目前的世界，生活较之以前有了大幅提高，但是人们的烦恼也与日俱增。人们会为工作忧虑，为健康忧虑，为住房忧虑，为上学忧虑，为就业忧虑，甚至为甲流感等日益增多的威胁人类健康和生活的疾病忧虑。怎样去消除这种种忧虑，让自己天天快乐呢？相信卡耐基先生细致入微、直指人性的分析会让你豁然开朗，忧虑顿消。

本书的读者是所有爱好英语和想通过阅读提高英语以及想排除忧虑、拥抱快乐和幸福的朋友。本书的编排采用英汉左右对照的形式，除了提供精心推敲的译文便于读者理解原文之外，还添加了大量注释，省去大家查词典的麻烦。卡耐基先生的作品语言流畅自然，生动有趣，文采斐然，是学习英语的经典素材。此外，我们还对前两章的内容进行了录音，供广大读者欣赏和模仿，提高听力和口语。

朋友，阅读本书，研究本书，您的英语一定会大有提高;接受卡耐基先生的指引，您一定会无忧无虑的生活！

Part One Fundamental Techniques of Effective Speaking

第一部分 有效演讲的基本技巧

1 Acquiring the Basic Skills

第一章 掌握当众演讲的基本技能

　2 Developing Confidence

　第二章 树立信心

　3 Speaking Effectively—the Quick and Easy Way

　第三章 有效演讲的便捷方法

Part Two Speech, Speaker, Audience

第二部分 演讲、演讲者和听众

　4 Earning the Right to Talk

　第四章 争取演讲资格

　5 Vitalizing the Talk

　第五章 赋予演讲生命力

　6 Sharing the Talk with the Audience

　第六章 与听众分享演讲

Part Three The Purpose of Prepared and Impromptu Talks

第三部分 有备演讲与即兴演讲的目的

　7 Making the Short Talk to Get Action

　第七章 以简短的演讲获得良好回应

　8 Making the Talk to Inform

　第八章 告知式演讲

　9 Making the Talk to Convince

　第九章 做说服性演讲

　10 Making Impromptu Talks

　第十章 即兴演讲

Part Four The Art of Communicating

第四部分 沟通的艺术

　11 Delivering the Talk

　第十一章 发表演讲

Part Five The Challenge of Effective Speaking

第五部分 有效演讲的挑战

　12 Introducing Speakers, Presenting and Accept-ing Awards

　第十二章 介绍演讲者、颁奖和领奖

　13 Organizing the Longer Talk

　第十三章 组织好较长的演讲

　14 Applying What You Have Learned

　第十四章 使用学过的技巧