《小妇人》是一部融亲情、友情、爱情于一身的道德伦理小说。它像一部小说化的家庭日记，作者以其特有的敏锐观察力和细腻的笔触描写了马奇家四个天真烂漫的女孩成长为成熟小妇人的岁月，体现了她们对于甜蜜爱情、纯真友情和完善性格的孜孜追求。该书在世界上已有数十种不同语言的译本，并三次搬上银幕。它用生动感人的情节告诉世人：热爱生活的人就能拥有一生中最大的幸福。这已经和正在感动着千千万万的年轻观众。

本书为美国作家路易莎·奥尔科特根据对自己孩提时的回忆写成的传世之作，讲述了马奇一家四姐妹对自我梦想的追求及其对家庭的眷恋。父亲从军之后，四姐妹相亲相爱，像天使一样用自己的执著、乐趣装点着各自的理想。生活尽管清贫，但并没有阻止她们追求幸福和快乐的脚步。冷静细心的作者用细腻的笔触书写了所有少女成长过程中都难以回避的人生经历；初恋的甜蜜和烦恼，理想和现实的差距等。本书给我们的启示是：在女孩成长的道路上，大人们应学会理解、宽容，引导她们健康成长。

第1章 扮演朝圣者

第2章 圣诞快乐

第3章 劳伦斯家的男孩

第4章 重担

第5章 睦邻

第6章 贝丝发现丽宫

第7章 艾米蒙羞

第8章 乔遭遇“恶魔”

第9章 梅格涉足名利场

第10章 匹克威克俱乐部和邮箱

第11章 试验

第12章 劳伦斯营地

第13章 空中楼阁

第14章 秘密

第15章 一封电报

第16章 书信

第17章 贝丝患病

第18章 黑暗的日子

第19章 艾米的遗嘱

第20章 密谈

第21章 劳里恶作剧

第22章 怡人的草地

第23章 马奇姑婆捅破窗户纸

第24章 战后

第25章 第一场婚礼

第26章 艺术尝试

第27章 文学课

第28章 家务经验

第29章 出访

第30章 后果

第31章 海外来鸿

第32章 温柔的烦恼

第33章 乔的日记

第34章 朋友

第35章 伤心

第36章 贝丝的秘密

第37章 新的印象

第38章 束之高阁

第39章 懒散的劳里

第40章 死亡幽谷

第4l章 学会忘记

第42章 孤独

第43章 惊喜

第44章 我的夫君，我的太太

第45章 黛西和德米

第46章 在雨伞下

第47章 收获季节

圣诞节清早，天才蒙蒙亮，乔便第一个醒来。她看到壁炉边没有装满礼物的袜子，深感失望。突然，她想起母亲的诺言，立刻把手伸到枕头下面，抽出了一本深红色封皮的书。她十分熟悉这本书，因为它记载的是自古以来关于美好生活的故事。她一声“圣诞快乐”把梅格叫醒，忙叫梅格看看枕头下面有什么书。梅格掏出一本绿色封皮和带有和乔一样的插图的书，上面还有妈妈写的祝福。不一会，贝丝和艾米也醒来了，翻寻到各自的礼物——一本白色封皮和一本蓝色封皮的书。四姐妹于是坐着边读边聊，不觉天边已泛起红霞，新的一天又开始了。

“姑娘们，”梅格严肃地说，看看身边头发蓬乱的乔，又看看房间另一头戴着睡帽的两个小脑袋，“妈妈希望我们爱惜这些书，好好读这些书，我们应该立即付诸行动。自从爸爸离家后，战乱和动荡让我们忽略了许多事。从现在起，我要把书放在这张桌上，每天早上一醒来就读一点，因为我知道，这样会有好处，它将使我的每一天都充满意义。”说完她打开新书读了起来，乔用胳膊搂着她，贴着她的脸也专心地读起来，那不安分的脸上露出了少有的恬静。

“梅格真好！来，艾米，我们也一起读吧。我们不懂的地方可以问姐姐们啊。”贝丝轻声说。她被漂亮的小书和两位姐姐全神贯注的样子深深打动了。

“真开心，我的封面是蓝色的。”艾米说。

接下来屋里一片宁静，只剩下窸窸窣窣的翻书声。

半个小时后，梅格和乔跑下楼，要找妈妈道谢，可是汉娜嬷嬷告诉她们妈妈到一位穷人家探望去了。

“我想她很快就会回来，我们先煎饼，把东西准备好。”梅格一边说一边把装在篮子里的礼物又看了一遍。礼物藏在沙发下面，准备到适当的时候才拿出来。“对了，艾米的那瓶古龙香水呢？”她接着又问，因为篮子里的那个小瓶子不见了。

“她刚刚把它拿走了，不知道要做什么。”乔答道。

这时，艾米急匆匆地走了进来，看到姐姐们都在等她，显得有点不好意思。

“你到哪儿去了，身后藏的是什么？”梅格问。看到艾米一大早戴着风帽、披着斗篷回来，感到十分奇怪。

“你们可别笑我！我并不是有意要瞒着你们，我只是花掉自己全部的钱把小瓶的古龙水换成大瓶的，我真的不想再那么自私了。”艾米一边说一边给大家看她刚刚换回来的大瓶古龙香水。

“你们知道，今天早上大家一起读书，又谈到要做好孩子，我为自己的礼物感到羞愧，所以起床后马上去把它换成了大瓶。真高兴，现在我的礼物最漂亮！”外面传来开门声，姑娘们赶紧把篮子藏到沙发下面，围拢在桌子边。

“圣诞快乐，妈咪！谢谢你送给我们的书。我们已经读了一点，以后每天都会读。”大家七嘴八舌地说着。

“圣诞快乐，我的小姑娘们！真高兴你们马上就开始了学习，不过我希望你们能够一直坚持下去。在吃早餐前，我想说几句话。离这儿不远的地方，住着一位可怜的妇人和她刚刚生下来的婴儿，还有她的六个孩子，他们为了不被冻僵全都挤在一张床上，因为他们没有食物和衣服。姑娘们，你们愿意把你们的早餐送给他们做圣诞礼物吗？”

大家现在饥肠辘辘，一时间都默不做声了，可是没过一会儿，乔便大声说道：“幸好我们的早餐还没开始呢！”

“我帮着把东西拿给那些可怜的孩子好吗？”贝丝热切地问道。

“我来拿牛奶和松饼。”艾米接着说。

梅格已动手把自己盘子里的荞麦饼和面包堆放到一起。  一切准备就绪，队伍就出发了。她们来到后街的一座破烂不堪的房子里，抬眼望去，屋子里没有炉火，床上被褥肮脏褴褛，一位生病的母亲抱着一个啼哭不停的婴儿，一群面黄肌瘦、饥肠辘辘的孩子蜷缩在角落里。

姑娘们忙把带来的食物分给虚弱的母亲和饥饿的孩子们。

“啊，天使来看我们了！”可怜的母亲高兴得哭了起来。

“真好吃，你们是好心的天使！”可怜的孩子们一边吃一边搓着冻得发紫的小手。

姑娘们还从未被人称作过小天使，现在听到这种称呼，心里开心极了。尽管一口没吃上，可对姑娘们来说已经是一顿非常快乐的早餐了。

P8-11

《小妇人》是美国作家路易莎·奥尔科特所写的一部自传体小说，讲述了马奇一家四姐妹对自我梦想的追求及其对家庭的眷恋。该书一八六八年初版后便获巨大成功。一百余年来，它一直深受广大读者的欢迎。美国图书协会和美国教育协会将其选入一百种乡村小学的必备书；在从中精选的二十五种图书中，《小妇人》位居榜首。作为一部经典著作，该书在世界上已有数十种不同语言的译本，并三次搬上银幕。它用生动感人的情节告诉世人：热爱生活的人就能拥有一生中最大的幸福。这已经和正在感动着千千万万的年轻观众。

《小妇人》取材于作者的自身经历。在书中，作者把自己塑造成乔·马奇，她的姐妹安娜、亚碧和伊丽莎白便分别被塑造为梅格、艾米和贝丝。书中的不少故事直接源于现实生活。马奇一家住在宾夕法尼亚州的康科德。在马奇先生随军照顾伤员之后，家中只有他的太太和四个十几岁的女儿——梅格、乔、贝丝和艾米。她们被马奇先生喜爱地称为“小妇人”。四姐妹相亲相爱，像天使一样用自己的执著、梦想装点着各自的生活。生活尽管清贫，但这并没有阻止她们追求幸福和快乐的脚步。

路易莎·奥尔科特(一八三二——一八八八)是十九世纪美国著名小说家。一八三二年十一月二十九日，她出生于宾夕法尼亚州的杰曼镇(Gernlan town)。由于父亲布郎逊·奥尔科特是一位沉迷于自我理想追求的乌托邦主义者，没有丝毫承担家庭生活的能力，所以为了生计，作者十五岁时就做过佣人，后来又当过教师、护士甚至裁缝。作者从小热爱文学，二十九岁时开始创作一系列惊险小说。在出版商的建议下，她三十岁根据对孩提时的回忆写成了《小妇人》这部传世之作。之后，作者又发表了《小男人》《盛开的玫瑰》《一个旧式的姑娘》《齐的男孩子们》等小说作品。比起《小妇人》中的马奇一家来说，现实中奥尔科特一家的生活要艰难得多。冷静细心的作者在这部小说中用细腻的笔触书写了所有少女在成长过程中都难以回避的人生经历：初恋的甜蜜和烦恼，理想和现实的差距等。

《小妇人》通过年轻人对艰辛生活的真实体验张扬了一种向上、向善的精神，它能让成年人回忆起自己年轻时坎坷奋斗的美好历程，它能教会所有阅读本书的人怎样从平淡的现实生活中发掘幸福人生的真谛。

俗语：“不知道艰苦的人，就没有真正的生活。”屠格涅夫说：“你想成为幸福的人吗？那你首先要学会吃苦。”吃苦其实是物质财富和精神财富积累的过程。由于经历了苦难，个人心智和肉体都经受了极大地磨炼，也随之得到克服困难、获得正当物质报偿的能力和手段。这正如孟子所言：“天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨。饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。”努力吧，年轻人们，像《小妇人》中的四姐妹那样，吃点儿苦也无所谓。苦并快乐着，不是吗？