《黎族研究大系》(1-4卷)是国内第一套以黎族传统文化为研究对象的学术丛书，其内容涉及人类学、民俗学、民族学、社会学、生态学、文学、语言学、艺术、建筑、音乐、纺织工艺等学科的系统出版工程。本套丛书全面反映了黎族传统文化丰富多采的内涵，再现了黎族传统社会文化生活的生动面貌，为人们全方位、多层次地了解黎族传统文化提供了一个窗口。由张杰、张昌赋编著的这本《绣面与雕身：黎族文身文化研究》就是该套丛书之一，研究了黎族女性的文身习俗，以方言区的不同分成5个部分：润方言区、美孚方言区、哈方言区、杞方言区、赛方言区。

黎族的文身，作为一种传统文化，是黎族母系氏族社会的产物，是原始宗教自然崇拜、祖先崇拜、图腾崇拜的艺术结晶，是黎族历史上的凝聚力、号召力、生命力的标志。今天，黎族老年妇女身上还保留着文身的历史印痕。这些用血肉彩绘的斑斓图画，其文化价值、艺术价值无与伦比。《绣面与雕身：黎族文身文化研究》作者张杰、张昌赋前后三年深入黎族地区，走访拍摄了黎族五大方言中仍有文身的润黎、美孚黎、哈黎及杞黎老人的照片及其文身纹素图案，并论证了不同方言文身纹素的代表纹理及所蕴含的特殊意义。

《绣面与雕身：黎族文身文化研究》由上海大学出版社出版发行。

序言 海南岛黎族女性的文身习俗为什么能延续数千年

一、润方言区

二、美孚方言区

三、哈方言区

四、杞方言区

五、赛方言区

田野调查札记