强巴赤列编著的《中国的藏医》收集、整理了近百部有关藏医药学文献、专著，在继承前辈藏医药学专家、学者的理论和实践经验的基础上，详细地介绍了藏医历史、藏医药文献、藏医药学基础理论以及藏医本草。本书全文共十章，从古代藏医学科的形成和发展、藏医经典《四部医典》作者宇拓云丹贡布、藏医药历史名人、五世达赖喇嘛时期藏医药的发展、多康南北以及直康地区为藏医药发展做出的贡献、第十三世达赖喇嘛喇嘛前期藏医药的发展和和平解放以来藏医药取得的重大贡献。本书的撰写为藏医药的持续发展具有重要的学术价值。强巴赤列院长具有严谨的科学态度，本书集传统藏医药知识和本人多年的研究为一体，对于藏医药历史中存在的一些疑难和具有争议的问题给予了详细的阐明。

强巴赤列(1928～2011年)是我国著名藏医药学家、天文历算学家、首届“国医大师”。先生一生倾力于藏医药事业，是一位对于传统藏医药文化的研究和发展做出贡献的国家级专家。《中国的藏医》是将强巴赤列先生于1996年编撰出版的《中国的藏医》一书以汉、藏、英三种文字形式出版，对丰富人们对藏医药文化的理解，促进藏医药在国内外的传播发展有着积极的作用。藏医药历史悠久，是祖国医学宝库中的一颗璀璨的明珠。在本书中强巴大师对藏医药文化的发展历史、藏医历史名人及其专著、藏医药药材、藏医药学的基本理论、藏医临床诊断治疗学、藏医药胚胎学等各个方面都做了简洁清晰的论述。

《中国的藏医》可供藏医药工作者及藏医学、藏文化爱好者阅读参考。

第一章 古代藏医学科的形成和发展

第二章 藏医九圣的历史并论证《四部医典》为西藏本地的典籍

 第一节 藏医九圣的历史

 第二节 论证《四部医典》为西藏本地的典籍

第三章 十二世纪后的藏医药发展概况

第四章 强苏二派对《四部医典》发展的贡献

第五章 第五世达赖喇嘛和第司时期藏医药发展概况

第六章 多康南北地区藏医药发展概况

第七章 直康二派对藏医药发展的贡献

第八章 第十三世达赖喇嘛前半生时期藏医药大复兴的情况

第九章 和平解放以后藏医药取得的巨大成就

第十章 浅谈藏医的基本理论

 第一节 藏医的基本理论

 第二节 藏医临床学

 第三节 藏医诊断学

 第四节 藏医治疗学

附译名汉藏对照