生儿育女算得上世界上最重要的工作，

但你不能把这写在个人简歷上。

著名经济学家陈志武、全国政协委员张晓梅隆重推荐

对社会来说，贤良聪慧的母亲……比最精明强干的男人更重要；她的事业比任何无论多麼成功的男人的事业都更高贵，对社会更有用。

安·克里滕登编著的《妈妈值多少钱(世界上最重要的工作为何不计薪酬)》揭示了母亲劳动所创造的价值与获得的回报之间那种惊人的差距。

她们担任着管家、厨师、司机、教师、心理咨询师，一人独当多面，辛劳一年却分文没有。而且，只要一说起也应该给妈妈们发工资，人们就会辩驳：辞职当全职妈妈，是母亲们自己的选择！履行妈妈的职责天经地义，发工资是亵渎了这个神圣的使命！男人们在独自养孩子养老婆！

……

在很多人想当然地认为女性已享有大部分权利的时代，妈妈们一方面被无限制的地位拔高，一方面却完全无视其创造的价值。她们被当做是“被养着”的，不再被列为劳动力，在官方经济学指标中得不到任何衡量，甚至没有保姆所享有的权利，既没有离婚后的失业保险，也没有工伤后的社会保障福利。

但是，妈妈们真的不创造经济价值吗？当然不是！

如果将母亲担任的各个角色的经济价值均衡计算，会超过大多数城市女性白领。

在《妈妈值多少钱(世界上最重要的工作为何不计薪酬)》令人振奋的母亲宣言中，安·克里滕登对各国父母们作了数百次采访，并通过对经济学、社会学、公共政策等的５年多研究，《妈妈值多少钱(世界上最重要的工作为何不计薪酬)》揭示了母亲劳动所创造的价值与获得的回报之间那种惊人的差距。同时，她也提出了行之有效的明确的解决方法，号召全社会共同关注和解决母亲的价值问题。

引言

第一章 我们的现状

第二章 不做声的同谋

第三章 母亲的劳动被蒸发了

第四章 真正的“看不见的手”

第五章 妈妈税

第六章 家庭生活的小秘密

第七章 妻子价值多少？

第八章 谁是家庭收入的真正主人？

第九章 出钱养孩子的是谁？

第十章 福利国家对体贴国家

第十一章 你喜欢的最艰辛的工作

第十二章 未来将发生的事故

第十三章 “这是她的选择”

结语怎样既把孩子养大又不让女性吃亏

妇女运动给人这样一种错觉，好像它要把女性的传统生活一扫而光，就如同一阵沙暴将古文明掩埋在地下一样。大众传媒不断提醒我们：女性如今当上了医生、律师、商人、老板等，意思是再没有谁看孩子了。

但实际要复杂得多。母亲并没有因“工作”而放弃家庭。她们工作中兢兢业业，超过以往任何时候，但她们的主要空间还是在家庭中。人们对高科技产业大吹特吹，但是，多数美国母亲主要从事的仍是世界上最古老的工作——家务。

大多数人严重低估了当代美国女性花在孩子身上的时间。有证据表明，今天的母亲更郑重其事地承担着养育子女的责任，超过以往任何时代。例如2000年以来的研究表明，美国的母亲不管是否在外工作，花在孩子身上的时间都要比过去多。尽管父亲也为子女投入了更多时间，但整体看，母亲花的时间还是更多。甚至在已知的文化中，还没有过以男性为主养育子女的现象。

这些新证据使保守派人士的忧虑不攻自破，他们担心一旦女性被解放，就会放弃生儿育女的责任。女权主义者则希望同男人携手持家，平等地承担养育子女的繁重劳动。保守派对此也提出异议。可是，忧虑也好，希望也好，那都没有成为现实。究竟是生物基因、社会环境、习惯势力还是个人选择或者别无选择，不管出于什么原因，孩子的生活仍主要由女性照料，孩子仍然是大多数女性生活的中心。

教育家约翰尼塔·科尔曾说，每个孩子都需要有个人来当妈妈；这个人要负责任；这个人要每天都依靠得上，不管是好日子还是坏日子。无论她是哲学博士还是医学博士，是文学学士还是只有普通教育水平，无论她是保守的传统派，还是雅皮士的职业女性，在多数情况下，她仍旧是妈妈。

坠入爱河

20世纪70年代中期，我第一次看见埃莉诺，她是耶鲁大学的本科生。这个爱尔兰裔的美国女孩身材高大，满头红发，来自马萨诸塞州温斯罗普市郊区的一个劳动者家庭，是首批从那座庄严学府毕业的女性之一。埃莉诺精力充沛，热情洋溢，准备干一番事业，自信将青史留名。她为各竞选班子效力，曾做过马萨诸塞州副州长的高级助手，甚至还参加过议会竞选，只是胜算极小，铩羽而归。

几年前晚春的一天，我们在波士顿北区共进午餐，她那时正面临人生抉择的关口。她想怀孕，努力了7年却没成功。现在她已37岁，正和丈夫杰克权衡利弊：或者领养一个孩子，或者把要孩子的梦想抛到九霄云外。

几个月后，埃莉诺来电话说，她和杰克打算领养一个。有人介绍了一个3岁半的女孩，她离开了虐待她的父母，正生活在一个寄养家庭里。杰克和埃莉诺周末便去探望这个叫维洛妮卡的女孩，他们知道她受过伤害，可还是自信能让这个孩子过上稳定和幸福的生活。

维洛妮卡和他们生活在一起后，我拜访过埃莉诺和杰克几次。一天晚上，我和他们一起共进晚餐，当时家里到处是气球，那是维洛妮卡4岁生日派对后留下的。这个棕色眼睛的小淘气穿着睡衣跑来跑去，显然非常兴奋，她急切地向我显摆她的新玩具。最后没费多大劲儿，她就上床睡觉去了，埃莉诺和杰克则在一边谈论她的成长。他们还经常让维洛妮卡和她最后的一任养母团聚，以使她平稳地融入新家庭，尽管她有“糟糕的时候”，但他们相信她慢慢就会适应。这孩子虽说有时相当劳神费力，但他们认为这一切都值得。

几个月后，我接到埃莉诺的电话，她有些犹疑了。这样说太委婉，实际上她痛苦不堪。维洛妮卡安静不了几个星期，然后便一塌糊涂，白天调皮捣蛋，夜里大哭大闹。埃莉诺计算了一下，平均每周要花58个小时照看孩子，她丈夫和钟点工还要再花20个小时。埃莉诺每天凌晨一两点上床，五六点钟又得再爬起来。

“这样的经历让我大开眼界——从这一点来说真是棒极了……但也把我耗尽了。简直要了我的命，我真不知道该怎么办。”

从法律上讲，维洛妮卡可以被自由领养。她母亲是个瘾君子，父亲是酒鬼。很难想象，还有谁比他们更不适于为人父母的。埃莉诺知道，如果她不领养，那么等待维洛妮卡的将是什么。但若是领养，又能给自己带来什么呢？

她刚同波士顿的爱迪生公司合作一年，领着一支由20人组成的团队，正制订一个有奖节能计划。她有生以来第一次挣到了6位数的薪水，她上司还向她建议说，有可能成立他俩自己的有效利用能源的咨询公司。

她还在写一本书，而且是“妇女视界”的主席，该组织由女性名流组成，致力于从体制上改善女性的生存状况。她原想，也许能担起上述一项工作，同时做维洛妮卡的母亲，但双肩挑已不可能，更不要说同时兼顾三项了。她倒是愿意有所取舍，但这种取舍让她苦不堪言。

“我喜欢我的工作，主要是我能从工作中获得成就感。这一选择真是让我备受煎熬。如果男人因为要尽父亲的义务而不能参加会议，会备受赞扬，但换成女人就会因此断送前程。

“有时我想，应该让少数女性做专职妈妈，但又想，不对，这也不公平。我们为什么一定要作这样的选择呢？”

她的确面临着选择，她有权决定不领养孩子。她面临的正是美国母亲的两难处境，只不过更极端而已。

她的朋友也反对她这样做。一位女士曾领养了一个小女孩，她说这是“35年的苦难”。另一位则敦促她不要干任何有损于自己工作的事。她说：“大多数女人都能做母亲，但只有你能干一番事业。”P3-5