张强主编的《实用韩语语法——详解与练习》共分为4章。第1章绪论,主要阐述韩语语法学习的重要性、必要性以及方法论等方面的问题。第2章词类概论,以韩语词性划分为主线,讲解各类不同词性的定义、分类、重点词汇的含义和用法。第3章词法,是本书核心部分,对在韩语语法体系中占据非常重要地位的常用助词和词尾进行了详解。另外,由于依存名词在韩语语法体系中独特的重要性,我们把它单独拿出来作为一个独立部分进行讲解,并对部分常用依存名词的用法进行了较为详细的介绍。第4章句法,主要讲述韩语句子成分划分、句子分类、直接引用和间接引语等。
本书以韩语初、中级学习者为主要读者对象,既可以作语法教材,供课堂教学使用,也可以为广大的韩语爱好者们在自学韩语时助一臂之力,或是可以作为语法速查手册来使用。