黄滢、马勇编著的《家族荣耀豪宅铭刻(上下)(精)》面向全球征集世界各地近年来已建成的或重新翻新装修的高端豪宅。力求结合当地人文地理环境特色，收录最能表达时代特征，拥有独特资源，最具创新精神与意识形态的优秀作品。全书共分为上下两册，上册分为精装豪宅、阿拉伯豪宅、生态大宅三个篇章，下册则重点介绍了现代大宅、美式阔宅、南非华宅三种形态的豪宅，将设计师赋予豪宅的个性、品位、文化及傲然于世的尊贵精神传达出来，也将豪宅的光彩荣耀与其设计者一起铭记下来。

上册

精装豪宅Well-decorated Mansion

 神秘魅力绽放，演绎纯正奢华的英伦格调

 Mysterious Charm to Interpret Authentic British Style

 泰式风情，一见倾心

 Love Thai Style at the First Sight

 奢华内敛中彰显尊贵品位

 Dignity and Taste in Low-key Luxury

 历史成就尊贵，优雅代代传承

 Dignity Comes from History

 上穷碧落下银泉

 Search Everywhere

 多国风情汇聚，梦幻般的住宅

 Globally-Charmed Clusters of, Dreamy Residence

 西方苏州城，海蓝深咏

 A Western City of Suzhou, Aria by Sea Blue

 源于西班牙奔放不羁的灵魂

 The Untrammeled Soul Is from Spain

 花语呢喃，奏响一曲缠绵浪漫的进行曲

 Flowers Making a Romantic March

 东方威尼斯，湖绿轻吟

 Eastern Venice, Whispering by Light Green

 醇美地中海，遁世般的优美宁静

 Mediterranean: Beautiful and Peaceful as the Hermit Kingdom

 传统建筑的华美新生

 Magnificent Rebirth of Tranditional Architecture

 染上宝石蓝的美式新风尚

 New American Fashion Dyed with Jewelry Blue

 定义Neo-ArtDeco豪宅新标杆，以艺术为生活加冕

 To Define Neo-ArtDeco Mansion, to Crown Life with Art

 古典与时尚结合，低调奢华有内涵

 Fusion Classical and Contemporary: Conservative, Luxurious and Connotative

 东西兼容的独特魅力：当江南园林遇见新装饰主义

 Compatible of the East and the West: When Southern Gardens meet New Deco

 醉紫淀蓝，定制家的个性之美

 Indigo Aesthetics of Customized Home

 看来岂是寻常色，遍地花开映眼眸

 As Eyesight Goes, There Is Always Flowers

 沁蓝轩朗，畅享生活的极致

 Height and Broadness in Blue to Make an Ultimate Life

 法式古典的东方想象

 Eastern Imagination of French Neo-classic

 中亚风情与古典美学的浪漫共生

 The Coexistence of Middle-Asian Charm and Classical Aesthetics

 以简驭繁，太极空间

 A Space of Tai Ji: To Simplify Complication

阿拉伯豪宅Arab Mansion

 阿尔罕布拉宫的回忆

 Memory of Alhambra

 现代手法，演绎阿拉伯的绮丽风华

 Arabic Fantasy with Modern Approaches

 生活的一千零一夜传奇

 The Thousand and One Nights in Life

 神秘的阿拉伯，走入梦幻秘境

 To Come Here, to Enter Mystery of Arab

生态大宅Eco-Mansion

 回归自然

 Return to Nature

 木与石的创新演绎

 Innovative Interpretation by Wood and Stone

 234以谦和的姿态回归田园

 Enjoy Pastoral with a Humble Heart

下册

现代酷宅Modern Cool Mansion

 艺术生活，缤纷呈现

 Artistic Life: A Profuse Presentation

 依山面海，充满绮丽想象的白色童话屋

 A White House with Hills in Front and Sea at Back

 艺术谱就的华丽乐章，响砌生活每个角落

 Movement by Art Goes Gorgeous Everywhere

 沉醉于当代艺术的无限创想

 Simmered in Creative Infinity by Modern Art

 混凝泥质朴大宅，收藏生活的四季风景

 Mansion of Concrete to Acmodate Seasons

 京城幻想曲

 Beijing Fantasy

 科技时代的彩色生活

 Color of Life in Era of Science and Technology

 依山就势而建，纯净雅致之居

 Dwelling Fine and Refine on Hillside

 森林里的五彩童话屋

 Fairy-Tale House of Five Colors in Forest

 定制优雅，现代科技成就时尚生活

 With Custom Elegance, Modern Science Makes Life Fashion

 光赋予空间生动表情

 Spatial Expression Completed by Light

 教堂新生，收藏家的温馨

 Newly Born Churn to Collet Home Warmth

 一半娱乐一半风景，轻松生活向中庭敞开

 Atrium Life: Half-Recreational, Half-Scenery

美式阔宅American-style Mansion

 用时间酝酿生活的醇香

 Time Brews the Flavor of Life

 浓彩重墨调制美式优雅

 American Grace by Colors

 海天一色，与自然同呼吸

 Breathe Simultaneously with Nature

 面朝大海，春暖花开

 Facing the Sea in Spring

 自然的粗犷与生活的细腻融合成田园牧歌

 Natural Roughness and Life Delicacy Fused into Idyllic Pastoral

 美式庄园生活的返璞归真

 Return to the Innocent of American Manor Life

 开阔空间，处处盈溢木质清香

 Spatial Broadness and Openness Scented with Wood

 亲近自然，阅读四季

 Be Close to Nature to Read Seasons

南非华宅South African-style Mansion

 收放自如，创造生活无限可能

 Free or Recessive to Create Life Possibility

 藏山拥海，阔逸人生

 To House Hills and Waters, to Enjoy Life Leisure

 绕水而居，生活就像大Party

 Dwelling with Water around Makes Life a Big Party

 环翠拥水，通透自然

 Water Surrounding, Transparency Natural

 赤足的奢华

 All Luxury but Nothing

 坐拥海天一色，收藏天地美景

 The Sea Melted into the Sky

 铺陈在城市上方的空中庭园

 Garden above City

 拥山抱海，收藏天地醉蓝美景

 Here Is the Hill and the Sea

 收藏艺术，亦收藏生活的无限情趣

 With Art Collection, Comes Life Interest