笔者许明甲比较注意古汉语虚词的收集和整理，曾撰就《古汉语虚词源流》一稿。与此同时，也涉猎了一些虚词趣闻和故事，今在《文言虚词故事》一书中摘取精要部分，期以与读者共飨！

故事题为200则，有些每则中又包含几个相关内容，实为300余则，标题的拟定，或据故事内容，或据虚词特点。故事题材绝大部分取自古典诗词、楹联、笑话和文学作品，少量来自野史和民间传说。也从当代一些书刊上的趣文、轶事中吸取了丰富的营养。

文言虚词概述

 虚词的含义

 虚词的异称

 虚词的类别

 虚词的功用

虚词故事

 哀叹之音

 燕人哀伤失国度

 好一个“更”字

 不识“之”无

 板桥吟诗送窃贼

 彼一时，此一时

 拜寿

 笔下显神通

 悲喜交加

 避语忌而改颂词

 才郎姣女，相悦私奔

 丑男女仿游效顰

 出乎意料

 王勃初展雄才

 吃醋

 陈树屏妙语解围

 陈也罢

 曾记君王贬你无

 错把“但”姓当虚词

 褚遂良秉笔直书

 蠢夫

 代词家族

 东方朔善谑

 多忧自苦

 名分既定无可争

 对答不离“的

 答非所问

 “得”而复“得”

 “而已”之得失

 “而”、“了”知多少

 丹心何惧株十族

 封人的辩白

 赴宴席废食喂狗

 富有的俭吝老人

 古时吃人二三事

 观音受诬

 观花咏诗喜开怀

 关汉卿巧言脱险

 官贼一路货色

 形同义殊的拐杖联

 惯用“即将”而受嘲

 化感伤而为奋进

 互以虚词夸故乡

 好问难师

 好好先生

 ……