《机电专业英语》由杨寿智和刘水平主编，本书的选材难度尽量贴近读者英语水平，对复杂句子作了详细的语法结构分析和翻译。在课文内容选择上，本书以实用性和适应性为出发点，即适应当前技工学校高级工班学生的需要，选材时做到篇幅适中、图文并茂。并针对学生今后要从事的工作，使学生做到学以致用。本书的每个单元都由课文、生词和短语、注释、练习、阅读材料等部分组成。阅读材料内容丰富，是对正文的拓展。

《机电专业英语》由杨寿智和刘水平主编，由机械工程技术模块、数控技术模块、电气自动化技术模块三部分组成，每个模块含10个单元，每个单元包括课文、生词与短语、注释、练习和阅读材料。教材内容大部分选自欧美原版英语教材和国际著名公司网站提供的技术资料，所选题材结合技工院校学生实际情况。本书图文并茂，且对大部分生词标注了音标，同时对复杂句子作了详细的语法结构分析和翻译，有利于提高学生的英语阅读水平。

《机电专业英语》可作为技校、技师学院和职业院校机电、数控类专业教材，也适合生产一线工人自学及培训之用。

Module 1 Mechanical Engineering Technology

 Lesson 1 Reading Drawing

 Lesson 2 Tool Bit Materials

 Lesson 3 Protrusions and Cuts

 Lesson 4 Dial Indicating Instruments

 Lesson 5 Fits

 Lesson 6 Operating the Machine Controls

 Lesson 7 Work-Holding Methods and Standard Setups

 Lesson 8 Grinding and Abrasive Machining Processes

 Lesson 9 Injection Molding

 Lesson 10 Die Components

Module 2 CNC Technology

 Lesson 11 CNC Machines

 Lesson 12 Motion Control——the Heart of CNC

 Lesson 13 FANUC System Operation Unit——CRT/MDI Panel

 Lesson 14 Troubleshooting and Maintenance for CNC Machine

 Lesson 15 CAD/CAM

 Lesson 16 CNC Program

 Lesson 17 Advantages of CNC

 Lesson 18 G-Code

 Lesson 19 Special Machining

 Lesson 20 Rapid Prototyping

Module 3 Electric Automation Technology

 Lesson 21 Voltage

 Lesson 22 Basic Circuit Measurements

 Lesson 23 Ohm's Law

 Lesson 24 Kirchhoff's Voltage Law

 Lesson 25 A DC Generator

 Lesson 26 Oscilloscope Controls

 Lesson 27 The Basic Transformer

 Lesson 28 Programmable Logic Controller

 Lesson 29 Variable-Reluctance Stepper Motors

 Lesson 30 Power Network Structure

参考文献