皇家莎士比亚剧团推出的《莎士比亚全集》最大的特点,是重新确立了1623年第一对开本莎士比亚作品集的权威地位,尽量还原了1623年第一对开本莎士比亚作品集固有的完整性和真实性。由当今世界最著名的两位莎学专家Jonathan Bate(贝特)和Eric Rasmussen(拉斯马森)主编。
《辛白林(英文本)》为“莎士比亚全集”系列中的一本:不列颠国王辛白林的女儿与恋人普修默私订终身,辛白林大怒之下,将普修默放逐罗马。普修默深信妻子绝对忠贞,但他的朋友埃契摩却认为公主铁定会改嫁,两人于是打赌。最终公主化解了埃契摩的骗局,证实了自己的心意。