韩荣奎、韩梅编著的这本《18-19世纪朝鲜使臣与清朝文人的交流》一方面整理两国文人交流的事实，一方面致力于发掘交流的具体情况。因为此前对两国文人交流的研究多以古代人员为主，根据他们的行踪进行探索，赋予一定的意义，侧重在文化领域阐释朝鲜社会对清朝文化的接受，所以，“北学”、“北学派”就成为了代表这种影响关系的用语。不过实际上友情和接待属于人与人之间的交流，与文化和学术相比缺乏普遍性，而是具有相互沟通的性质。因此，本书将重点放在两个主体之间的友情及相互沟通方面，努力发掘和阐述表明清朝文人对朝鲜文人友情的事例。

第一章 绪言

第二章 燕行与燕行录——会友的记录

第三章 朝鲜燕行使节与清朝文人的交游

 第一节 18世纪朝鲜北学派的宿愿

 第二节 19世纪朝鲜京华士族的燕京体验

 第三节 金正喜派译官与朴趾源后裔的燕行

第四章 18～19世纪朝鲜使臣与清朝文人交流的特点与意义

附录1 18～19世纪燕行使团名单

附录2 18～19世纪朝鲜燕行录目录

附录3 日本所藏18～19世纪朝鲜燕行录目录