风靡中日两国的著名推理剧《古畑任三郎》的小说版终于要和大家见面了！由电视剧编剧三谷幸喜亲自操刀，还原一个百分百的“绅士**”给广大推理迷！让你领略“要想在我面前犯案，就像在魔术师面前变魔术一样”的大师级推理！

《死者的留言》讲述了少女漫画家谋杀了自己的花心恋人。因为一张旧稿纸暴露了自己是凶手的真相。

《古畑任三郎》是日本富士电视台有名的警探推理电视剧，从上世纪90年代开始就活跃在日本电视荧屏，人气居高不下。

《死者的留言》是“古畑任三郎推理系列”之一，讲述了千奈美绝不是为了杀掉烟野才邀他来的。虽说最终，她成为了杀人犯，但如果把她那天跟孩子似的喜悦，都当做是为了让烟野安心而故意假装的话，那也很过分。她确实爱着他。即使在得知烟野根本没有要娶她的意思后，她也仍然爱着他。

千奈美并不是那种为了杀一个人，花很长的时间去计划，然后再付诸行动的类型。从某种意义上说，她对于能活多久也并不强求。人生中的全部她都是被动接受的，包括杀人也不例外。

非常偶然，当时条件都齐备，于是烟野就被杀了。

千奈美与烟野两个人，准确地说是再加上一条金毛寻回犬——

《死者的留言》由三谷幸喜编著。

死者的留言

DJ,快跑

杀人特快

议员秘书杀人事件

木暮警官最后的案件

后记

1

小石川千奈美把目光投向窗外。

大雨倾盆，完全没有要停下的意思。夜还很长，千奈美窝在沙发上，无所事事地任时光流淌，想要尽量忘掉地下室里的那具尸体。

故事要从三天前说起，那天，千奈美与畑野一起来到了山庄。

先要说清的是，千奈美绝不是为了杀掉畑野才邀他来的。虽说最终，她成为了杀人犯，但如果把她那天跟孩子似的喜悦，都当做是为了让畑野安心而故意假装的话，那也很过分。她确实爱着他。即使在得知畑野根本没有要娶她的意思后，她也仍然爱着他。

千奈美并不是那种为了杀一个人，花很长的时间去计划，然后再付诸行动的类型。从某种意义上说，她对于能活多久也并不强求。人生中的全部她都是被动接受的，包括杀人也不例外。

非常偶然，当时条件都齐备，于是畑野就被杀了。

千奈美与畑野两个人，准确地说是再加上一条金毛寻回犬——千奈美的爱犬万五郎，他们一起去山庄的那个晚上，不幸的事情发生了。

2

千奈美正在做晚餐，食材是来山庄的途中在便利店里买到的。端着做好的饭菜来到客厅时，畑野正在和不知什么人打电话。千奈美突然意识到对方是个女人。她很早前就知道畑野还有别的女人，所以并不怎么吃惊。令她生气的也不是电话内容，而是非得打电话的话(其实这件事也不可原谅)，为什么不等自己睡着了再打，连这点用心他都不愿意给自己。而更让她伤心的是，即使在被她发现以后，畑野还不打算把电话挂掉。他不愿意给千奈美的那点用心，却用在了电话那头的那个女人身上。

千奈美愤怒极了，却极不过悲伤。她从未如此不甘过自己的喜怒不形于色。她哭不出来，也发不起火来，只能站在原地。

畑野挂掉了电话，却丝毫没有愧疚的意思。千奈美不知所措地果立不动，畑野就像什么事都没发生过似的，径自走到餐桌旁坐下，喝了一口千奈美做的鸡蛋羹。然后扬起那让人恨不起来的笑容说：“这汤真好喝，千奈美。”

那晚，畑野理所当然地抱了千奈美。要说千奈美对畑野是何时起的杀心，恐怕就是这时吧。

3

但是，假如那天深夜，万五郎没有被叫起来的话，也许千奈美也不会付诸行动杀了畑野。

因为车开了很久，所以那天万五郎没有吃饱。但是即便如此，聪明的它通常也会乖乖地忍到第二天早晨。唯独这一次不知道为什么，万五郎执拗地非要吃食。千奈美从床上爬起来，带着万五郎去了地下仓库。

这座山庄的主体建筑其实是栋洋房，以前一直是一户外国家庭在居住。千奈美当仓库使用的这间房间，原本是个金库。拉开装有拨盘的超厚大门，千奈美走了进去。十平方米大的房间里，并排固定着几个架子。

万五郎的狗粮装在纸箱里，放在架子最上层的里侧。那是干奈美踩着脚凳也够不到的位置。

于是，千奈美打算把正在房间里写东西的畑野叫来。

工作被打扰的畑野显得有些不快，但对万五郎的叫声也是束手无策，于是放下手边的工作，跟千奈美去了地下室。

“是这个吗？”

畑野脱掉拖鞋踩上脚凳，伸手从架子里侧拿出了一个罐子。

“上面写着什么？”

…爱犬之友’。”

“不是这个，应该是‘爱犬之梦’。”  市面上狗粮的牌子越来越多，虽然种类口味非常多，但是万五郎显然已经被千奈美宠坏了，吃得越来越刁。不是喜欢的味道，就坚决不吃，千奈美对此也有点头疼。最近几个月，万五郎刚好是“爱犬之梦”的忠实拥护者。

“就吃‘友’不好吗？”

“这个是当初买错的。万五郎不喜欢吃，大概再往里面一点就能找得到了。”

千奈美靠在门边上，凝视着畑野。这时，假如千奈美靠着的不是门，而是墙壁的话，也许畑野还能活得更久一点。

千奈美无意识地摸着门的侧边，想起了一件以前来这个山庄时发生过的事。当时千奈美正在整理架子上的东西，不知不觉间这道门竟然自己关上了，她跟万五郎被困在了里面。这里原本是个金库，因此从里面是绝对打不开门的。当时刚好畑野就在外面，所以不至于演变成一场惨剧。

畑野攀着架子拼命伸手去够，脚凳边的万五郎却仿佛事不关己，在咬畑野的拖鞋玩儿。

趁畑野没有发现，千奈美迅速闪到了门外，然后轻声把万五郎也叫了出来。P2-4

他是古畑任三郎

记得第一次看到《古畑任三郎》这部日剧，是在十多年前的一个深夜。那时我几乎还未开始写小说，更不晓得少年金田一与名侦探柯南，正准备上床睡觉之前，无意间把电视机调到了某个频道，却看到一个雷电交加的老宅之中，一男一女相隔三支白蜡烛坐着，男的是个身着黑衣的中年人，长得极有舞台剧演员的范儿，根据死者在纸上不着一字的留言，推理出凶手正是坐在自己对面的美女——故事已近尾声，很快播出片尾曲与字幕，这就是我第一次看到《古畑任三郎》与田村正和。

此后数月间，我开始着迷似地等待这部日剧，断断续续看了许多集，至今还记得有日本将棋手杀人事件、电台女主播杀人事件、修女杀人事件、海外旅行大巴破解杀人事件、中国街杀人事件、律师嫁祸今泉杀人事件，还有插花师杀人事件中今泉警官的搞笑演出……

多年以后，当我收全了《古畑任三郎》剧集后，才发现当年深夜初次偶遇的《古炯任三郎》，居然恰是整个《古畑任三郎》系列的第一集。直到这一集重新看完，我注意到字幕里出现的一个名字——

脚本三谷幸喜

对于看惯了江户川乱步、横沟正史、松本清张，乃至近年来的东野圭吾的中国推理小说爱好者而言，这个名字似乎颇为陌生。但是，三谷幸喜先生作为日本的顶尖编剧，他的作品却影响了很多人的青少年时代，比如我读书时颇为喜欢的一部日剧《回首又见他》。除了堪称经典的chage & Aska的“YAH YAH YAH”，剧中两位医生的双雄对峙令人难忘，尤其是全剧终结在织田裕二被刺死的那一幕，让我对于杀人者的那张脸更是刻骨铭心——尽管在《古畑任三郎》中，这张脸由大奸大恶之徒化身为可爱的今泉警宫——看来三谷幸喜先生钟爱的不止有田村正和，他该有多么喜欢西村雅彦啊！

今日，终于有幸读到了《古畑任三郎》全系列的编剧，三谷幸喜先生亲自执笔完成的《占畑任三郎》小说版。与电视剧中寥寥数语的对白不同，小说更为具体地介绍了凶手们的杀人动机，使之更符合常理与人情，也让其中个别凶手有了令人同情之处，比如开篇的《死者的留言》。也许，随着田村正和大神的老去，我们不会再见到新的《古畑任三郎》了，那就通过文字重新品尝一遍，必然是别有一番滋味。

《古畑任三郎》的每一集都会有开场白，田村正和如同舞台剧独白般娓娓道来，其中有一段令我记忆犹新——

“不会说谎的人，全盘皆是谎言；但善于说谎的人，只会在关键的地方捏造谎言；也就是说，愈是说实话的人，愈会说谎话。”

我倒觉得此番话与其说是形容罪犯，不如说是形容古畑任三郎本人，不少故事中他比罪犯更会说谎，说得更加高明而不留痕迹，令罪犯在浑然不觉中落入陷阱，不得不招出真相。这恐怕也是《古畑任三郎》不同于其他推理作品的独特之处。而在观众早已知道凶手是谁的前提下，真正的表演自然就留给了古畑任三郎与今泉慎太郎。

“我是古畑任三郎。”

其实，他是三谷幸喜，他是古畑任三郎。

《古畑任三郎》中的故事都是怎么写出来的呢。

以明石家秋刀鱼作为嘉宾出演的电视剧《幸运之神眷顾的男人》为例，虽然这次的小说版里面没有收录这个故事，但我仍然要来给大家介绍一下。

首先，富士电视台的编排人员石原和铃木这两位、制作公司共同电视台的制作人关口，以及负责剧本的我，我们四个人聚在一起商量了一下犯人角色的参演嘉宾。因为是该系列的第二季第一集，所以嘉宾最好是有名气的人物。而且又要是至今为止都没有参演过的人，我们就想到了秋刀鱼先生。

于是关口便与吉本兴业艺人公司取得联系开始了交涉。同时，我则开始思索，如果让秋刀鱼先生做犯人的话，应该是一个什么样的故事。

我最初想到的是，一个时运不济的摇滚歌手谋杀自己经纪人的故事。故事的背景设在演唱会现场后台。故事的高潮是，在演唱会即将开场之前，犯人与古畑相遇。这个故事很适合放在第一集，能做成非常精彩的一集。不擅长唱歌的秋刀鱼先生将反其道而行饰演一个摇滚歌手。但另一方面，这一集中所有涉及唱歌的镜头会全部剪掉，他一登上舞台，握住话筒，在播放序曲时镜头就会切换掉，这样做也有一点搞笑的意味。我觉得也许这个创作可行，于是就迅速地写好了故事大纲。

终于，秋刀鱼先生的参演计划正式敲定了。

剧本已经写完了，所以与秋刀鱼先生见面的时候，就直接进入了协商阶段。因为我希望能让参演的嘉宾都能够尽量心情愉快，然后展现出精湛的演技来。所以每到这个时候，我都会听一听他们的意见。一

秋刀鱼先生读完大纲，说了句“要演摇滚歌手虽然也可以”，但他提出了另外一个想法。

“您不觉得这个故事，好像整集都是与古畑的对话构成的吗。”

其实秋刀鱼先生一直以来都很想演演看法庭审判的电视剧。这次，如果可以以法庭为故事背景，他希望能演一次律师。

“这个想法，我接受。”

我毫不犹豫地同意了。我也非常喜欢看法庭审判类型的电视剧。而且我最喜欢的电影就是《十二怒汉》。

顾及到秋刀鱼先生一直在忙于出演各种综艺节目，所以摇滚歌手这个角色的台词是相对比较少的，但因为秋刀鱼先生说他想要饰演律师，这当然是我求之不得的。就算好不容易写出来的故事就此报废，我也无怨无悔。因为由秋刀鱼先生饰演的坏律师，与古畑任三郎上演唇枪舌战，显然会更有意思。

然后我又开始制作故事大纲。由秋刀鱼先生饰演的律师，在杀人以后，想把杀人的罪名推到别人身上，这个故事如何？但是凶手律师偏偏又接下了给这个被自己陷害的人辩护的委托。粗略的故事梗概就这么决定了。

接着，负责编排的石原先生发表了如下意见。

“干脆这集电视的主要场景大部分都安排在法庭上吧。古炯也将作为证人出庭作证。接着这个凶手便在法庭上被古畑问得哑口无言。而且，逮捕凶犯的关键线索就藏在庭审记录当中。请您写出这种感觉。”

真是不负责任的发言，但是倘若真的做出了这样一集，一定会相当有趣。但是费脑子的是我啊。

痛苦的创作就此开始了。这个故事到底能不能说得通呢，究竟一个律师真的有可能在法庭上被一个证人问得哑口无言吗？

我绞尽脑汁，脑袋里逐渐形成了整个故事构架。与此同时，我还经常跑去别人介绍给我的律师事务所，从法律角度上得到了各种建议。

以这样写出来的大纲为基础，我终于动笔开始写剧本。到了这个阶段，开拍日期也逐渐逼近。

结果，我重写了三次样稿才终于敲定了最终稿。

这个故事被命名为“多说多锘的男人”，最终作为90分钟特别版播出。  顺带一提，第一次饰演律师角色的秋刀鱼先生，完全被大量的台词逼得受不了了，听说曾经两度抱怨说，“再也不要演律师剧了”。

我也是连续11周都沉浸在这个稿子的创作中，现在回过头来再看，的确是相当辛苦的过程。

实际上，要问我为什么还不推出小说化《古畑任三郎》的新书，假如自己没有时间亲自写书，为什么不把它交给文笔更好的人，让别人来代笔呢？理由也是因为这个。

因为这些都是由我自己那么辛苦那么辛苦才创作出来的故事，怎么可能那么轻易地就交给别人呢。

希望各位读者能够理解。

三谷幸喜

终于有幸读到了《古畑任三郎》全系列的编剧、三谷幸喜先生亲自执笔完成的《古畑任三郎》小说版。与电视剧中廖廖数语的对白不同，小说更为具体地介绍了凶手们的杀人动机，使之更符合常理与人情，也让其中个别凶手有了令人同情之处，比如开篇的《死者的留言》。也许，随着田村正和大神的老去，我们不会再见到新的《古畑任三郎》了，那就通过文字重新品尝一遍，必然是别有一番滋味。

——蔡骏