本书是专门为开展“中国语言资源有声数据库建设”项目而编写的，分“调查规范”和“调查表”两大部分。“第一编 调查规范”收入与本项目田野调查和资料整理工作直接相关的各种规定。“第二编 调查表”是汉语方言和地方普通话的调查条目。本书亦可供一般的汉语方言调查之用。

第一编 调查规范

 壹 调查地点

 贰 调查对象

 叁 调查内容

 肆 调查方法

 伍 录音

 陆 摄像和照相

 柒 记音

 捌 用字

 玖 资料整理

第二编 调查表

 壹 概况

 贰 语音

 叁 词汇

 肆 语法

 伍 话语

 陆 地方普通话

后 记