本书结合了编者多年的教学实践经验，按照国际贸易实务的具体流程，对照国际贸易中的日语、英语和汉语的词汇及用语编写而成。本书按国际贸易业务各项内容，具体分为14个专题，涉及品质条款用语、数量条款用语、包装条款用语、价格条款用语、运输条款用语、保险条款用语、支付条款用语、商品检验条款用语、争议、索赔、仲裁和不可抗力条款用语、进出口交易洽商和合同订立用语、国际贸易方式用语、国际贸易一般用语、贸易机构用语等。每一类都由常用且具有一定难度的词汇构成。
本书可充分满足广大外贸日语、英语专业学习者的需要，有利于读者提高记忆国际贸易单词的兴趣，既可以学习词汇，也可以掌握专业知识。同时本书可供对外贸易、外语、涉外会计和文秘等专业的师生使用，也可为实际从事外贸工作的人员提供参考。