美国最受欢迎的亲子专家詹姆士·杜布森博士为你提供教养孩子的信心良方——《做父母不能太软弱》。教养子女绝非一件容易的事，孩子出生时，并没有附带说明书；而有些孩子温顺，有些孩子倔强，原因也不是三言两语可以说清楚。杜博士既是心理学家也是成功的家长，他根据对3500位家长的调查研究结果，帮助你了解：当某些孩子确实比其他孩子难带时，父母如何摒弃罪恶感：当家中有幼儿时，父母如何避免麻烦：当家中有青春期孩子时，父母如何保持清醒；当为教养问题手足无措、疲惫不堪时，父母如何恢复能量；当适当时候来临，父母如何强化亲子关系，放孩子单飞。本书由张丽雪译。

这本《做父母不能太软弱》由美国最受欢迎的亲子专家詹姆士·杜布森博士著，张丽雪译，是关于建立父母信心的经典之作，主旨是帮助家长们（即使是那些有难缠孩子的家长们）重新找到为人父母应该拥有的喜悦和满足——或许，那是一种你从来没有体验过的成就感。

《做父母不能太软弱》适合广大家长阅读。

第一章 为人父母的挑战

第二章 倔强的孩子与温顺的孩子

第三章 35000位家长眼中的孩子

第四章 35000位家长眼中的自己

第五章 关怀伤了心的父母

第六章 给幼童家长的几点建议

第七章 权力游戏

第八章 累得不知如何当父母

第九章 给青春期孩子家长的建议

第十章 答问篇

第十一章 放孩子单飞

第十二章 最后省思

附录 父母问卷调查表

导读篇 问题讨论

不知道你有没有注意到，这些年来，成为好父母亲似乎变得越来越难。当然，以前也并不是很容易。小婴儿来到这个世界的时候，并没有附带说明书，所以大多数时候，父母要自己想办法去组合。别的不说，光是这一点就够难了。偏偏这些小婴儿的零件又很复杂，也不知道用什么公式组装，才可以确保他们适用于任何的状况。有时候，对某个孩子很成功的技巧，对另一个孩子却发生不了作用，完全无法知道是为什么。

很多幸运的父母不了解这种养育孩子的挫折感，因为他们从来没有过这样的经验。他们可能没有花太多工夫，就轻轻松松养了一屋子“很好带”的孩子。我太太和我就认识一个这样的家庭。他们非常幸运地拥有三个你所能找到的最完美的小孩。三个小孩在学校里都是优等生，房间永远干干净净，都有音乐天分，吃饭规规矩矩，都参加学校运动队，对大人讲话彬彬有礼，遣词用语非常合宜，甚至牙齿都长得非常整齐，一点也不需要矫正！看他们变成这么棒的孩子，简直让人有点反感。

当然，可以想见的，这对朋友把孩子的成功全归于自己的教养有方。他们也总是忍不住在一见到朋友，打完招呼之后，就迫不及待想告诉你应该怎么养育孩子。他们自信得有点过火了。

但是，后来发生了一件很有趣的事情。上帝是蛮幽默的，在这个妈妈40岁生日的时候，上帝把一个小飓风当成礼物包了起来，送给他们作为意外的惊喜。从那之后，他们就一直没好日子过了。他们的这个小幺儿，现在已经六岁，壮得像牛，却精明得很。他喜欢和爸爸妈妈吵架，而且显然也比他的老爸老妈知道更多事情。好玩的是，这对父母在这个孩子生下来没多久，就不再到处告诉别人如何养孩子了。他们那时候才发现，养育孩子的工作原来不是那么容易的。

想到这对父母，我就想起了收在档案里的一张图片。图片上是一位衣着高雅的女士，手上拿着一杯咖啡。她的小指在杯沿以优美的弧度微微弯曲着，她的脸上流露出绝对的自信。可惜不幸的是，这位女士还不知道她的衬裙已经滑落到脚边了。图片的标题写着：“在知道真实状况以前，你永远可以有信心。”说得真是一点也没错！

已经不知道有多少倔强的青少年，轻而易举地摧毁了他们父母的信心。这就是青少年表现自己的方式。如果你到现在为止，养的小孩都很听话，经常笑嘻嘻的，叫他们做什么他们就立刻去做，那么，就请你小心了。你可能还不知道真实的状况，上帝说不定也会送你一个意外的包裹。如果你生了够多的小孩，我相信你早晚一定会发现，孩子不管年纪多大，应付他们都不是一件简单的事。对于这一点，我相当确定。

从许多父母寄给我的信件里，我发现大多数父母显然正为着他们家里的这些责任而挣扎着。为了了解这些父母的问题，我询问了1000位母亲或父亲，请他们描述在养育孩子过程中所经历的挫折。他们的答案简直太精彩了。有些谈到孩子黏着电话不放，有些谈到孩子的小便洒得到处都是，有些谈到孩子的鞋带绑成一团。另外一些人则说到他们最难忘的一些小故事。

我永远不会忘记其中一位母亲所说的故事。有一次，她因为带小孩已经在家里闷了好几个星期，非常想出门走一走，于是她决定带着儿子去看布偶电影。这是她带孩子看的第一部电影。他们一到电影院，这个妈妈就发现一个小小的技术性问题。因为她的孩子太轻了，没办法独自坐在电影院带有弹簧的椅子上，所以，她只好把小孩放在自己腿上。电影播映的这段时间，这个两岁的小孩就在她的身上扭过来扭过去，片刻不得安宁。

这当然是个极大的错误。电影看到一半的时候，他们弄倒了一大杯可乐，打翻了一大桶奶油爆米花。这堆黏糊糊的玩意儿，从小孩身上流到妈妈的胸前、腿上。她决定等到电影结束再说，反正电影也快演完了。但是她没想到，她和儿子已经被这堆东西黏在一起了。当电影结束他们站起来准备离开时，妈妈的裙子就黏在孩子的屁股上，被孩子整个扯走，跟着孩子跑了。这个妈妈站在那里，抓着剩下的衬裙，感谢上帝，幸好她还穿了衬裙。

可以想象，这个妈妈是如何拼命乞求孩子把她的裙子拉回来，让她可以穿回去。为人父母，有时的确会碰上令人十分尴尬的事。有时候，好像是故意来惹父母生气的。若非如此，请告诉我，为什么小孩在厕所里不会呕吐呢？从来也不！好像这么做，就是违反了宇宙里某些伟大的不成文法。甚至更难理解的是，餐桌上明明摆着那么完美的早餐，有燕麦粥、蛋、腌肉、橘子汁等，孩子却大吐特吐，然后，跑到外面去跟小狗抢水喝。我完全不知道孩子为什么要这么做。我只知道这会让他的妈妈抓狂。

显然地，那些参与“教养挫折”调查报告的父母亲们，不仅仅是分享了他们觉得好玩的经验，也提供了一些让人惊讶和沮丧的答案。我们原来以为他们会批评孩子，可是没想到最常得到的反应竟是，这些父母觉得自己没有做好父母应该做的工作。某些特定的回答显示出，现代父母普遍对自己缺乏信心：

·“不知道如何应付孩子的问题。”

·“没办法让孩子觉得有安全感和被关爱。”

·“我对自己为人父母的能力完全失去信心。”

·“我没把孩子教好。”

·“我没有做好孩子的典范。”

·“我看到孩子学会了我的坏毛病和不好的性格。”

·“我没办法和孩子很亲近。”

·“当我觉得好像没把孩子教好时，我总是充满着罪恶感。”

·“就是没办法应付。”

·“想回头重新把事情做好，已经太迟了。”

·“这么多的责任，弄得我不知如何是好。”

看到这么多的父母在教养孩子的工作上变得如此缺乏自信，真是让人惊讶。为人父母并不是一项新科技啊。自从亚当和夏娃进到伊甸园以来，地球上已经有七百七十亿人口，然而，我们直到今天还在为养育孩子而紧张。这一切说明了：这是个时代的特征。P002-005

如果让你列举，在如今军个高压力的时代，哪些工作是最易让人沮丧的？你会想到什么？不管你想到了什么，只要这工作不是终身制，沮丧大都不会伴随一生。但有一种工作，就任前没有培训，只让人充满激动的盼望，满怀期待有所成就。但接手之后才发现很多挣扎，失败感挥之不去，甚至常伴随自责内疚的罪恶感；身心疲惫，却不能辞职，因为是终身制的。你猜到了吗？那就是为人父母。特别是当你的孩子不是那种人见人爱的温顺的乖乖儿女时。家有倔强宝贝的父母们，你们是不是很熟悉这些负面的感受呢？这些父母们要面对的，不仅是教养孩童的难题，还有成人世界无辜加诸的批评和嘲讽。

这些伤了心的父母，绝不是少数人。只是大多觉得家丑不可外扬，眼泪只好往肚子里咽。但他们心里的问题却没有消失：为什么别人的孩子那么乖，我的孩子却这么犟？为什么别人做父母那么快乐，我却这么辛苦？如果你也有这些压在心头说不出口的问题，这本书就是为你而写。你将会在书里找到答案，还有更多意想不到的收获。书中不仅有大量详细的问卷调查，还有对不同年龄阶段和不同类型孩子的教养指南，最后的“问题讨论”，更可能问出了你将来会遇见和关心的问题。

作者杜布森博士被誉为美国的头号心理学家和家庭问题的最高顾问，他创办了著名的“爱家协会”。对家庭问题感兴趣的读者，可能也看过温馨的“爱家”杂志，或听过杜博士的广播节目。杜博士在中国已经出过多本关于教养孩童的书，深得读者信赖和好评。这本《做父母不能太软弱》，特别献给那些累得不知如何当父母的家长，尤其是默默操劳的母亲们。因为她们花更多的时间与孩子在一起，担负养育孩子的重任，承受其中难言的艰辛。这本书旨在帮助父母们学习管教孩子的艺术，更轻松地胜任家长职责。

在编辑过程中，我们惊喜地发现，尽管东西方文化有所差异，但在教养儿女时遇到难题却非常相似，我们都期望培育出优秀的下一代。在这个父母权威受到空前挑战的后现代时期，本书的出版将会祝福许多沮丧的父母重拾信心，享受为人父母和家有儿女的天伦之乐。值得一提的是，因为作者是一位虔诚的基督徒，习惯用《圣经》的观念来探讨问题，字里行间也会自然地提及上帝，这在有着深厚基督教信仰底蕴的美国，实际上是人们最高理想和生活准则的代名词，和我们的文化背景有所不同。为尊重原作者，体现原书内容的整全性，我们原则上予以保留，相信聪明的读者自会分辨。