李孟洁主编的这本《100年最原声--改变未来命运的30篇励志名家演讲（中英对照）》精选了100年来最受欢迎的原声英文励志演讲。演讲内容可以激发人的拼搏斗志，传递正能量，开拓人的视野和思维，是不可多得的人生指导书。同时配以原声演讲光盘，可以学习地道英语，了解西方文化，练习演讲技巧，是一本质量上乘的多功能的英语学习材料。

李孟洁主编的这本《100年最原声--改变未来命运的30篇励志名家演讲（中英对照）》收录了改变未来命运的30篇励志名家演讲，范围之广，名气之盛，影响之大，演讲的魅力之重，可见一斑。这里有创业的传奇者，比如比尔·盖茨；有贵族的典范，比如伊丽莎白女王；有贫民窟中的人权斗士，比如马丁·路德·金；有国家的领袖，比如富兰克林·罗斯福、巴拉克·奥巴马；有文学体育界的闪烁星辰，比如《哈利·波特》作者J·K·罗琳，NBA巨星乔丹。书中演讲稿全部经过编者们甄别摘选，再三加工。每一篇的入选都有绝对不可替代的理由。其中，有的励志，有的激情，有的感人肺腑，有的余音绕梁。通过《100年最原声--改变未来命运的30篇励志名家演讲（中英对照）》，你可以与站在这个世界顶尖的人群沟通，与世界上最伟大的思想交流。借着这个机会，你还可以练听力、学口语、背单词、了解英美文化，一举四得。

No.1 无畏的希望——巴拉克·奥巴马／011

The Audacity of Hope

No.2 财富的起点——沃伦·巴菲特／021

The Wealth of the Starting Point

No.3 机遇之门——米歇尔·奥巴马／026

Doorway of Opportunity

No.4 我还会再回来——希拉里·克林顿／039

I Will Come Back Again

No.5 真正的英雄——罗纳德·威尔逊·里根／052

The Real Heroes

No.6 好胜的天性——乔丹／057

Nature of Desire

No.7 问问你自己能为国家做什么——约翰·肯尼迪／068

Ask What You Can Do for Your Country

No.8 拯救儿童，拯救世界——迈克尔·杰克逊／075

Heal the Children, Heal the World

No.9 追随自己的心声，你们一定会成功——奥普拉·温弗瑞／084

Follow Your Gut, and You Will Be a Huge Success

No.10 重塑我们的国家——乔治·布什／100

Renew Our Nation

No.11 给孩子们大爱——凯特王妃／112

Love for the Child

No.12 我生命中的三个故事——史蒂夫·乔布斯／115

Three Stories from My Life

No.13 为保卫美国而战——乔治·布什／124

Fight in Defense of Our Country

No.14 创业是一门艺术——硅谷创业大师史蒂文·布兰克／128

Entrepreneurs Are Much More Like Artists

No.15 炉边谈话——富兰克林·罗斯福／131

Roosevelt’s Fireside Chats

No.16 纽敦，你并不孤单——巴拉克·奥巴马／139

Newtown—You Are Not Alone

No.17 为国家和人民服务——英国女王伊丽莎白二世／147

Dedicate Myself to the Service of Our Great Country and Its People

No.18 执着于你的梦想——阿诺德·施瓦辛格／152

Keep Your Dreams

No.19 责任、荣誉、国家——道格拉斯·麦克阿瑟／164

Duty, Honor, Country

No.20 我有一个梦想——马丁·路德·金／173

I Have a Dream

No.21 鲜血、辛劳、眼泪与汗水——温斯顿·丘吉尔／180

Blood, Toil, Tears and Sweat

No.22 美国精神的精髓——巴拉克·奥巴马／184

The Essence of the American Spirit

No.23 失败的好处和想象力的重要性——J·K·罗琳／193

The Benefit of Failure and the Importance of Imagination

No.24 宪章中的理想依然照亮着世界——巴拉克·奥巴马／204

Those Ideals in The Charten still Light the World

No.25 释放你的创造力——比尔·盖茨／214

Unleashing Your Creativity

No.26 四大自由——富兰克林·罗斯福／218

Four Essential Human Freedoms

No.27 时间管理——兰迪·波许／222

Time Management

No.28 迟到的诺贝尔和平奖——昂山素季／266

The Overdue Nobel Prize

No.29 选择塑造人生——亚马逊创始人：杰夫·贝索斯／278

We Are What We Choose

No.30 从可口可乐学生意经——梅琳达·盖茨／285

What Nonpro· ts Can Learn From CocaCola