畅销百万册，风靡全日本的笑话集！让你在捧腹大笑中，轻松读懂日本与日本人。

在笑话中，日本人所扮演的角色其实是十分重要的。尽管跟美国人、英国人、俄罗斯人和犹太人比起来，日本人所占的比例要少得多，但是形形色色的日本人也的确给人们带来了无穷欢乐。

这些笑话深刻地反映了人们印象中的日本和日本人，总结了日本的文化特色。在这面镜子前，日本人的生动形象被清晰地勾勒出来。

早坂隆编著的《让您见笑了！》收录了许多流传于世界各国，以日本和日本人为素材的笑话，附加了解说以及旅居各地时遇到的轶事。

《让您见笑了！》让你通过笑话看日本，在笑话中透视真实的日本！

看看日本人自己是怎么讲笑话的吧！《让您见笑了！》作者早坂隆从世界各地搜集了大量以日本和日本人为笑料的雷人笑话，让我们看到了各国人眼中的日本人形象。他以一个日本人的视角，抛开那些严肃刻板的研究，通过日本人的另类超冷幽默，从日本的传统和文化角度对这些笑话加以深度解读，颠覆了我们对日本人的固有印象，栩栩如生地呈现出日本人真实的民族性与世界观。

前言

第一章 高科技国家——从汽车到智能电子狗

 高科技国家5

 模仿和创造20

第二章 富裕的国家——泡沫经济及其破灭

 富裕的国家35

 泡沫经济时代41

 不景气47

 高物价50

第三章 勤劳的民族——上班族·过劳死

 认真·勤奋55

 上班族61

第四章 日本人的特征——集体行动·不苟言笑

 集体行动73

 缺乏自我意识79

 狡猾86

 蹩脚的英语89

 守时92

 不苟言笑97

第五章 神秘的国度——风俗·宗教·衣食住等

 神秘遥远的国度105

 日本女性107

 饮食文化111

 泡澡118

 宗教120

 地震124

 黑帮126

 人种129

第六章 历史·政治·外交——日美关系

 战争133

 日美关系137

第七章 活跃在全世界的日本运动员——从铃木一郎到相扑

 足球143

 棒球148

 相扑152

 空手道155

 忍术157

 摩托车运动159

第八章 日本新形象——席卷世界的日本动漫

 漫画165

 动漫168

 日本产品174

后记

无人岛

一艘大型客轮沉没了，有丽男～女漂流到无人岛上。不同国家的人会发生什么事呢？

意大利人：两个男人为争夺这个女人争斗不休。

德国人：女人和其中一个男人结婚，另外一个男人成了户籍管理员。

法国人：女人和其中一个男人结婚，然后和另一个男人出轨。

美国人：女人和其中一个男人结婚，生了孩子，然后又离婚，为了争夺孩子的抚养权，请另一个男人做律师。

荷兰人：两个男人搞同性恋，还结了婚，而女人则被抛在一旁。

日本人：两个男人不知该拿女人怎／厶办，打手机给东京的公司咨询。

巴西人：三个人高兴地狂欢起来，不知疲倦地跳舞。

俄罗斯人：女人放弃心爱的人，与她不爱的男人结婚，三个人不停地悲叹自怜。

·劳动形态的变迁

日本在第二次世界大战后的很长一段时间，一直实行终身雇用制度。对员工来说，公司与自己是荣辱与共的。公司的业绩与员工的生活状况息息相关，如果公司倒闭了，员工的生活也就没了保障和依靠。此外，年轻人一般收入较低，随着年龄增长，到了中年就可以拿到高额的工资和退休金了。在这种年功序列制度中，公司不只是工作的地方，而且变成了寄存年轻时没有得到的工资的地方。在这种制度下，辞职对员工来说将是极大的损失，员工对企业的忠诚度和归属意识十分强烈。

这与遇到条件更好，或者能更好地发挥自己能力的公司就跳槽的美国式雇用制度大相径庭。

然而，近年来，日本的终身雇用制和年功序列制也在逐渐瓦解，美国的业绩考核式的雇用方式日渐兴起。

员工的流动性日益加大，钟点工、兼职、派遣、委托、短期聘用等雇用形式不断涌现。在各种经济原则向市场需求和理性思维靠拢的过程当中，越来越多的企业开始否定日本式的年功序列制，引进了业绩考核。

在年轻一代中，一心想进大企业的人越来越多，但是他们并不想成为从前的那种“公司人”，而主动要求做非正式员工。这些都是自由职业者增加的直接因素。以前经常听说的“企业战士”这个词，最近也不常听到了，大概是因为跟不上时代潮流了吧。

虽然日本的社会状况已经发生了变化，但是笑话中却很少反映这种变化，“日本人=公司人”之类的笑话仍然非常流行。

在上帝面前

有一次，上帝把各国的人召集到面前，问道：

“你认为钱可以买到幸福吗？如果可以，你愿意买吗？”

法国人回答：

“我只要有葡萄酒和奶酪就很幸福，别的什／厶都不要。”

意大利人回答：

“我只要有足球和意大利面就很幸福，别的什／厶都不要。”

日本人说：

“如果能买到当然会买了。还有，请给我收据。”  日本员工

一个日本人刚刚被调到美国工作。他的新东家是全美为数不多的几个强有力的新型企业之一，同时也因为劳动时间长、强度大而闻名。

新老板说：“从明天开始每周工作6天，每天工作12小时，没问题吧？”

日本人听后，惊讶地答道：“请等一等，我可是大老远从日本来的呀，你们竟然让我做钟点工？”

·长时间劳动

“过劳死”这个词是日本人发明的，现在全世界都在使用。在外国，人们半开玩笑地嘲讽说，日本企业办公楼聚集的街道，深夜还灯火通明。在当地员工按时下班回到家之后，勤劳的日本人还在继续工作。对欧美人来说，牺牲与家人共进晚餐的时间工作，这种生活简直难以想象。

在基督教的教义中，由于亚当和夏娃偷吃了禁果，所以上帝惩罚他们劳动。而在日本，《古事记》和《日本书纪》等古代典籍都描写了天照大神织布的场景。在日本人看来，连神灵也要劳动。

由于对劳动的认识存在根本差异，双方很难互相理解。欧美人经常批评、讥讽日本人“通过加班这种不公平竞争来实现繁荣”、“这样卖命工作，不成为经济大国就怪了……”很多人听到“过劳死”这个词之后，都觉得“无法理解”，甚至觉得“恐怖”。

我以前在东京一家杂志社的编辑部工作的时候，也经常加班到深夜12点甚至凌晨2点才回家，有时候就干脆在公司里过夜。当我向罗马尼亚朋友说起这段经历时，他们总是异口同声地说：“晚饭怎么办？～‘什么时候睡觉呢？”“家人不生气吗？”“要是那样的话，虽然穷，还是留在罗马尼亚好。”

罗马尼亚的工作时间实行半日制，许多企业的员工和学校老师只要上午或下午工作半天就可以了。这种工作方式解决了工作岗位紧张的问题，而且还和近年来常被提及的“工作分享制”有一定的联系。当然，罗马尼亚至今仍未完全脱离奇奥塞斯库时代的影响，经济低迷，人民生活困苦，许多家庭的收入甚至无法支撑日常的温饱。但是，他们听了我的话都说：“如果要那样工作，我宁愿待在罗马尼亚。”

蚂蚁和蝈蝈

《伊索寓言》中有一个故事叫《蚂蚁和蝈蝈》。世界各国是怎样演绎这个故事的呢？

美国版：

蝈蝈的小提琴造诣颇高，被电视台的制片人相中，一跃成了大明星，发了大财。

苏联版：

蚂蚁救了倒在门前的蝈蝈，还将食物分给它。但是最后粮食不足，蚂蚁和蝈蝈都饿死了。

日本版：

蚂蚁和蝈蝈都过劳死。

红头发的原因

在一家医院的妇产科，一个刚当了爸爸的日本人一脸困惑地问医生：

“我的孩子刚刚出生，可是为什么他的头发是红色的呢？我怎么也无法相信他是我的孩子。”

医生回答说：

“那就奇怪了。您和您太太的确都是黑发，但是你们两个人是不是有红发的遗传基因呢宁”

“不，绝对没有，那种事我听都没听说过。”

“那么我还想问一下，您和您太太多久做一次房事呢？”

日本人羞愧地说：

“我的工作很忙，不经常回家。即使回去也是倒头便睡。所以，大概是一个月一次吧。”

“原来如此，这就是原因了。”

医生使劲儿点着头说：

“孩子红头发是因为生锈了。”

幸福

意大利人的幸福是，跟情人一边吃意大利面，一边看足球。

英国人的幸福是，听到一个好笑的黑色笑话。

德国人的幸福是，一切按计划行事。

西班牙人的幸福是，饱餐美食后悠闲地睡午觉。

日本人的幸福是，迅速吃完饭开始工作。

苏联人的幸福是，闯进屋里的秘密警察发现认错人了，掉头走出房间。

P62-67

前段时间，我编写了《世界冲突多发地笑话集》和《看，世界怎样笑美国》两本书，收到了不少读者反馈，许多人都问我：“世界上有没有拿日本人当笑料的笑话？”

虽然不是有意的，不过我以前的作品中，的确没有收录过这类笑话，也难怪读者们在读后会觉得“笑话中很少看到日本人的身影”。

在笑话中，日本人所扮演的角色其实是十分重要的。尽管跟美国人、英国人、俄罗斯人和犹太人比起来，日本人所占的比例要少得多，但是形形色色的日本人也的确给人们带来了无穷欢乐。

这些笑话深刻地反映了人们印象中的日本和日本人，总结了日本的文化特色。在这面镜子前，日本人的生动形象被清晰地勾勒出来。

本书收录了许多流传于世界各国，以日本和日本人为素材的笑话，我个人附加了解说以及旅居各地时遇到的轶事。如果您能够从这些反映“世界对日本的看法”的笑话中得到轻松愉悦的享受，我将感到万分荣幸。

随着全球化的迅猛发展，自本人越来越关心“世界怎样看日本”这个问题了。

这也许可以证明日本人对本民族的认识只有一个大概的轮廓，还很模糊。

于是从不同的角度出发，分析“自我形态”的论文和研究不断出现，引发了许多发人深思的讨论。

笑话敏锐地反映着时代的特色和气息，有关日本的笑话也不例外。最近，除了描写日本的经济大国地位，越来越多的笑话开始以漫画和动漫为题材，这正反映了日本的变化。

今后还会出现怎样的“关于日本人的笑话呢”？让我们翘首以待吧！

最后，让我用英国哲学家弗朗西斯·培根在《学问的进步》中的一句话来结束本书：

“有时候，笑话就是一种传达真实的手段。”

早坂隆