T.C.格奥尔吉耶娃所著的《文化与信仰：俄罗斯文化与东正教》从历史发展的观点出发，对俄罗斯文化、基督教在俄罗斯、基督教分支一东正教、俄罗斯文化与东正教之间的相互关系和相互影响，做一次全面而系统的巡礼。由于俄罗斯文化与东正教是一个无止境的研究课题，所以本次梳理和回溯也只是对此课题研究的又一次尝试。

决定社会全面发展的重要因素是一个民族的精神财富、民族精神和民族文化。基督教是俄罗斯精神生活中的一种强大的凝聚力，对俄罗斯文化产生过巨大影响。T.C.格奥尔吉耶娃所著的《文化与信仰：俄罗斯文化与东正教》讲述了俄罗斯文化与东正教的根源、自古至21世纪初各个不同的发展阶段和文化与宗教的相互关系，揭示了俄罗斯文化与东正教在世界文化传统背景下的发展规律及变化特点。《文化与信仰：俄罗斯文化与东正教》中首次融入了以前尚未发表过的珍贵史料、一系列最重要的史实、俄罗斯社会不同阶层各种风俗和历史发展过程中的趣事、重要历史人物、主要艺术作品和相关的宗教哲学文献等，使读者产生身临其境之感。作者以多元化的观点，对不同的文化现象做出了深刻的分析，精辟地阐述了东正教与俄罗斯文化之间水乳交融的关系，折射出俄罗斯人的价值观、宗教哲学观、美学观、历史经验和民族性等问题。

原作者致中国读者

原书前言

第一章 基督教历史回溯

第二章 受洗前后罗斯国家的尊严及其变化（5-l5世纪）

第三章 16到17世纪东正教在俄罗斯社会政治和文化生活中的特点及其作用

第四章 俄罗斯正教会地位的变化18世纪俄罗斯对欧洲文明的吸纳

第五章 俄罗斯教会的积极活动东正教的崇高思想和精神道德在19世纪俄罗斯文化中的反映

第六章 19世纪末到20世纪初俄罗斯宗教哲学的复兴及其对西欧文化的影响

第七章 革命年代、苏联时期以及苏联解体后的俄罗斯文化与东正教

结束语