本书以详实的史料和丰富的考古成果证明，古希腊文明并不是一个无中生有的奇迹，而是从一开始便受到古代埃及和西亚文明的全面影响。在西元前8—前7世纪，从东方来看，亚述帝国在迅速扩张，腓尼基人的商贸活动正方兴未艾；从爱琴海地区看，希腊人也正积极在东西两个方向探索和扩张。在这种情况下，西亚地中海世界出现了一种文化交流空前频繁、活跃的局面。在本书中，伯克特不仅探讨了东方人的商品、工艺品、技能和艺术对希腊社会的冲击，也深入研究了东方工匠、商人在希腊世界的活动，甚至对东方的巫医、魔法师一类人对希腊社会的渗透也给予相当程度的关注。

导读／阮炜

插图说明

前言

导论

第一章 “为公众做工的人”：迁移的工匠

 历史背景

 希腊的东方产品

 公元前8世纪的书写和文学

 外来词问题

第二章 “占卜师或医师”：东方传往西方的巫术和医学

 “以神圣之物为艺的技师”：迁移和家族结构

 脏卜术

 奠基埋藏

 洁净

 亡灵与黑暗巫术

 替身献祭

 阿斯克勒庇俄斯和阿斯伽拉塔斯

 迷狂中的预言

 拉马什图、拉米亚和戈耳工

第三章 “或是非凡的歌者”：阿卡德文学和早期希腊文学

 从《阿特拉哈西斯》到“宙斯受骗”

 上天诉苦：伊什塔尔和阿弗洛狄忒

 人口过剩的地球

 七雄攻忒拜

 东方史诗和希腊史诗的共同风格和观点

 寓言

 巫术和宇宙起源说

结语

缩写

参考书目

原注

希腊词语索引

全书索引