本书是“全国高职高专人才培养规划教材”之一。它以国际会计准则和美国公认会计原则的相关会计实践与方法为导向，介绍了西方会计概论、会计循环、会计要素和财务报表及财务分析四大模块的知识。本书突出高职高专的特点，以“任务引领教学”的教育理念、“模块式教学”的设计思路及“相关知识”的渗透式教学为思路，以培养学生的阅读英语会计文献和使用英语处理西方会计工作的能力。

本书可作为高等职业院校、高等专科院校、成人高等院校及本科院校的二级职业技术学院、继续教育学院和民办高校的会计类、财务管理及其他相关专业学生专业英语的学习用书，也可供五年制高职院校、中等职业学校相关专业学生学习和社会从业人士自学或参考使用。

模块一 西方会计概论／2

Module 1 Basic Knowledge of Western Accounting／3

 任务 1.1 认识会计

 Task 1.1 Know the Accounting

 任务 1.2 比较西方会计模式

 Task 1.2 Compare Western Accounting

模块二 会计循环／38

Module 2 Accounting Cycle／39

 任务 2.1 认识会计循环

 Task 2.1 Know the Accounting Cycle

 任务 2.2 在日记账中记录企业交易

 Task 2.2 Record Transactions in the Journal

 任务 2.3 从日记账过入分类账

 Task 2.3 Post from Journal to Ledger

 任务 2.4 调整分录

 Task 2.4 Adjust Entries

 任务 2.5 编制试算平衡表

 Task 2.5 Prepare Trial Balance

模块三 会计要素／70

Module 3 Accounting Elements／71

 任务 3.1 内部控制现金

 Task 3.1 Internal Controls for Cash

 任务 3.2 处理坏账

 Task 3.2 Treat the Account for Uncollectible

 任务 3.3 计算存货成本

 Task 3.3 Compute the Inventory Amounts

 任务 3.4 处理固定资产的折旧

 Task 3.4 Treat the Depreciation of Fixed Assets

 任务 3.5 处理负债

 Task 3.5 Treat the Liability

 任务 3.6 认识所有者权益

 Task 3.6 Know the OwneFs Equity

 任务 3.7 处理收入与开支的会计

 Task 3.7 Treat the Account of Revenue and Expense

模块四 财务报表及财务分析／164

Module 4 Financial Statements／ 165

 任务 4.1 编制资产负债表

 Task 4.1 Prepare the Balance Sheet

 任务 4.2 编制利润表

 Task 4.2 Prepare the Income Statement

 任务 4.3 编制留存收益表

 Task 4.3 Prepare the Retained Earning Statement

 任务 4.4 编制现金流量表

 Task 4.4 Prepare the Statement of Cash Flow

 任务 4.5 分析财务报表

 Task 4.5 Analyze Financial Statement

能力训练题和答案／224

Ability Training and Keys to the Questions／224

 【Ability Training】—Module 1

 【Ability Training】—Module 2

 【Ability Training】—Module 3

 【Ability Training】—Module 4

 Keys to the Questions

附录Ⅰ 企业会计准则——基本准则

 Appendix Ⅰ PRC GAAP—Basic standard

附录Ⅱ 常用词汇

 Appendix Ⅱ Useful words and expressions

参考文献／275