。

“嘿,孩子们,快来帮一下我吧!我的禧年来临了。”我大声欢叫着。

我的两个孩子一个名叫廖夫卡,一个名叫彼奇卡,他们非常喜欢到大森林里面打猎。作为父亲,我主要负责教导他们守规矩——无论枪法多么精湛,也不可以随意杀生,只能捕猎我们的食物和博物馆里面需要保存的东西。很多猎人嘴上说得很好听——反对杀生,其实到了行动的时候,早就将其弃之脑后了。我认为打猎可以让孩子们和大自然更加亲近,更重要的是能让他们懂得珍惜生命。

新年到初春之间是停止捕猎的时期,两个年轻的孩子会经常到小镇上跳舞,回到村子里的时候夜幕已经降临了,他们戏称这也是打猎。廖瓦(廖夫卡的昵称)已经长出了细细的胡须,他有时会偷用我的剃须刀修理,现在他的小胡须长得很好呢!弟弟的嘴边还是光光的,没长胡须。

旧历的三月九日,是四十圣徒节,那时候白嘴鸦、云雀以及其他的鸟儿都会飞到我们这里来。这个时候,孩子们的心思就会从跳舞上收回来,开始为打猎做准备,以便迎接马上就要到来的丘鹬飞行求偶期以及松鸡、黑琴鸡的发情期。

等步入打猎的时期,他们每天都会早出晚归,空闲的时候偶尔会回想起之前跳舞的情景,他们一致认为那只是无事可干时的消遣。有时候他们还会滥用词语,女孩子不说女孩子,说丫头。不过我已经不愿意去纠正他们了,没有什么具体的原因。“嗨,孩子们,快来看今天的天气,春光到了怒放的时候了,用不了多长时间,院中的积雪融化成的水后,就会把我们的地窖给淹了,赶紧动起来吧!”我对他们说。

于是大家酣畅淋漓地劳动了起来。

我把铁锹插到雪里面,拄着铁锹的把儿,站在那里思考。

那边紫色的森林上空,有两只体型巨大的乌鸦在打闹。  哦,我爱的这些鸟啊!在冷寂的冬天,惨白的太阳冷眼看着大地,满世界银装素裹,人们躲在屋子里,动物们也选择冬眠。普通的小鸟外出飞行的时候,可能在半路上就会冻死。依然在外面奔波的只剩下我了,就是我,也一直担心自己能不能坚持走到家,不由得想要痛斥那寒冷的冬天。看那只黑乌鸦,它翅膀上的羽毛都被冻得咔咔直响了,却还坚持在灰白的天空中勇敢地飞翔。

那些乌鸦将满腔的热情都给予了飞翔,时高时低,相互竞赛。就这样,你不让我,我不让你,彼此都越飞越高,偶尔发出一声啼叫,向下俯冲一下,继而又冲向高空。

乌鸦在空中的竞技表演,看起来非常有趣,我陶醉于它们美丽的飞翔,不禁想张口吟唱,虽然没有歌词,却有蓝天为我伴唱。那像春水一样明净的天空上,飘着柔软的白云,那白云就像一只巨型的白天鹅,正高高挺起自己雪白柔顺的胸膛,让人感到温暖无比。P3-5

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/31 19:44:48