《钢铁是怎样炼成的》是一部“超越国界的伟大文学作品”，被视为青年人的生活教科书。这部闪烁着崇高理想光芒、洋溢着生活激情的经典之作，在前苏联乃至世界文学史上占据着十分重要的地位。在这部史诗般的英雄传记小说中，作者塑造了保尔·柯察金执著于信念而坚韧不拔的崇高人格，其形象超越时空，超越国界，产生了世界性的影响，震动着数代人的心弦。小说问世不久，便被改编成电影和舞台剧，并在世界各地流传开来。

奥斯特洛夫斯基是这样解释本书标题的：“钢是在烈火里燃烧，高度冷却中炼成的，因此它很坚固。我们这一代人也是在斗争中和艰苦考验中锻炼出来的，并且学会了在生活中从不灰心丧气。”

人生就如同炼钢！没有什么东西是与生俱来的。在战场上，面对生与死的考验，他没有后退；在疾风暴雪的铁路建设工地，面对常人难以忍受的劳动和饥寒，他没有退避；在双目失明、疾病缠身，身体每况愈下的时候，他仍没有屈服，完成了长篇伟著。主人公保尔经受了这种种的磨炼，终于成为一个生活的强者，成为一个为世人景仰的英雄。

第一部

 第一章

　第二章

　第三章

　第四章

　第五章

　第六章

　第七章

　第八章

　第九章

第二部　

　第一章

　第二章

　第三章

　第四章

　第五章

　第六章

　第七章

　第八章

　第九章

“你们几个当中，复活节前到我家去补考的，都给我站起来！”

说话的，是一个肥硕的神甫，他身上穿着法衣，沉甸甸的十字架在脖子上晃来晃去，凶神恶煞般地瞪着全班同学。

六个学生应声从座位上站了起来，四个男生，两个女生。神甫那对小眼睛死死盯着这几个孩子，像要把他们一口吞下去似的。孩子们全都惶恐不安地注视着他。

“你们俩坐下。”神甫朝两个女孩子挥挥手说。

她们急忙坐下，轻轻地松了口气。

瓦西里神甫的小眼睛紧盯在四个男孩子身上。

“哦，现在过来吧，‘优秀的’小伙子们！”

他站起来，推开椅子，走到挤作一团的四个孩子跟前。

“你们这几个小坏蛋，谁抽烟？”

“我们都不会抽，神甫。”四个孩子都轻声答道。

神甫被气得脸通红。

“不会抽烟？呵，你们这些小滑头！那发面里的烟末是谁撒的？都不会抽吗？好，咱们这就来瞧瞧！把口袋翻过来，快点！听见了没有？翻过来！”

三个孩子开始把口袋里的东西都掏了出来，放在桌子上。

神甫仔细地检查口袋的每一条缝，想找出一点儿烟末，但最终一无所获。他把目光转到第四个孩子身上。这孩子长着一对黑眼睛，穿着灰衬衣和膝盖打着补丁的蓝裤子。

“你怎么像根木头似的站着？”

黑眼睛的孩子强压着心头的仇恨，看着神甫，闷声闷气地回答：“我没有口袋。”边说边用手摸着缝死了的裤线。

“哼，没有口袋！你以为这么一来，我就不知道是谁干的坏事，是谁把复活节的面团糟蹋了？你以为这回我还能让你在学校继续待下去？不会了，我的孩子，我这回可饶不了你。上回是你妈求情，才把你留下的，这回可不行了。你给我滚出去！”他狠狠揪住男孩子的耳朵，把他推到走廊上，随手关上了门。

教室里鸦雀无声，学生们都吓傻了。谁也不知道保尔·柯察金为什么被赶出学校。只有保尔最好的朋友谢廖沙·勃鲁扎克知道是怎么回事。那天他们六个考试不及格的学生到神甫家，在他家厨房里等着补考的时候，他亲眼看见保尔把一把烟末撒在神甫家过复活节用的面团里了。

保尔被赶了出来，坐在门口最后一级台阶上。他想，该怎么回家呢？该怎么向在税务官家里当厨娘、每天从清早忙到深夜、为自己操碎了心的母亲交代呢？

想到这里，保尔哽咽了。

“现在我可怎么办呢？都怨这该死的神甫。我给他撒的哪门子烟末呢？都是谢廖沙给我出的馊主意。他说‘咱们来给这个害人的老东西撒上一把烟末吧’，我就撒了。现在谢廖沙倒没事，我可要被学校撵出去了。”

保尔跟瓦西里神甫早就结下了仇。有一次，他跟米什卡·列夫丘科夫打架，老师罚他课后留校，不准回家吃饭，又怕他一个人在教室里胡闹，就把他带到高年级的教室，让他坐在后面的位子上。

那个高年级老师身材消瘦，穿着一件黑夹克，正在给学生讲解天体知识。保尔听他讲些什么地球已经存在了几百万年，什么星星也跟地球差不多，惊讶得张大了嘴巴。他感到非常奇怪，差点儿站起来对老师说：“《圣经》上可不是这么说的。”但是又怕再受惩罚，没敢吱声。

圣经课上，神甫总是给保尔打满分。《新约》、《旧约》和所有的祈祷词，他都背得滚瓜烂熟。上帝哪一天创造了哪些东西，他也都记得一清二楚。保尔打定主意，要向瓦西里神甫问个明白。等到下一次上圣经课的时候，神甫刚坐到椅子上，保尔就举手，一得到允许，他就站起来问：

“神甫，为什么高年级老师说，地球已经存在了几百万年，并不像《圣经》上说的五千……”

他刚说到这里，瓦西里神甫嘶哑的叫声就打断了他的话：“你这个混账东西，你胡说什么？你就是这样学习圣典的？”

保尔还没来得及分辩，神甫就揪住他的两只耳朵，把他的头往墙上撞去。几分钟之后，连打带吓，被折磨得神情恍惚的保尔发现自己已经被扔在走廊上了。

回到家里，保尔又被母亲狠狠责骂了一顿。

第二天，母亲到学校，恳求瓦西里神甫开恩，让她儿子回学校学习。从那时起，保尔就恨透了神甫，既恨又怕。保尔从不容许任何人侮辱他，一点儿也不行，他当然也不会忘掉神甫那顿无端的毒打。他把仇恨深藏在心，不露声色。

这之后，保尔还受到瓦西里神甫多次小的侮辱，往往为了鸡毛蒜皮的小事，动辄把他赶出教室，一连几个星期罚他站墙角，而且从来不过问他的功课。因此，才造成他不得不在复活节前和几个考试不及格的同学一起到神甫家里补考。就在神甫家的厨房里，他把烟末撒到复活节用的面团里了。

这件事谁也没有看到，但神甫立刻就猜出是谁干的了。

……下课了，孩子们全都拥到院子里，围住了保尔。他脸色阴沉地坐在那里，一声不吭。谢廖沙在教室里没有出来，他觉得自己也有责任，但又想不出办法帮助他的伙伴。

校长叶夫列姆·瓦西里耶维奇从教师休息室的窗口探出了头，他那浑厚低沉的声音吓得保尔一哆嗦。P3-5