《心灵鸡汤》全球畅销上亿册，是美国乃至世界各国公认的权威心灵成长读物。

《每天读一点英文(亲爱的我在你身边)》包括的数十篇美妙的文章，都是关于约会、浪漫、爱情与婚姻的。编者坎菲尔德、汉森、纽马克在《心灵鸡汤》系列出版15周年一这个非常特别的日子与你们分享这些故事。

《此错不会再犯》、《持久的爱》、《忽略不计》、《日常英雄》、《心灵的奇迹》、《“密歇根，你走得太远”》……《每天读一点英文(亲爱的我在你身边)》精选了数十篇温馨感人的情感故事，这些故事会给所有正在爱或渴望爱的人，带来最刻骨铭心的感动。

《每天读一点英文(亲爱的我在你身边)》的编者是坎菲尔德、汉森、纽马克。

前言 杰克·坎菲尔德和马克·维克多·汉森自序

第一部分 爱的力量

寻找戒指

我最珍爱的宝贝

幸福从天而降

新娘公主

火热的嘴唇

当雪球融化

不管怎样我都爱你

约瑟夫与丽贝卡

嘿，年轻的恋人们

青春永驻

书籍英雄

第二部分 此情可待

钱包

永恒的爱之舞

爱之链

大吃一惊

妈妈，您能在暗中帮助我吗？

真爱唯一

寻爱之旅

五次约会，1100封信，55年之后

刻骨铭心的梦

第三部分 婚礼上的笑声

什么这么好笑？

丢失的烛台

遵循传统

完美的邀请函

爆破气球式求婚

蜜月航功

第四部分 命中注定

一千种方式

大卫与莉莉的爱情故事

奇妙的经历

真正的朋友

停下寻找白马王子的脚步

幸福常在

写故事书求婚

向喷泉里投两枚硬币

圆满的结局

本与弗吉尼亚

母亲最后的微笑

第五部分 婚姻美满幸福

决定自由是婚姻生活中美好的部分

咖啡过滤器的寓意

此错不会再犯

持久的爱

忽略不计

日常英雄

心灵的奇迹

“密歇根，你走得太远”

第六部分 花园里的初恋故事

偶遇幸福

第一美分

四季常青

奶油豆和斗牛犬

从……杜鹃花说起

无声的爱

关于作者

几年前的一天，我和朋友贝夫莉决定去体验一下双人特技跳伞的刺激——就是从飞机上跳下来时，初学者不用降落伞，他和一个经验丰富的人绑在一起，而这个有经验的人为以防万一会背两个降落伞。这位经验丰富的人确保一切安全稳定，这样，即使是初学者——在这个故事中就是我和贝夫莉——也可以体验30秒或更长时间的无重力自由落体运动。

我们曾经听说过克文·迈克伊尔威的大名及他的特技跳伞学校，这个学校以他的战时英雄命名，叫“飞虎”学校。没错，即便在距法国北海岸14英里的一个泽西小岛上，人们也能从飞机上跳下来。当我们从机场出来时，克文正在当地的一家酒店举办讲座，介绍并演示特技跳伞，我们也兴致勃勃地参加了这个讲座。克文给人留下的印象十分深刻——作为专业的特技跳伞员，从业20来年，曾完成过4000多次跳伞，而且是英国最早的具有双人特技跳伞资格的指挥员。

通过初次的接触，克文赢得了我们的信任，于是我和贝夫莉报名签约，准备进行我们的初次特技双人跳伞。随着时间的流逝，克文不仅赢得了贝夫莉的信任，还赢得了她的心。

在2001年的春天，克文和贝夫莉结婚了。现在迈克伊尔威夫妇正在为他们的蜜月旅行作准备。他们整理好行李箱——当然还有他们的跳伞装备——之后开始了他们的旅程。克文驾驶着他们的轻型飞机，从泽西一直飞到位于法国的布列塔尼南岸的瓦内跳伞中心。

那时，克文和贝夫莉已经一起完成了50多次双人特技跳伞，正期盼着能在瓦内斯过周末。法国的跳伞运动员十分欢迎他们，并邀请克文参加一种大型的特技跳伞运动。所以，在蜜月的头两天，他们一起进行了双人特技跳伞，并结交了很多新朋友。

在瓦内的最后一天，六月三日，那是个周日，他们决定在飞回泽西之前，做最后一次双人特技跳伞。

在从空中下落的过程中，他们在布列塔尼上方再一次展现了惊人的场面。之后5500英尺的高空就是他们拉开系带打开降落伞的时刻。克文向上看了一下，发现降落伞并没有膨胀起来，这时他必须立即采取行动。嵌在降落伞内的帆具是一个自动打开装置，用来打开备用降落伞。如果克文不立即行动，备用降落伞就会自动张开，会和主降落伞缠在一起，结果将是致命的。

克文向贝夫莉大喊，让她把四肢摆回到自由落体运动状态，同时他试图放弃主降落伞。尽管克文不断地努力，但降落伞还是无法打开。与此同时，他们正以每小时100多英里的速度落向地面。克文做了一个生死决定——他在主降落伞还没有离开帆具的时候打开备用伞。这是极其危险的操作，但这是减慢他们下落速度的唯一机会。

两个降落伞并没有缠在一起，但是备用伞开始旋转，几乎要撞到主降落伞。克文拼命地把两个伞分开，因为他知道一定不能让他们缠在一起，否则降落伞会失控，那将是世界末日。

贝夫莉一直保持着镇定。在那个时刻，这就是她唯一能为克文做的。她相信丈夫会尽最大的努力来保护她。这时，克夫极其忙碌：两个降落伞几乎要撞在一起了，然后又分开了，然后又要撞在一起，这使他们下落的速度时而像飘浮物，时而像坠子。看来他们生存的几率并不是很大了。他决定告诉贝夫莉，以防她可能有遗言要说。

“贝夫莉，我觉得我们要不行了，我爱你。”

她回答道：“我爱你，克文，很爱很爱你。”

贝夫莉坦然地去面对命运，无论可能发生什么；她不再紧张，尽管她的确快速地说了自己的遗言。克文准备快速落地。他们离地面越来越近，当他看到他们即将落在树木、房屋之间，而且还有收割的农人，他感到十分惊恐。结果是出乎意料的幸运，抑或是老天的慈悲，他们落在了没有任何障碍物的空地上，但他们是重重地摔到了地面上。  他们醒来时，发现躺在附近的一家医院里，一组医疗专家正在紧张地抢救。贝夫莉摔断了双腿和双脚。克文的左小腿骨折，而且膝盖摔碎了。法国的医疗小组进行了初步抢救，但还是决定应该用空中救护飞机把他们送回泽西，因为他们需要长期的深入治疗。外科医生说贝夫莉的脚骨折很严重，她可能再也不能走路了。克文的膝盖已经摔成了碎片，已经不能跑步或进行任何强度稍大些的锻炼。随后，他们开始进行长时间的手术及康复训练。

事故过去一年后，我们在一家地方酒店举行了聚会，庆祝贝夫莉的生日。她的脚踝不能再动了，而且她的脚上扎着金属针，但她看上去精神焕发。那天晚上，我看到了一样东西，而且这将永远陪伴着我，使我认识到性格魅力的真正含义。当她走向我时，她的脚跟压到了一根金属针，我看到她因这一剧痛而缩了一下身子。然后，她笑了，耸了耸肩说：“哦，没什么。你们都吃好了吗？”

克文也表现出了他非凡的勇气。出院后，他坚持每天到健身房锻炼身体，从未间断。他参加了旋转运动班，还会做些压腿的运动，以增强他左腿的灵活性，并强健膝盖周围的筋骨。他每天都骑车上下班。他的不懈锻炼使他受益匪浅。他通过了体检，而且为重回飞机驾驶员的岗位扫清了障碍。

据法国和泽西的外科医生介绍，从他们受伤的情况来看，他们当时落地的速度大约为每小时60英里。他们竟然活了过来，这真是奇迹——一个蜜月奇迹。老天一定知道，他们将来还要在一起生活更长的时间。最先到达的伞兵军医说，“幸运”的是，落地时贝夫莉落在了克文的身上，这样就阻止了他身体的移动。任何细微的移动都会使他腿部连着的主动脉断开，那样他就很可能会死去。

在瓦纳，贝夫莉和克文从天空中坠落的那天，两条劫后童生的生命从此改变了。贝夫莉认为，那次事故开阔了她的视野，现在她那双闪亮迷人的蓝色双眼仍旧神采奕奕。“我再也不能穿高跟鞋了，也不能像过去那样跑动了——而且我可能再也不能滑雪了。但是我更有耐心了，也学会了去接受现实，而且有了新的价值观。我们结婚那天，我根本没有想到我们会如此亲密，但我们现在的确很亲密。我勇敢的丈夫救了我的命，而这个经历使我们永远不离不弃。”

乔安妮·雷德·罗德里格斯

《心灵鸡汤》之《身心健康篇》P17-20

对于我们来说，“101”一直是个神奇的数字。第一本《心灵鸡汤》有101个故事，而且我们的目标是在我们的书中呈现101个故事。我们喜爱“101”这个数字，因为它象征着开始，而不是结束。100之后，我们再从101开始。

我们希望，你们看完我们的一本书后，这也是你们的开始——树立全新的人生观、新的目标、坚定的决心去处理一直困扰着你们的事情。或许你会拿起电话与好友、亲人、爱人分享其中的一个故事，或许你会敲打键盘，写下一个你自己的心灵鸡汤故事来表达你的情感，与和你一样的读者一起分享。

本书包括的101篇美妙的文章，都是关于约会、浪漫、爱情与婚姻的。我们在《心灵鸡汤》系列出版15周年一这个非常特别的日子与你们分享这些故事。在1993年我们出版第一本书的时候，我们做梦也没有想到我们正在创造一个出版界的神话，我们正在出版的是历史上最畅销的图书之一。

刚开始，我们的销售量并没有达到一亿本之多，也没有出版150多个专题。我们开始只是想一次打动一个人的心，并希望这个人接下来去感动另一个人，这样不停地感动下去。15年以后，我们看到，这个做法奏效了。你们的来信以及你们的故事成千上万地涌过来，肯定了我们长期的努力，并且激励着我们继续为你们的生活带来非同寻常的感动。

在《心灵鸡汤》系列出版15周年的纪念日，我们有了新的动力、新的决心、新的梦想。我们再次承诺，我们每本书的目标是101篇文章，我们也改进了封面设计和内文设计，并且随着来自英格兰的新朋友和新伙伴的加入，我们<心灵鸡汤>的成员有所增加。

约会与求婚、爱情与婚姻，总是生活中最流行的主题，而我们在这1 5年里也收到了大量的投稿，所以我们在选择这101篇文章时，着实不容易。这些温暖人心的故事将会激励你，令你开心，甚至会让你对自己的感情生活有一些新的想法，无论你是刚开始恋爱，抑或是已结婚很久。

我们希望你会喜欢这些故事，就像我们喜欢为你选择这些故事一样，也希望你会与家人和朋友一同分享这些故事。我们之前的那些故事已经全部收入在30本《心灵鸡汤》里了，你也可以读我们以前的作品。我们希望你也能喜欢“101个最美的故事”系列中其他的书，一些关于男人与女人、家庭、宠物和日常生活的话题。

献上我们的爱、感激与敬意。

杰克·坎菲尔德和马克·维克多·汉森