加拿大阿瑟艾里斯奖获奖作品，颠覆善恶标准的深刻故事！

一段让全世界屏住呼吸的沉默背后。

我们说不出话来，想要表达的无法表达，只能沉默。每一段沉默背后，都有一个没有讲出的故事。

攸关生死，加西亚仍然不辩一言……

一个人可以被怀疑被抨击，也可以被崇敬被爱戴。关于报恩，爱情和科学，派崔克也一声不吭……

关于伦理、背叛后的原谅、毁灭后的救赎、自我的反省和深思。

用科学与伦理审视战争与人性。

关于伦理、背叛后的原谅、毁灭后的救赎、自我的反省和深思。

二十年前，派崔克是个成天在外鬼混的不良少年。一次他在杂货店行窃被逮，不料老板加西亚并未将他扭送法办，反而让他到店里打工弥补损失。派崔克很快便融入加西亚的家庭，不仅和其女儿西莉雅陷入热恋，更在长期目睹贾西亚秘密替非法移民看诊的义举之后，下定决心要走上悬壶济世之路。

如今他如愿成为顶尖的脑神经学者，却怀着忐忑的心，千里迢迢来到海牙观看一场轰动国际的战犯审判，被告不是别人，正是派崔克当年的启蒙恩师：贺南·加西亚。罪名：利用他的医学技术，协助美国中情局刑求犯人。这位来自洪都拉斯的医师兼杂货店老板上诉无罪之后，便紧闭双唇，再也不发一语。

在那遥远而幽暗的拷问室里究竟发生了什么事，让这位慈祥和蔼的医者被冠上“死亡天使”的恐怖名号？

记者伊莉丝对案情穷追不舍，一口咬定派崔克知情不报；

加西亚的辩护律师则另有所图，想利用派崔克正在进行的脑神经研究证明被告无罪。

当派崔克遇见昔日恋人西莉雅，看到与自己情同父子的加西亚，他下定决心要找出他的沉默背后所隐藏的秘密。

一个拯救过你的人，现在需要你的审判……如何选择？

《沉默之心》以沉重开始，以豁然结束。

第一章 到海牙去看天使

第二章 幽灵般的挖掘者

第三章 此情可待成追忆

第四章 跨越时空的愤怒

第五章 那一段辉煌时光

第六章 法庭内外的危机

第七章 一切在这里转折

第八章 沧海桑田的蜕变

第九章 死亡与新生的抉择

第十章 所谓“单纯的善意”

第十一章 他们曾彼此相爱

第十二章 “理解别人的人生”

第十三章 心脏和心

“你是去看天使的吧？”出租车司机一边问，一边露出了料定自己猜测神准的得意笑容。

派崔克·拉兹伦寇不过是钻进出租车，告诉司机他要到丘吉尔广场路的法庭大楼，司机就马上看穿了他此行为何。每年这个时节还会在荷兰各家旅馆进进出出的，几乎全是一身深色西装的商务人士，派崔克却一看就是个外地来的观光客。稍早，当派崔克还站在大都会酒店的大厅里，望着身旁的企业精英一个个消失在海牙的细雨中时，他就已开始觉得自己和周围场景格格不入。他很想也提个公文包，加入他们的行列，体会一天按部就班、无血无泪的胜利快感；毕竟，除了谈生意，还有什么理由会让人在十一月来到海牙呢？郁金香的残骸早在几星期前就已翻进土里成了花肥，而爵士音乐节也已成了别人的夏日回忆。也因此，对于出租车司机的这种反应，派崔克一点也不感到惊讶：此刻在海牙唯一受到大众瞩目的公众事件，就是国际法庭大楼里，针对那名外号“列帕提里克的天使”的男人所展开的审讯。

不过，自己的意图如此轻易地被看透，还是让派崔克十分恼火。他差点就想倾身向前，告诉司机少管闲事；然而，最终他只是点点头，短促地挤出了一声“是”。他的嗓音如此喑哑，仿佛前一晚的睡梦还残留着丝丝缕缕，若有似无地缠绕在他的声带上。

派崔克向来不爱旅行，偏偏这次旅程从一开始就诸多不顺。在来程飞机上，他辗转反侧，难以成眠——这跟座位宽不宽敞无关——就连他理应早就习惯的、来自头等舱空姐的殷勤服务，这回也像是过度干涉学生的特教，实在令他不快。下了飞机后，从史基浦机场到海牙的火车又误了点，硬是让他对着阿姆斯特丹的单调灰色天空望了整整一小时；他猜想外面正下着雨，却懒得靠到窗边去查看。傍晚时他终于抵达海牙，倚在大都会酒店的预约柜台前，一面处理繁复无比的入住手续，一面咬着牙保持清醒。然而，不管他如何努力集中精神，挥之不去的浓浓睡意还是突袭而来，害他在签名时险些跌倒。几小时后，他在黑暗中醒来，勉强起身脱掉外衣，又回到床上，回到那个一切事物都在慢速旋转的梦境里。等到他被旅馆的起床铃吵醒，从睡眠的泥塘中探出头来深吸一口气时，已经过了上午十点。

出租车在车阵中走走停停，司机沿路介绍了几个值得参观的观光景点，像是在声明海牙不是只有种族屠杀战犯可供观赏。“这边就是旧城区了。”司机一边强调，一边费事地在后视镜里与派崔克的目光相接。派崔克觉得这些街景似曾相识——无论是铺着卵石的街道、异国风格的建筑，还是那些主题乐园般的经典元素，都不断向旅客证明这是座货真价实的欧洲城市——也许他是在火车站往酒店的路上见过这些建筑，但那也可能是阿姆斯特丹，或是他去年才去过的布鲁塞尔所留下的记忆。司机告诉他，眼前约翰维特朗大道两旁的建筑多半是饭店，而它们看起来都比大都会酒店来得豪华气派。

此时马路上奔驰的大部分是卡车，也有一些出租车，还有一队状似走散了的奔驰车队。派崔克望向其他汽车的后座时，总看到里面的人正拿着手机通话。在他记忆里的另一个年代，用手机通话是世故老练的象征，但那个时代已成过往云烟；如今，这个世界上充满了认为来电铃声才是最能展现个性的人。就连他的母亲都有手机卜尽管她家里所有的电子钟面全都闪烁着“12:00”，科技白痴的格林威治标准时间。如今，看到车子后座的人没事做，他会狐疑对方究竟出了什么问题：是手机搞丢了呢，还是连一个能说话的对象都没有。

天空下起了毛毛雨。在车窗雨刷往返的间隙，隐约可见前方出租车尾部刹车灯一闪一闪的红色光团。派崔克想，所有通往法庭的道路都是如此拥挤吗？一辆辆出租车载着专程而来的乘客涌向同一个目的地，在那里，真相将被一一揭露。在波士顿时，派崔克总是全心投入工作，也早就习惯了扮演同僚之中所受训练最为严谨、最专注，也最有自信的角色。如今，沿着约翰维特朗大道往北开，一股疏离感却油然而生；仿佛他是一种来自异乡的物种，偶然遭放逐进人一个熙来攘往的奇特生态系统中。如果不是此行状况特殊，此情此景，应该另有一番情调吧。

出租车切入外侧车道，毫无先兆地驶入一处停车场。一扇连着黑色铁栅栏的大门立刻矗立在眼前。

“就是这里？”

出租车司机头一歪，耸了耸肩，宣告旅程结束。

莱安·德康文字雕琢不露痕跡，仿佛信手拈来，却鞭辟入里。他擅用隐喻、刻划细腻，意涵丰富，却入木三分，不显繁复。

——《加拿大文艺评论》(Literary Review of Canada)

莱安·德康擅长铺陈剖析人生的灰色地带，而那正是泛泛众生最常遭遇的境地。无论站在个人或社会的立场，道德议题无从闪躲。《沉默之心》将会深植读者的情感以及心灵。

——《开拓者时报》(Times Colonist)

莱安·德康用《沉默之心》挑起复杂难解的重大议题。他以医学为背景，揭露人性的脆弱；运用高超的写作技巧以及悲悯的胸怀，挑战我们对人类心灵的概念，迫使我们正视心灵深处相互矛盾的面向。

——克莱儿·莫瑞(Clare Morrall)，布克奖决选作家，《记忆流离》作者

莱安·德肯在他的第一部长篇小说里施展了他高超卓越的法医技巧：解剖不可捉摸的受损心脏，扫描书中人物难以探测的最深层的思想。德康以手术般的精准笔触铺排全篇故事，内容严酷、动人、充满自信，颇有挑衅意味。

——史蒂芬·海顿(Stephen Heighton)