★“德国当代文学三巨头”；

被媒体誉为“德意志的良心”；

《激流中的人》是《德语课》作者——西格弗里德·伦茨成名力作！

★德国教育界一致推荐！

★展示海明威式文笔，硬汉形象令人深切动容！

★最普通的人，最平凡的生活，却体现了卓越的道德关怀和不凡的写作技巧。

《激流中的人》是《德语课》作者——西格弗里德·伦茨成名力作！

《激流中的人》介绍了老潜水员欣里希斯生活在二战后德国的一个港口城市，这个再平凡不过的人做出了不平凡的决定：要想保住工作，养活年幼的儿子、未婚先孕的女儿以及日渐衰老的自己，就必须篡改证件上的年龄。

可无论欣里希斯如何挣扎，令人窒息的打击偏偏在这时接踵而至：女儿看透了男友游手好闲、鸡鸣狗盗的本质，绝望中企图跳桥自杀；港口里沉没的潜艇中蕴藏着价值不菲的电池，即将触发一场不计后果的冒险；而那个为了挽救全家人所保守的秘密，也面临暴露的危险……

他躺在沙滩上，一动也不动。暮色苍茫中，他一个人躺着，双手托着下巴，两眼凝视着河水，显得严肃、认真。河水混浊，水流湍急。它平滑而又急速地流过此地，没有打漩涡，又畅通无阻地流向远方。男孩把目光投向彼岸。他观察着堤坡下的船灯，密切注视它们的运动：灯光彼此交叉，绿色的、淡黄色的，平稳而缓慢地划过夜幕。后来他看见一盏三角航行灯离开堤坡，脱离其他灯光，慢慢地远离城市及其高耸人云的光芒，转向河中央。

这盏旧渡船的三角航行灯倾斜着离他越来越近。它在河面上划过夜空，静悄悄地、缓缓地向前移动。男孩仍旧躺在又细又冷的沙滩上，两眼盯住渡船。

他一直等到渡船靠上栈桥。他看着船员们从甲板上把沉重的马尼拉钢索套到系缆柱上。钢索收紧之后，渡船才渐渐地平静下来，停止最后的晃动。它停靠在木栈桥旁，仍发出嘎吱嘎吱的响声。

只有一个人下船。此人身材高大，但躯体干瘪，上披一件旧皮衣，下穿一条棉布裤，脚踩一双钉靴。他走过跳板和栈桥，沿着岸边小径向前，然后拐弯，朝坐落在沙丘上的那座旧屋走去。男孩看见他沿着小径走过来，一眼就认了出来，便急忙站起来，跑到沙丘的后面。当男人走到小工具棚时，男孩已进了昏暗的房间，站在窗边向外张望。他看见男人立在工具棚旁，黑暗中只露出上半身，孤零零地、一动不动地站在那里，回头望着渡船：缆绳一解开，船就转过头，倾斜地驶离码头逆流而去。

这座旧屋又小又矮，因时日久远变得灰暗。它孤单单地坐落在沙丘上，屋前屋后围着一圈破烂不堪的篱笆。屋后有一块空地，因为风大，满地都是沙。只要走几步路就可以穿过这块空地来到工具棚，里面堆着一些木头和小船的旧零件。大门也开在屋子背面。

男孩一直等到男人从黑暗中走出来，向旧屋走来。当他听见钉子靴落在石板过道里的橐橐声时，就离开窗边钻进被窝。他蜷缩在被子里，只有那幼稚的、严肃的面孔露在外面。他把手攥成拳头，贴近身体两侧。电灯一亮，他就侧转身拉了拉被子，蒙住头，从一条狭长的缝隙里窥探男人的动静。他看见男人脱下上衣，把它挂在衣钩上，然后又把手伸进衣袋，掏出一叠证件。他翻开这些白色和蓝色的证件逐一检查，找到一个蓝本子后，就将其他证件一起塞回衣袋。他慢慢走到窗前，搬起脚凳，放到一只用印花油布盖住的木箱前坐了下去。他把蓝色的潜水员劳动手册放在木箱上开始翻阅，毫无表情地读着上面的所有内容。房间里寂静无声。读完全部内容之后，他又翻回到第一页，用手把劳动手册压压平，让它摊开在自己面前。接着他站起来，从镜边抽出一片剃须刀片，又从厨房的桌上取来一瓶墨水、一把刀和一块木块。他把这些东西都放在木箱上。

男孩掀大了被子与床铺之间的缝隙，这时他看见男人用刀把剃须刀片嵌入木块，又小心翼翼地把刀片移近劳动手册，随着他的手指动作，男孩听到一阵阵微弱的嚓嚓声。在他偶尔把纸屑吹到地上的片刻，锋利的剃须刀片就在灯光下闪闪发亮。

P3-5

格拉斯和伦茨，他们对我的吸引力比德国这个国家对我的吸引力还要巨大，如果能见到他们，我想这会成为我的隆重的节日。

——莫言

德国战后文学的重要代表作，作者以简单笔触和丰富感情，书写在今天看来仍然深具社会意义的批判主题。因其文学和现实价值，在德国课堂中成为了当仁不让的推荐读物。

——德国“教师图书馆网”

一部看不到激昂，听不见呼喊的作品。看似不着笔力的叙述技巧，充满自制力的写作风格，赋予全书一种轻柔但却让人悚然的力量。

——汉斯·赫尔穆特·基斯特（德国著名作家）