序一
序二
文字、词汇、语法
羊大为美之类
袁恒祺《声旁字典》序
合音词例
《雅》《颂》语法歧义
李锦文《古汉语语法基础》序
佛经词语训释
佛典中疑难词语考释例说
《敦煌俗文学语汇溯源》序
《解深密经》语法释读
瑜不掩瑕——《中国佛籍译论选辑评注》训诂得失
训诂一般
郭译十首农事诗商榷
《<後漠书·酷吏列传>今注今译》审读剳记
《後汉书》训诂条剳
《中华现代汉语词典》审读意见
读《唐代景教文献词语研究》
谈冯道诗《偶作》
《二十四诗品》今注
方言与音韵
上古字音归部表
祁阳方言用字考
《<中国音韵学研究>述评》前言、後记
祁剧的单、双、空、实、满
修辞
关於文风的一次讲话
《修辞学》再版後记
继承、借鉴和创新
杨树达《汉文文言修辞学》前言
读王希杰《修辞学导论》
《现代汉语实践修辞学》後记
其他
建设创新型语言学
《兵镜类编》点校後记
後记