假如给我三天光明
1933年，海伦·凯勒在美国的《大西洋月刊》上发表了散文《假如给我三天光明》。这篇散文感情极为细腻和真诚，文笔流畅而优美。海伦为自己假想了三天光明，来实现享受周围真实世界的梦想，并以此启迪人们珍惜生命和光明。
第一天
我睁开眼的第一天，最先想看到的是这些人：他们每个人都有一颗友善而温柔的心，正是因为有了他们，我才有了活下去的勇气，坚强地活到了现在。我亲爱的老师安妮·沙利文小姐，是我最先想看到的人，她的脸庞既熟悉又陌生，我要久久凝视她，仔细端详。
从我的童年时期开始，沙利文小姐就一直陪在我身边，是她打开了我幼小的心灵之窗，让我第一次知道，原来外面的世界竟然如此广袤、丰富和多彩。我除了要仔细端详她的脸庞，将之印在脑海中，还要仔细研究这张脸，从中找到施展仁爱和耐力的鲜活证据。她身上的这些美好品质让她能够有勇气坚持到最后，并成功地完成对我的教育——谁都知道这是一件非常艰难的事情。我希望通过凝视她的双眼，找到她身上那种坚忍不拔的品格和力量。这种力量让她敢于面对困难，勇于超越。我还要从中寻找一种她时常对我传授的那种对全人类的博爱精神。
眼睛被认为是“心灵的窗户”，一直到现在，我还不明白怎样通过它读懂朋友们的内心世界。因为我都是通过指尖来“看”每一张面孔的。通过这种“看”，我能感知所有人的喜怒哀乐，并能感受他们的情绪波动。正是通过这些触觉，我能辨别出不同的朋友。但是，通过触摸，我无法准确刻画出他们的个性特征。当然，其他的方式也能帮助我了解他们的个性特征，比如当他们向我表达思想感情时，当他们在我面前有所作为时。但是，我仍然不能真正地了解他们，明白他们的内心世界。我确信，只有通过视觉才能真正透彻地了解一个人。一个人的言谈举止、眼神和脸色的瞬时细微变化，最能反映出一切。
那些我身边的朋友，我再熟悉不过了。这是因为我们接触的时间太长了，有的已经认识几个月甚至几年了。他们在我面前的表现也毫无遮掩，他们向我展现的是真实的自己。对于那些萍水相逢的朋友，我的印象就没有那么深了。然而，就这点儿仅存的模糊记忆，也都是通过某一次匆匆的握手，或者我用指尖抚摸他们的唇形、感触他们的唇音，或者他们在我的手上写下手语时获得的。
而对于你们这些视觉敏锐的人，要做到这些简直太容易了。你只需仔细观察对方细微的面部表情变化、肌肉的突然抽动、手臂莫名其妙的摇摆，就能马上知道对方具备什么样的性格特征。但是，你敢保证你在观察朋友时，真正了解他或她的内心世界吗？你有在匆匆看过朋友的轮廓之后，再仔细回想或琢磨一下吗？
比如，你能马上向我准确地描述五位好朋友的容貌吗？估计没有几个人能。我曾做过这样的实验，我问一些已经为人夫很久的男人：“你能告诉我，你妻子的眼睛是什么颜色吗？”这些男人大多显得很尴尬和慌乱，有的直接承认“不知道”。在这里，我顺带说一句，如果一个丈夫马虎到了这个地步，那么就不要怪妻子常常抱怨他了：抱怨他不关心妻子的新衣服、新帽子，不关心客厅的家具摆设等。
视力好的人，对于周围的事物和环境能够很快适应，因此会认为周围的一切都是大自然界的正常存在形式。确实是这样的，他们只注意那些令人吃惊和奇特的景象。很多时候，就算遇到了奇特景象，也会走马观花，不会真正欣赏这些风景。对人类来说，眼睛是多么具备欺骗性呀！法庭上的记录就是最好的证明。一场事故，不同的目击者可能会有不同的描述。尽管有人看到的可能多些，但仍然不能将整个过程或情况精确地描述出来。
啊，如果把那些明眼人的时光借给我，哪怕只有三天，我将能看到多少美好的事物呀！
第一天，对我来说，将会非常忙碌的。我要把所有的亲朋好友都叫到身边，然后长久地端详他们的面孔，把展现了他们内心美的外部特征永远铭刻于心。我还会长时间凝视一个婴儿的小脸蛋，他们的脸上有一种热切、纯真的美，这些代表了个人意识未被开发之前的真正美。
第一天，我还要良久端详我那群极为忠诚、值得依赖的小狗们的眼睛。比如，机智沉着的小西克第和达奇，高大健硕、善解人意的大达恩和黑尔伽。不管什么情况下，它们对我都是非常热情和温柔体贴的，即使有时会淘气一些，也能让我感到莫大的欣慰。
忙碌的第一天里，我房间里的那些精致小摆设和挂件儿，也是我非常想看到的。还有让我感到无比温暖的小地毯，它究竟是什么颜色呢？还有墙上的壁画、精致的零碎小装饰品，究竟是什么样子的呢？啊，正是它们给我营造了一个温馨的港湾。我还要恭敬地凝视我曾经读过的印着突起文字的盲文书籍，我要看看它们到底是什么样子的。不过，我最急不可待想看的，还是视力正常的人阅读的书籍。在我此前的黑暗世界中，正是这些我读过的，以及读给我听的书为我建立起了一座帮我通向光明的宏伟灯塔，是它们为我指引了一条人生航线，让我能够通往他人心灵的港湾。
在这一天的下午，我还要到森林里去踏青，让我的双眸在千姿百态的大自然中沐浴。在这短短的几小时内，我要充分领略正常人一直能看到的绮丽景观。美妙郊游的返程途中，我要选择一条农园小径作为归途。在那里，我可能会碰巧看到一头吃苦耐劳的老马在卖力地耕地(当然，也有可能是一台拖拉机！)，或者怡然自得劳作归来的人们。夕阳西下，他们与周围的景色浑然一体，构成了一幅美丽的画卷，我禁不住要为此美景祈祷。
当夜幕来临，夕阳收起最后一丝光亮的时候，呈现在我面前的将是万家灯火。人类自己创造的光明是多么美好呀，我会为此欣喜若狂。虽然黑暗是无情的，它会准时到来，但是人类的天才让光明在黑夜中永生。
在这个重获光明的第一天夜晚，我将彻夜难眠，脑海里反复呈现这一天的美好经历。
P1-4