《法国汉学》自第4辑起一直在中华书局出版，每年一辑，此稿为第13辑，题为“徽州：书业与地域文化”，是一部中外学者对于徽州书籍及其他印刷品研究的论文集。本辑既有综述式的文章，又有对于医书、官刻、地方志、童蒙读物等的研究，并附录徽州文书的研究回顾。

前言

 从敦煌到徽州：中国最早印刷品地理分布略论

 吴勉学与明朝的刻书世界

 窥见徽州文化的一个窗口——谈明清时期徽州医籍的特点

 明清时期徽州的戏剧传统与徽州人的戏曲刊刻

 晚明徽州墨商程君房与方于鲁墨业的开展与竞争

 历代休宁县方志

 朱熹著作在徽州朱氏的刊刻

 明刻徽州竦塘黄氏族姓地图及相关问题考略

 清末徽州祁门竹源陈氏宗谱文书

 明清至民国时期徽州族谱的纂修、刊刻和印刷研究

 徽州散件印刷品研究

 明清时代徽州诉讼文书的收集、整理与出版研究

 清朝民国时期的善书与徽州社会

 雅俗共融，瑕瑜互见——康熙年间徽州商籍扬州文士和选家张潮其人其事

 一座中国山岳的创成黄山：中国艺术里的政治与富裕

附录

 徽州文书研究回顾

作者、译者的联系方式