设计的回归最终还是需要设计师的回归。设计师的人文素养决定了作品中的人文精神高度。创造的主体是人，人是一切创造的核心。设计师的回归可以说是一场自我觉醒。

实用与审美的有机结合更多的还是来源于设计师的不断探索和实践。

本期所选优秀作品均融合了设计师独特的体验,每件作品都充分考虑到了实用需求与审美需求。

本杂志将会一如既往地为大家呈现更多优秀经典作品！

刊首语

设计快递

神圣方舟 贝斯·索隆犹太教堂

纯净中的魅力 Pure餐厅

冰中的呼吸 冰吧

光的欲望 亚特兰大W大酒店

凤凰羽翼 凤凰卫视香港电视台总部——新闻演播室

红色圆舞曲A(3eorla马球会所

香醇 汲韵堂茶庄

专题

雅俗共赏，文教合体

时光的影子 洛杉矾自然历史博物馆

艺术，无处不在 国家科技图书馆

圆·融 赫拉德茨 克拉洛瓦科研图书馆

流动的弧形 De nieuwe Bibliotheek Almere

线形魅力 上海协和国际学校

梦·高梁 洛阳万达影城

言论

设计专访

艺术气质下的简单生活

以点成廓，低调的构图者

设计师在路上

懂设计的管理者

样板间

C大调的幸福 C公馆

现代“藏经阁” 十号别墅

华丽清新的时尚巴洛克

星海湾壹号T4样板房

飞一般的酷辽宁宗骏地产样板房

博客·印记

哭泣的空间

漫在斑驳岁月里的茶香

上海世博游记

博客·观点

不要让抄袭成为你的习惯

设计名家

Dan Pearlman

无极限体验 宝马世界

不只是魅惑 塔丽维尔

缺憾的圆满 伊利斯岛

用有限的精力创造无限的精彩

刘卫军专访

刘卫军

韵魅东方 世欧上江城会所

隐 西安鸿基紫韵J2样板房

馥郁芬芳 联排别墅D1户型

装饰新潮

巨蛋花园

漂浮的舞者

有“矩”可循

星际旅行

集装箱的盛会

设计笔记

Stanley Saitowitz／Natoma建筑设计公司

漂浮在玻璃上的珠宝盒

坦帕市艺术博物馆

新技术新材料

设计快讯