为人类盗来天火的普罗米修斯
在希腊神话中,人类是普罗米修斯创造的。
天和地刚被创造出来之时,大地上动物成群,但还没有一个具有灵魂的、能够主宰周围世界的高级生物出现。这时普罗米修斯降生了,他捧起泥土,用河水把它沾湿调和起来,按照世界的主宰,即天神的模样,捏成人形。为了给泥人以生命,他从动物的灵魂中摄取了善与恶两种性格,将它们装进人的胸膛里,然后智慧女神雅典娜朝着这些具有一半灵魂的泥人们吹了口神气,使它们获得了灵性。这样,第一批人在世上出现了,他们繁衍不息,不久形成了一大群,遍布各处。
然而,这些人却对生活一无所知,于是,普罗米修斯充当起了人类的老师。他教会他们观察日月星辰的升起和降落;他发明了数字和文字,让他们懂得计算和用文字交流思想;他教他们驾驭牲口,来分担他们的劳动;他发明了船和帆,让他们能在海上航行;他教会他们调制药剂来防治各种疾病;他教会他们占卜、解释祭祀显示的各种征兆;他引导他们勘探地下的矿藏,让他们发现矿石,开采铁和金银;他教会他们农耕技艺……总而言之,凡是对人类有用的,能够使人类满意和幸福的,他都教给他们。
在普罗米修斯的帮助下,人类不仅学会了如何生活,还生活得特别舒适。而受到他恩赐的人类,也非常懂得感恩,他们用爱和忠诚来感谢他、报答他。
没过多久,这些地上刚形成的人类引起了天神宙斯的注意,作为最高的天神,宙斯要求人类敬奉他,拿出最好的东西献给他。为了维护人类的利益,普罗米修斯站了出来,坚决反对。
普罗米修斯的举动惹恼了宙斯,作为对他的惩罚,宙斯拒绝向人类提供生活必需品中的最后一样东西——火。但宙斯的惩罚没有难倒普罗米修斯,聪明的他想到了一个好办法。他拿来一根又粗又长的茴香杆,扛着它走近驰来的太阳车,将茴香秆伸到太阳车的火焰里点燃,然后带着闪烁的火种回到地上,很快第一堆木柴燃烧起来,火越烧越旺,烈焰冲天。
这下,宙斯被彻底惹怒了,为了报复普罗米修斯,宙斯差人将他带到高加索山,用一条永远也挣不断的铁链把他缚在一个陡峭的悬崖上,还在他起伏的胸脯上钉上了一颗金刚石的钉子,让他永远不能人睡,疲惫的双膝也不能弯曲,让他长期忍受饥饿、风吹和日晒。不仅如此,宙斯还派一只神鹰每天去啄普罗米修斯的肝脏,但被吃掉的肝脏随即又长了出来。
就这样,日复一日,年复一年,直到一位名叫赫拉克勒斯的英雄将他解救出来之前,普罗米修斯一直忍受着这难以描述的痛苦和折磨。潘多拉魔盒
普罗米修斯将天上的火种带到人间之后,宙斯见人间升起了火焰,大发雷霆,他眼看已无法把火种从人类那儿夺走了,便很快想出了新的办法来惩罚人类。
他命令以雕刻巧妙著称的火神赫菲斯托斯雕刻了一个美丽的少女,出于对普罗米修斯的嫉妒,雅典娜亲自给石像披上闪亮的白衣衫,蒙上面纱,还给石像头上戴上花环,束上金发带。接着,众神的使者赫耳墨斯给这妩媚迷人的形体传授语言的技能,爱神阿佛洛狄忒赋予她种种诱人的魅力。最后,宙斯再给这美丽的石像注入了恶毒的祸水,给她取名潘多拉,意为“具有一切天赋的女人”。另外,宙斯还给了潘多拉一个盒子,里面是每一位天神送的一件对人类有害的礼物。
带着使命,潘多拉手捧盒子来到了人间,径自走到普罗米修斯的弟弟厄庇墨透斯面前,将盒子送给他。普罗米修斯曾经警告过弟弟,不要接受宙斯的任何赠礼,可厄庇墨透斯早被年轻貌美的潘多拉迷得晕头转向,哪里还记得起哥哥的警告,他毫无戒备地接过了盒子。
这时,潘多拉打开了盒子,藏在里面的灾害像股浓烟似的飞了出来,一眨眼工夫就布满了这个大地。盒子底下还深藏着唯一一样美好的东西:希望。可它还没有来得及飞出来,潘多拉就按照宙斯的命令赶紧盖上了盖子。
从此,各种各样的灾难、疾病日日夜夜在人类中蔓延、肆虐,但又悄无声息,因为宙斯没有赋予它们任何声音。P5-9
第一章 基础篇(一)——西方文化入门:希腊神话故事
1.古希腊神话中的十二主神
2.为人类盗来天火的普罗米修斯
3.潘多拉魔盒
4.北斗七星:俄耳甫斯的七弦琴
5.非理性的法厄同
6.贪婪的弥达斯国王
7.稀世之珍—一金羊毛
8.让雕塑复活的皮格马利翁
9.难解的斯芬克斯之谜
10.引起纷争的“金苹果”
11.伊卡洛斯的蜡翼
12.骄傲的尼俄柏
13.特洛伊木马
14.坦塔罗斯的磨难
15.奥革阿斯的牛圈
16.徒劳无益的西西弗斯的苦役
17.普洛克儒斯忒斯的床
18.阿里阿德涅的线团
19.阿喀琉斯的脚踵
20.离不开大地母亲的巨人
21.达摩克利斯剑
22.珀涅罗珀的织物
23.戈尔迪之结
24.纳西赛斯情结
25.杀父娶母的俄狄浦斯
第二章 基础篇(二)——最具西方文化内涵的《圣经》故事
旧约故事
1.七日创世
2.亚当与夏娃
3.失乐园
4.该隐杀弟
5.诺亚方舟
6.语言的变乱
7.受诏封地
8.长子权的失落
9.拉班招婿
10.兄弟相会
11.诸兄卖弟
12.为法老解梦
13.买粮认兄弟
14.浮婴获救
15.摩西承担上帝的使命
16.十灾胁迫法老王
17.西奈山之约
18.扫罗受膏为王
19.大卫击杀歌利亚
20.大卫遭妒逃亡
21.扫罗战死大卫登基
22.所罗门继位
23.所罗门的审判
24.王国的分裂
新约故事
1.耶稣诞生
2.天使报佳音
3.传奇的童年时代
4.撒旦试探耶稣
5.12门徒
6.犹大卖主
7.最后的晚餐
8.耶稣被钉十字架
9.耶稣复活与升天
第三章 历史篇——最妙趣横生的外国历史故事
1.金字塔的由来
2.狮身人面像
3.埃及的泛滥节
4.刻在石柱上的法律
5.空中花园
6.王子成佛记
7.比金冠贵重的桂冠
8.马拉松赛的由来
9.“狼孩”与罗马城
10.白鹅的功勋
11.凯撒之死
12.布鲁塞尔第一市民
13.短命的帝国短命的王
14.古城庞贝之谜
15.荷马和《荷马史诗》
16.斯巴达克斯大起义
17.“奥尔良少女”贞德殉国
18.马可·波罗周游中国
19.哥伦布发现新大陆
20.麦哲伦环球航行
21.无敌舰队的覆灭
22.“海上马车夫”荷兰的崛起和衰落
23.真假沙皇
24.出生在德国的俄国女皇
25.十字军东征
26.美国独立战争
27.攻占巴士底狱
28.拿破仑惨遭滑铁卢
29.林肯和美国南北战争
30.来自法国的自由女神像
31.萨拉热窝事件
32.日本偷袭珍珠港
33.原子弹炸毁广岛
第四章 常识篇——不可不知的西方文化常识
1.乌托邦
2.海妖之歌
3.月桂
4.洗礼
5.垮掉的一代韶
6.A字第一号
7.欧·亨利式结尾
8.蒙娜丽莎的微笑
9.骑士精神
10.禁果
11.沙龙
12.圆桌会议
13.种风者收获风暴
14.忘川之水
15.武装到牙齿
16.顺着葡萄藤来的消息
17.约伯
18.缪斯
19.堂-吉诃德
20.当代阿巴贡
21.豌豆公主
22.滑铁卢的拿破仑
23.浮士德式的人物
24.酸小姐
25.套中人
26.多余人
27.山姆大叔
28.和平鸽
29.凤凰
30.布利丹毛驴
31.黑马
32.鳄鱼的眼泪
33.十字架
34.阿拉丁神灯
35.红十字
36.红帆
37.多米诺骨牌
第五章 寓言篇——最有趣、最有益的《伊索寓言》
1.狐狸和葡萄
2.徒劳的寒鸦
3.蚂蚁与屎壳郎
4.公鸡和宝玉
5.两只口袋
6.狼与小羊
7.田鼠与家鼠
8.狮子与报恩的老鼠
9.口渴的乌鸦
10.朋友与熊
11.狮子、驴和狐狸
12.北风与太阳
13.车夫和大力神
14.野兔和青蛙
15.农夫与他的儿子们
16.农夫与争吵的儿子们
17.偷东西的小孩与母亲
18.老鼠开会
19.狮子、熊和狐狸
20.百灵鸟和小鸟
21.驴和农夫
22.马与驴
23.鹰与乌鸦
24.青蛙庸医
25.马与驴
26.驮盐的驴
27.狮子与公牛
28.赫耳墨斯与雕刻家
29.磨坊主父子与驴
30.孔雀和天后赫拉
31.狐狸和狮子
32.蚊子与狮子
33.家狗和狼
34.兄和妹
35.猿猴和两个人
36.驴和狗
37.老鹰、猫和野猪
第六章 人物篇——最令人着迷的西方名人故事
科学家
1.伽利略——近代科学之父
2.牛顿——科学巨人
3.高斯——数学王子
4.达尔文——生物进化论的奠基人
5.诺贝尔——设立诺贝尔奖的炸药大王
6.居里夫人——放射科学创始人
7.爱因斯坦——科学超人
8.爱迪生——发明大王
9.弗莱明——青霉素的发明者
10.哈勃——银河外天文学的奠基人
11.霍金——轮椅上舞蹈的科学奇人
政治家
1.林肯——解放黑奴的美国总统
2.罗斯福——轮椅上的美国总统
3.华盛顿——美国国父
4.拿破仑——马背上的皇帝
5.撒切尔夫人——英国历史上第一位女首相
6.列宁——世界无产阶级的伟大导师
7.甘地——印度“自由的灯塔”
文学家
1.雨果——法国浪漫主义文学领袖
2.大仲马——通俗历史小说家
3.巴尔扎克——文学界的拿破仑
4.歌德——文学界的奥林匹斯神
5.马克·吐温——美国幽默文学大师
6.小仲马——法国著名小说家
7.莎士比亚——英国天才剧作家
8.海伦·凯勒——世界著名聋哑女作家
9.泰戈尔——印度伟大抒情诗人
10.罗曼·罗兰——“用音乐写小说”的文学家
11.卡夫卡——荒诞小说的鼻祖
12.海明威——文学斗牛士
13.J.K.罗琳——哈里·波特的“母亲”
艺术家
1.卓别林——戏剧表演大师
2.达·芬奇——文艺复兴的艺术巨匠
3.梵高——天才画家
4.罗丹——现代雕塑艺术的开拓者
5.莫扎特——音乐史上的明星
6.贝多芬——与命运抗争的人
7.柴可夫斯基——全世界最受欢迎的“古曲”作曲家
8.米开朗基罗——欧洲文艺复兴时期雕塑艺术的最高峰
企业家
1.安德鲁·卡内基一钢铁大王
2.洛克菲勒——石油大王
3.山姆·沃尔顿——全球零售业巨头
4.福特——汽车大王
5.松下幸之助——日本经营者之神
6.比尔·盖茨——软件之王
思想家
1.苏格拉底——古希腊著名哲学家
2.亚里士多德——百科全书式的学者
3.弗洛依德——精神分析学的创始人
4.培根——英国杰出的哲学家
军事家
1.艾森豪威尔——胆识过人的杰出将领
2.戴高乐——反法西斯和维护法兰西民族独立的不屈战士
3.蒙哥马利——稳如泰山的战将
4.巴顿——“血胆将军”
其他
1.戴尔·卡耐基——美国现代成人教育之父
2.哥伦布——新大陆的发现者
3.吉拉德——世界上最伟大的推销员
4.凯恩斯——世界著名经济学家
第七章 地理篇——最应熟知的世界各国各地
1.雅典——西方文明的摇篮
2.阿姆斯特丹——北方威尼斯
3.威尼斯一亚得里亚海上的明珠
4.哥本哈根——北欧的巴黎
5.巴黎——世界文化名城
6.布拉格——欧洲的魔术之都
7.维也纳——多瑙河的女神
8.伯尔尼——阿尔河畔的中世纪明珠
9.温哥华——加拿大通向东方的门户
10.巴塞罗那——欧洲之花
11.西雅图——美国通往亚洲的门户
12.罗马——永恒之城
13.纽约——世界之都
14.伦敦——世界金融中心
15.柏林——年轻而古老的首都
第八章 文学篇——不可不读的世界文学经典
1.《罗密欧与朱丽叶》——伟大的戏剧爱情故事
2.《鲁滨逊漂流记》——一部充满传奇色彩的历险小说
3.《格列佛游记》——一部充满童话色彩的讽刺小说
4.《福尔摩斯探案集》——一部侦探悬疑小说
5.《汤姆叔叔的小屋》——一部关于黑奴解放的小说
6.《老人与海》——获诺贝尔文学奖的经典小说
7.《基督山伯爵》——一部离奇曲折的复仇小说
8.《巴黎圣母院》——一部浪漫主义的代表作
9.《名人传》——一部激情澎湃的传记小说
10.《小王子》——富有哲理的童话故事
11.《战争与和平》——结构庞大的史诗巨著
12.《浮士德》——天才诗人之作
13.《变形记》——一部荒谬怪诞的小说
14.《堂·吉诃德》——一部滑稽幽默的现实主义小说
15.《爱的教育》——一部充满爱的教育小说
16.《安徒生童话》——一部浪漫主义童话集
17.《一千零一夜》——古阿拉伯民间故事集
第九章 传奇篇——最具传奇色彩的未解之谜
1.纳斯卡线之谜
2.百慕大三角之谜
3.亚特兰蒂斯之谜
4.鬼魂之谜
5.印加宝藏之谜
6.UFO之谜
7.图坦卡门木乃伊之谜
8.玛雅文化之谜
9.金字塔之谜
10.尼斯湖水怪
11.黄金国之谜
12.“红色处女军”宝藏之谜
13.死亡崖之谜
第十章 习俗篇——不可不知的西方节日
1.元旦
2.情人节
3.国际妇女节
4.复活节
5.愚人节
6.国际劳动节
7.母亲节
8.父亲节
9.国际儿童节
10.万圣夜
11.感恩节
12.圣诞节
写给父母们
很多身在国内的友人们常常问我:你在国外遇到的最大困难是什么?
说心里话,困难有很多,比如语言方面、习俗方面、习惯方面等等,但最为重要的一点,我始终认为是——文化差异!
虽然多年生活在国外,但从骨子里讲,我还是一个百分百的中国母亲,因父亲热衷于中国传统文化的研究,所以我从小接受的也是传统的中国式早期教育,并在国内度过了我的小学、中学、大学时代。
我儿子的早期教育也是中式的,从小他就熟读并能成诵《三字经》《百家姓》《唐诗宋词》,以及《论语》中的很多名篇。
但遗憾的是,我们与生俱来的这种东方文化底蕴,在国外并不通用。特别是因为丈夫工作调动的关系,我不得不放弃自己在国内的工作,并成为一位专职母亲,先后随着丈夫旅居新加坡、德国、英国、美国等地,这种中西方文化上的差异曾一度让我游离在当地人的生活圈之外,成为了一个西方文化的“局外人”!
这种情况在儿子上小学、我们在美国定居后,再一次引起了我的重视,也许,是时候该给儿子补充一些西方传统文化知识了。
该怎么办?
虽然市场上有很多相关图书销售,我还是决定为孩子自编一本关于西方文化的语文读本。
这样做的目的有两点,第一,将了解西方文化最应熟知的那些书籍、故事汇集于一处,便于孩子全面了解和接触;第二,可以根据需要做一些精选,取其精华,去其糟粕。例如,在编辑希-腊神话故事一章时,我会先给儿子说说为什么要读希腊神话故事,它们是怎么产生的,这是怎样的一种文化;编辑《圣经》故事一章的时候,我并不会过多渲染宗教方面的东西,而只是从文学的角度、文化的角度,精心选取。
在编辑这本书的过程中,我还向很多身边的外国母亲求取经验,最终将内容定位为如下几类——
◆基础篇(一)——西方文化入门:希腊神话故事
◆基础篇(二)——最具西方文化内涵的《圣经》故事
◆历史篇——最妙趣横生的外国历史故事
◆常识篇——不可不知的西方文化常识
◆寓言篇——最有趣、最有益的《伊索寓言》
◆人物篇——最令人着迷的西方名人故事
◆地理篇——最应熟知的世界各国各地
◆文学篇——不可不读的世界文学经典
◆传奇篇——最具传奇色彩的未解之谜
◆习俗篇——不可不知的西方节日
这是一个“世界是平的”年代,从小就让孩子胸中装着世界,从小就让我们的孩子对西方文化有所了解,是每一位家长都必须要做的事情。
所以,这本书适合每一位中国孩子阅读,更适合作为中国孩子的第一本外国文化入门书。
一位居住在美国的中国妈妈:苏菲亚
这是一位生活在美国多年的中国妈妈,为自己上小学的儿子亲手编撰的课外读物——容知识性、趣味性、思维性于一体!苏菲亚编著的《美国小学生语文读本》作为一本优秀的教育读物、一本多种知识的入门书,本书不仅可以让孩子在阅读的过程中收获更多知识,更能带给孩子多种思维模式、多种文化的启迪。《美国小学生语文读本》分基础知识篇、历史篇、常识篇、寓言篇、人物篇、地理篇、传奇篇、习俗篇等,每一篇文章后都附有别具一格的“苏菲亚的问题”,这些没有固定答案的问题,更能启发我们孩子的心智和想象力,赋予他们多元化的思维。
一位旅居西方多年的华人母亲给孩子亲手编撰的西方文化课本一本万千中国家长期盼的西方文化教子课本走进本书,让你的孩子视野更开阔,思维更多元化!1.苏菲亚编著的《美国小学生语文读本》汲取西方文化之精华,将孩子了解西方文化最应熟知的那些书籍、故事、历史、典故汇集于一处,便于孩子了解和接触,为广大中国家长提供一本全面的西方文化教子书。2.所选文章后都附有别具一格的“苏菲亚的问题”,这些没有固定答案的问题,更能启发我们孩子的心智和想象力,赋予他们多元化的思维。