《法国汉学》自第4辑起一直在中华书局出版,每年一辑,《古罗马和秦汉中国--风马牛不相及乎》为第14辑,文章源于2008年举办的中法学术系列讲座,讨论的主题是秦汉与罗马宗教传统的比较。罗马和秦汉的对话,其实是法国学者和中国学者的对话。中法学者利用考古、文献等各方面的材料,试着揣摩古人的想法,代表他们进行对话。
2009北京世纪坛秦汉一罗马展览题词
秦汉罗马:一场时空遥隔的对话(代序)
文明的邂逅:秦汉与罗马帝国之比较研究(导论)
中西大事记对照表
皇帝崇拜:政治与预言
罗马帝国的皇帝崇拜
东汉光武帝与封禅
附论:“崇拜皇帝”和“皇帝崇拜”,两个不同的世界
——跋沙义德教授的《罗马帝国的皇帝崇拜》
4世纪罗马帝国的占卜
——从颠覆政权到败坏宗教
3至6世纪中国的谶言信仰与政治
——野火烧不尽,春风吹又生
罗马人心目中的神
猪牛羊三牲祭祀是西方文明特有的祭礼吗?
太牢考论
帝国与宗教:古代中国与古罗马帝国的比较研究
哲学、宗教与占卜
希腊化罗马时代的哲学家与宗教
试论儒学中礼学与义理之学的关系
古罗马占卜术的分析与批判
——西塞罗《占卜论》中的命运与偶然
王充思想中的命运与占卜
中国、希腊与罗马的怀疑论与占卜
医学、历日与术数
预测、预言、预后:古希腊罗马占卜与医学对未来的认识
疾病的预言与预后
古罗马历
——古罗马人如何安排时间
秦汉历日的内容及功用
宗教史与考古
意大利和古罗马世界的考古与宗教
——似是而非的交汇
秦汉时代的考古与宗教
——游走在文献与田野之间