★“德国当代文学三巨头”；

被媒体誉为“德意志的良心”；

《默哀时刻》是《德语课》作者——西格弗里德·伦茨成名力作！

★德国教育界一致推荐！

★展示海明威式文笔，硬汉形象令人深切动容！

★最普通的人，最平凡的生活，却体现了卓越的道德关怀和不凡的写作技巧。

《默哀时刻》是《德语课》作者——西格弗里德·伦茨成名力作！

《默哀时刻》包含作者两部最新小说：《默哀时刻》、《州立剧团》

《默哀时刻》

我曾经抚摸过你的黑色短发，在沙滩上亲吻过你明亮的眼睛……

海边小镇的夏日，十八岁的高中男生爱上了自己的英语老师。懵懂澄澈的心刚刚开始描摹未来的图景，却因一场船难，消散在咸涩的海风中。在痛苦和随之而来的恐惧伴随下，少年试着寻回永远逝去的爱情。

《州立剧团》

有时真相只能杜撰。

伊森波特监狱里，到访的州立剧团正在演出，一群囚犯却堂而皇之地逃出大门！他们假扮剧团演员，竟在小城格绿瑙大受欢迎。组合唱团，办博物馆，开演讲会，这些本该亡命天涯的人美滋滋地过上了新生活。他们真的不用再回到那高墙铁窗里了吗？

默哀时刻

州立剧团

“我们含着眼泪坐了下来……”

追思会开始的时候，学生合唱团这样唱着。然后，我们的校长布洛克先生走上了摆放着花圈的讲台。他步履缓慢地走到施特拉的遗像前，遗像就放在一个木制架子上。他没有看一眼礼堂里满满的人们，抑制住自己，挺直了身子，或者说，似乎要挺直身子，然后深深弯下了腰。

一条黑色的条纹带子斜挂在你的遗像上。施特拉，这是一条表示哀悼的带子，一条怀念的带子。校长以这种姿势在你的遗像前站了多久？在他弯腰的时候，我端详着你的脸庞——与过去一样宽容的微笑浮现在你的脸上。这笑容，我们这些上过你英语课的高年级学生多么熟悉。我曾经抚摸过你的黑色短发，在鸟岛的沙滩上亲吻过你明亮的眼睛，我不得不回想起这一切。我还记得，你曾经要我猜猜你的年龄。

布洛克先生对着你的遗像说着，他称你为“亲爱的、尊敬的施特拉·彼德森”。他提到，你在莱辛高级文理中学工作了五年，受到同事们的好评和学生们的爱戴。布洛克先生没有忘记提起，你在教科书委员会工作时的出色表现。最后，他还说，你一直是个快乐的人，“谁若是参加过她组织的郊游活动，就会对她萌发的各种想法，对她感染学生的个人魅力，留下深刻印象。每一个参加活动的学生都对莱辛中学有了归属感，正是她，让大家有了这种强烈的集体感。”

窗户前发出了唏嘘声、警告声。那边的低年级学生不停地窃窃私语，交流他们感兴趣的事情。他们互相推搡，似乎在相互展示着什么，班主任则竭力想让大家安静下来。

照片上的你多么美，我熟悉那件绿色的毛衣，也熟悉那条印有铁锚的丝巾——我们在暴风雨中冲往鸟岛的沙滩，那时，你也是系着这条丝巾。

校长讲完话之后，应该由一位学生上台致词。他们先是要求我上台，可能因为我是班代表吧，但我放弃了。我知道，发生了这一切之后，我无法代表任何人致词。由于我拒绝了，就由格奥戈·比桑茨发言。

格奥戈是主动要求为彼德森女士说几句的。他向来是施特拉最喜爱的学生，他所写的学习报告曾经受到她最高的赞赏。

施特拉，如果此刻你读到他的班级郊游报告，会想到什么？在前往北弗里斯岛的旅行报告里，他描述一位年长的灯塔守望人向我们介绍自己的工作。他写我们在浅滩中抓鲽鱼，大家欢呼着，双腿沾满了泥浆。他还提到，你的腿也沾满泥浆，你把裙子撩得高高的，用脚抓平鱼抓得最多。晚上在轮渡上举行晚会的情景他同样没有略过。他称赞你烧烤的比目鱼，这正是我们大家一致的看法。他热情地回忆起晚会上的水手音乐，我也赞同他的意见。

那时，我们一起唱熟悉的歌，像《我的波尼》、《我们停靠在马达加斯加》，还有其他一些水手歌曲。我喝了两杯啤酒，令我惊奇的是，施特拉也喝了啤酒。

有时我会产生错觉，以为你是我们中的一员，是我们的同学，我们感到高兴的事情你也由衷地高兴。当有人折出精致的纸帽子，戴在随处摆放的填充海鸥模型头上时，你也露出了愉快的笑容。

P5-7

格拉斯和伦茨，他们对我的吸引力比德国这个国家对我的吸引力还要巨大，如果能见到他们，我想这会成为我的隆重的节日。

——莫言

德国战后文学的重要代表作，作者以简单笔触和丰富感情，书写在今天看来仍然深具社会意义的批判主题。因其文学和现实价值，在德国课堂中成为了当仁不让的推荐读物。

——德国“教师图书馆网”

一部看不到激昂，听不见呼喊的作品。看似不着笔力的叙述技巧，充满自制力的写作风格，赋予全书一种轻柔但却让人悚然的力量。

——汉斯·赫尔穆特·基斯特（德国著名作家）