柳永说：衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

秦观说：两恃若是久长对，又岂在朝朝幕暮。

元稹说：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

李商臆说：此恃可待成追忆，只是当时巴惘然。

梅影三叠编著的《人生自是有情痴(古典诗词之寸缕相思)》带你重温传唱千古、缠绵悱恻的深情絮语，重新回到爱情最温柔的那一刻，即使穿越千百年时空，爱仍是唯一的答案。

情诗，就像一条河，左岸是无法忘却的初恋回忆，右岸是值得把握的青春爱恋，中间飞快流淌的，是过往恋情的隐隐伤感。在古代诗人真挚的笔下，重现了爱情的千回百转，翻阅《人生自是有情痴(古典诗词之寸缕相思)》，藉由这些传唱千古、缠绵悱恻的深情絮语，让我们重新回到爱情最温柔的那一刻，即使穿越千百年时空，爱仍是唯一的答案。

《人生自是有情痴(古典诗词之寸缕相思)》由梅影三叠编著。

第一辑 此物最相思

 《诗经》《周南·关雎》：窈窕淑女，君子好逑。

 《诗经》《邶风·击鼓》：执子之手，与子偕老。

 《诗经》《郑风·子衿》：青青子衿，悠悠我心。

 李延年《佳人曲》：一顾倾人城，再顾倾人国。

 南朝乐府民歌《子夜歌》（其七）：理丝入残机，何悟不成匹。

 唐代民歌《君生我未生，我生君已老》：君生我未生，我生君已老。

 李白《秋风词》：相思相见知何日？此时此夜难为情！

 王维《相思》：愿君多采撷，此物最相思。

 刘禹锡《竹枝词》：东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

 崔护《题都城南庄》：人面不知何处去。桃花依旧笑春风。

 薛涛《池上双凫》：更忆将雏日，同心莲叶间。

 温庭筠《更漏子》：一叶叶，一声声，空阶滴到明。

 韦庄《思帝乡》：妾拟将身嫁与，一生休。

 李煜《菩萨蛮》：奴为出来难，教君恣意怜。

 苏轼《蝶恋花》：笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。

 范仲淹《苏幕遮》：明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

 欧阳修《生查子》：月上柳梢头，人约黄昏后。

 欧阳修《玉楼春》：人生自是有情痴，此恨不关风与月。

第二辑 人比黄花瘦

 李白《怨情》：但见泪痕湿，不知心恨谁。

 张籍《节妇吟》：还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

 杜甫《佳人》：但见新人笑，那闻旧人哭。

 杜牧《赠别二首》：蜡烛有心还惜别，替入垂泪到天明。

 顾复《诉衷情》：换我心，为你心，始知相忆深。

 苏轼《江城子》：十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

 张先《千秋岁》：心似双丝网，中有千千结。

 柳永《蝶恋花》：衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

 柳永《雨霖铃》：执手相看泪眼，竟无语凝噎。

 晏殊《清平乐》：人面不知何处，绿波依旧东流。

 晏殊《木兰花》：天涯地角有穷时，只有相思无尽处。

 晏几道《临江仙》：去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。

 欧阳修《蝶恋花》：泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。

 李清照《一剪梅》：此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

 李清照《醉花阴》：莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。

 林逋《长相思》：罗带同心结未成，江头潮已平。

 徐再思《双调·蟾宫曲·春情》：平生不会相思，才会相思，便害相思。

 冯小青《怨》：瘦影自临春水照，卿须怜我我怜卿。

 纳兰性德《摊破浣溪沙》：人到情多情转薄，而今真个悔多情。

 纳兰性德《木兰花》：人生若只如初见，何事秋风悲画扇。

 纳兰性德《长相思》：聒碎乡心梦不成，故园无此声。

 贺双卿《赠史震林》：应忘却天涯憔悴，他生未卜，此生已休！

 文廷式《蝶恋花》：重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死！

第三辑 望尽天涯路

 《诗经》《王风·采葛》：一日不见，如三秋兮！

 《诗经》《秦风·蒹葭》：所谓伊人，在水一方。

 汉代乐府民歌《饮马长城窟行》：青青河边草，绵绵思远道。

 东汉无名氏《行行重行行》：思君令人老，岁月忽已晚。

 东汉无名氏《涉江采芙蓉》：同心而离居，忧伤以终老。

 东汉无名氏《迢迢牵牛星》：盈盈一水间，脉脉不得语。

 苏武《留别妻》：生当复来归，死当长相思。

 南北朝乐府民歌《西洲曲》：南风知我意，吹梦到西洲。

 王昌龄《闺怨》：忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。

 李白《春思》：春风不相识，何事入罗帏？

 李白《长相思》：长相思，摧心肝。

 李益《江南曲》：早知潮有信，嫁与弄潮儿。

 金昌绪《春怨》：啼时惊妾梦，不得到辽西。

 杜甫《月夜》：何时倚虚幌，双照泪痕干。

 沈如筠《闺怨》：愿随孤月影，流照伏波营。

 白居易《长相思》：恨到归时方始休，月明人倚楼。

 刘采春《哕唝曲六首》：朝朝江口望，错认几人船。

 温庭筠《梦江南》：过尽干帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。

 李商隐《夜雨寄北》：何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

 晏殊《蝶恋花》：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。

 辛弃疾《青玉案·元夕》：蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

 贺铸《青玉案》：一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨！

第四辑 此情须问天

 《说苑》《越人歌》：山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。

 汉代乐府民歌《上邪》：我欲与君相知，长命无绝衰。

 汉代乐府民歌《有所思》：有所思，乃在大海南。

 汉代乐府民歌《古相思曲》：只缘感君一回顾，使我思君朝与暮。

 元稹《离思》（其四）：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

 李冶《相思怨》：海水尚有涯，相思渺无畔。

 鱼玄机《江陵愁望有寄》：忆君心似西江水，日夜东流无歇时。

 戴叔伦《相思曲》：鱼沈雁杳天涯路，始信人间别离苦。

 李商隐《嫦娥》：嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。

 薛昭蕴《谒金门》：早是相思肠欲断，忍教频梦见！

 李煜《更漏子》：知我意，感君怜，此情须问天。

 李煜《浪淘沙》：流水落花春去也，天上人间！

 秦观《鹊桥仙》：两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

 乐婉《卜算子·答施》：若是前生未有缘，待重结、来生愿。

 李之仪《卜算子》：只愿君心似我心，定不负相思意。

 陆游、唐婉《钗头凤》：山盟虽在，锦书难托，莫，莫，莫！

 司马光《西江月》：相见争如不见，有情何似无情。

 李冠《蝶恋花·春暮》：数点雨声风约祝，朦胧淡月云来去。

 元好问《摸鱼儿》：问世间，情是何物，直教生死相许。

邶风·击鼓

《诗经》

击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。

从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。

爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。

死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。

于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。

【注释】

①镗(tang)：鼓声。其镗，即“镗镗”。

②踊跃：双声连绵词，犹言鼓舞。兵：武器，刀枪之类。

③土国：或役土功于国。漕：地名。

④孙子仲：卫国大夫。

⑤平：和也，和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋：诸侯国名。

⑥不我以归：即不以我归。

⑦有忡：忡忡。

⑧爰(yuan)：本发声词，犹言“于是”。丧：丧失，此处言跑失。爰居爰处？爰丧其马：有不还者，有亡其马者。

⑨于以：于何。

⑩契阔：聚散。契，合；阔，离。

⑾成说：成言也犹言誓约。

⑿于嗟：即“吁嗟”，犹言今之哎哟。

⒀活：借为“恬”，相会。

⒁洵：远。

⒂信：一说古伸字，志不得伸。一说誓约有信。

【意译】

敲鼓声音响镗镗，鼓舞士兵上战场。人留国内筑漕城，唯独我却奔南方。

跟从将军孙子仲，要去调停陈和宋。长期不许我回家，使人愁苦心忡忡。

安营扎寨有了家，系马不牢走失马。叫我何处去寻找？原来马在树林下。

“无论聚散与死活”，我曾发誓对你说。拉着你手紧紧握，“白头到老与你过。”

叹息与你久离别，再难与你来会面。叹息相隔太遥远，不能实现那誓约。

【赏析】

这首诗是卫国兵士远戍陈宋，久役不得归，怀念妻子，回忆临行与妻子诀别之词。

第一章总言卫人救陈，平陈宋之难，叙卫人之怨。结云“我独南行”者，诗本以抒写个人愤懑为主，这是全诗的线索。诗的第三句言“土国城漕”者，《鄘风·定之方中》毛诗序云：“卫为狄所灭，东徙渡河，野居漕邑，齐桓公攘夷狄而封之。文公徙居楚丘，始建城市而营宫室。”文公营楚丘，这就是诗所谓“土国”，到了穆公，又为漕邑筑城，故诗又日“城漕”。“土国城漕”虽然也是劳役，犹在国境以内，现在南行救陈，其艰苦就更甚了。

第二章“从孙子仲，平陈与宋”，承“我独南行”为说。假使南行不久即返，犹之可也。诗之末两句云“不我以归，忧心有忡”，叙事更向前推进，如芭蕉剥心，使人酸鼻。  第三章写安家失马，似乎是题外插曲，其实文心最细。《庄子》说：“犹系马而驰也。”好马是不受羁束、爱驰骋的；征人是不愿久役、想归家的。这个细节，写出细腻人情。其实全诗皆抒诗人一己之情，所以四、五两章文情哀苦，更为动人。

“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”一句，倾倒了无数身陷爱河，渴望美满爱情的人，成为山盟海誓的最好代言。生生死死悲欢离合，我曾对你说过，我会牵着你的手，和你一起老去。这是爱的最高境界，爱的最高境界就是经得起平淡的流年。

【延伸阅读】

“死生契阔，与子成说”的主题争论

这里有一个很有趣的话题，“死生契阔，与子成说”一句，毛《传》训“契阔”为“勤苦”，郑(郑玄)《笺》则发挥其意，谓“从军之士，与其伍约：‘死也、生也，相与处勤苦之中，我与子成相说爱之恩’(沙场上军士之间相互勉励约定相互救助的盟约。不管遇到什么危难，我们都不要独自跑掉而不顾对方)。”钱锺书在《管锥编》中评价说：“《笺》甚迂谬，”又指责其“穿穴密微”，并很幽默的将“死生契阔，与子成说”等句，比较《水浒传》第八回林冲刺配沧州临行云“生死存亡未保，娘子在家，小人身去不稳”语，断为“情境略近”。

P4-6