《雾都孤儿》是查尔斯·狄更斯最吸引人的一部小说。这是一个无辜的男孩儿在维多利亚时代的伦敦所经历的下层社会悲惨生活的故事。本书的插图是由伊恩·安德鲁绘画的。

本系列丛书创新地运用了照片和插图以及全新的讲述方式，将读者带入并了解本书中所描述的惊险黑暗的世界。

神秘、黑暗、充满惊险刺激，《雾都孤儿》带着读者来到维多利亚时代的伦敦，展开了一次旅行，穿梭于罪犯经常出没的街巷里。在这个讲述一个无辜的男孩儿为了生存而抗争的令人心碎的故事中，有许多令人难以忘记的角色——卑鄙的费金、残忍的比尔·塞克斯和难以控制的机灵鬼。《雾都孤儿》曾多次被改编成电影、电视和音乐剧，一直都很受欢迎。

本书向孩子们所复述的栩栩如生的故事，忠于查尔斯·狄更斯的原著。伊恩·安德鲁的插图巧妙地再现了19世纪30年代伦敦的风貌。照片、插图和故事紧密联系在一起，将读者完全带入《雾都孤儿》的世界中。

引言　

儿童和犯罪

第一章　出生在济贫院

第二章　与棺材为伴

第三章　骗子与守财奴

第四章　抓小偷！

第五章　布朗罗先生的信任

第六章　抢劫

第七章　来自过去的脸庞

第八章　秘密消息

第九章　奥利弗回来了

第十章　薄雾中的间谍　

第十一章　杀人犯

第十二章　新生活

第十三章　费金最后的时刻

 狄更斯与剧院　

 奥利弗的伦敦

与棺材为伴

不久他们就找到了合适的人选——教区殡葬承办人苏尔伯雷先生。他如果不举办这么多的葬礼，如果没有天生一副阴郁的脸，他可能看起来会很快乐。现在他需要一个助手，理事会很快就同意让奥利弗当他的学徒。

“天啊！”殡葬人的妻子打量着男孩儿说，“他真小。我想他会靠吃我们的、喝我们的长大。可男人总觉得自己懂得多。好啦！下楼去吧，你这个小瘦骨头。”说着，苏尔伯雷太太打开一道侧门，把奥利弗推下一段陡直的楼梯，进到一问潮湿的石室里，里面坐着一个邋遢的女孩儿。

“喂，夏洛蒂，”苏尔伯雷太太跟在奥利弗身后走下楼说道，“把留给狗吃的冷饭给这小孩儿一点儿，然后带他去睡觉的地方。你不介意睡在棺材中间吧？”她转向奥利弗问道，“反正也没有其他的地方，即使你不乐意，也没什么用。”

你可以想象奥利弗是多么不愿意独自一人睡在棺材中间。奥利弗躺在一张狭窄的床上，他真希望这是自己的棺材，他就可以一觉睡去，永远不再醒来。

但是，他还是醒了。接下来的几个星期，并不开心的他脸上总是有一种忧伤的神情，正是这个让苏尔伯雷先生产生了一个想法——奥利弗可以做一个出色的送殡人。“我不是指参加成人葬礼的普通送殡人，亲爱的。”他向他的妻子解释，“而是仅参加儿童的葬礼。效果一定很好。”

很快，奥利弗学到了很多经验，他的成功甚至超出了苏尔伯雷先生的期望。但是，令苏尔伯雷先生很高兴的这份成功，并没有让诺亚·克莱伯尔高兴。作为一名慈善学校的学生，他在这个殡葬铺已经工作一段时间了，诺亚认为他的地位应该要高于这

个普通的来自济贫院的孩子。他已经受够了当地比他幸运的孩子的嘲笑。现在，他有权在奥利弗之上。奥利弗已经成功地被提升为送殡人，戴着帽带，拿着黑手杖。而他仍戴着便帽，穿着难以忍受的糙皮裤。因此，诺亚一直对奥利弗很不友好。

一天，奥利弗和诺亚单独待在厨房里，这时诺亚又想出了一个激怒奥利弗的方法。诺亚先揪奥利弗的头发，然后又拧他的耳朵，掐他骂他。奥利弗没有丝毫反抗，这让诺亚更为恼火。他决定要把奥利弗弄哭。

“济贫院的，”诺亚说，“你母亲还好吗？” 

“她死了，”奥利弗答道，“你别跟我谈她的事！”

奥利弗说这话时涨红了脸，诺亚看到他终于有反应了，很高兴，于是接着说。

“她是怎么死的，济贫院的？”

“她的心碎了，那儿的几个护士告诉我的。”奥利弗答道，而且呼吸有些急促。

“我听说你母亲是个坏女人。”

“你说什么？”奥利弗问，马上抬起了头。

“坏女人，济贫院的。”诺亚冷冷地答道。

“她死得正是时候，不然的话，她现在可能会在监狱里，或者被流放，更有可能被绞死。”

奥利弗再也无法控制自己了。他跳了起来，用尽全身力气扑向诺亚，卡住诺亚的脖子，使劲摇晃，他的牙齿咯咯直响，然后，重重地给了他一拳，把他打倒在地。

“他要杀了我！”诺亚喊道，“夏洛蒂、太太！新来的家伙要打死我了。救命！救命！”

夏洛蒂与苏尔伯雷太太冲进厨房，看见诺亚躺在地板上。她们俩抓住奥利弗，开始打他、抓他，然后把他扔进地下室，锁了起来。

“哦，夏洛蒂！”苏尔伯雷太太喊道，“我们没有被杀死在床上真是万幸啊。可怜的诺亚。你们老板不在家，我们都会被他杀了的。快，诺亚，到邦布尔先生那儿跑一趟，让他尽快赶过来。”

当邦布尔先生拿着藤杖，跟着诺亚回到店铺时，奥利弗还在踢地下室的门。邦布尔先生那富有．感染力的声音并未使他安静下来或让他有悔意。即使苏尔伯雷先生回来后，奥利弗被从地下室放出来，他也没有冷静下来。

“他骂我妈妈。”奥利弗解释道。

“好啊，即使他骂了又怎么样？”苏尔伯雷太太说，“她活该，她其实比骂的还要糟。”

“她不是那样的，”奥利弗说，“你撒谎。”

苏尔伯雷先生见奥利弗对他的妻子如此无礼，别无选择，只有严惩奥利弗。奥利弗被毒打了一顿，然后当天余下的时间一直被关在厨房后面，不给吃的，直到就寝时间，才把他放出来睡在棺材中间。P14-P17

《雾都孤儿》写于1837年，是查尔斯·狄更斯最著名的作品之一，副标题为“教区男孩的历程”，它是最早以孩子作为主角的英文小说。但是，该小说不单单讲述小孤儿奥利弗·特维斯特的命运，书中还有许多令人难忘的角色，其中有些看上去比男主人公本身更真实。奥利弗是一个被动的角色，是一面反映他所遇到的无辜与堕落的镜子。通过他的眼睛，从充满罪恶的下层社会到舒适安逸的上层社会，读者可以体会到在维多利亚时代不同社会阶层的生活状态。 

伦敦的下层社会引起了维多利亚时代人们的兴趣，有关谋杀和其他罪行的犯罪报道和故事流行起来。但是，狄更斯在娱乐大众的同时，也想要强调是绝望驱使了许多人犯罪，包括孩子们。当时，许多读者都对这部小说的严肃性感到惊讶——狄更斯的第一部作品《匹克威克外传》是一部喜剧。但是，他们并没有失望。《雾都孤儿》十分畅销，甚至连年轻的维多利亚女王也说看过这本书。

《雾都孤儿》在今天仍然很受欢迎，一方面是由于它引人入胜的故事情节，另一方面是由于它成功地塑造了大量生动的人物形象。在读完小说后，其中许多人物形象仍会长久地保留在读者脑海中。