张建萍主编的《实用商务日语综合教程》面向大学本科二、三年级或具有同等日语水平的日语学习者。由课文与练习、贸易常用表达、单据样本、课文参考译文和练习参考答案五部分内容构成。
第一部分“课文与练习”为本书的重点。第1～6课主要是介绍在日企工作必备的一些基本常识，侧重于会话，旨在培养学习者到日企工作必备的素养。第7～17课是按外贸流程进行设计的，侧重于商务会话与商务信函，旨在让学习者了解相关的外贸专业知识，掌握相关的会话及信函写作技能。
第二部分“贸易常用表达”是为了帮助学习者掌握更多的国际贸易常用情景会话。第三部分“单据样本”则是为学习者增强感性认识而设置的。第四部分“课文参考译文”、第五部分“练习参考答案”是为学习者自查掌握情况设置的。