第一章 最后一个
在一座城堡的宫室里,一只小老鼠诞生了,我们的故事就从这里开始。这是他的父母所生的最后一个孩子,是这一窝小老鼠中唯一活下来的。
“我的宝宝在哪儿?”备受折磨、早已精疲力竭的母亲问道,“快把我的宝宝抱给我看看。”
老鼠爸爸把老鼠宝宝举到她面前。
“就剩下这一个了,”他说,“其他的都死了。”
“我的天!就剩这一个宝宝了吗?”
“就剩这一个了。你要给他起个名吗?”
“起了也没用。”母亲说着叹了一口气,“如此不幸,真令人失望。”她是只法国老鼠,很久以前被一位来访的法国外交官用行李带到了这座城堡里。“失望”是她最爱说的一个词,她常把这个词挂在嘴边儿。
“你要给他起个名吗?”父亲又问道。
“我要给他起个名吗?我要给他起个名吗?当然,我要给他起个名,可他也会像其他几个一样死去的。哦,真是不幸。哦,这真是个悲剧。”
老鼠妈妈把一块手绢拿到鼻子前,然后又在面前抖了几下。她用鼻子闻了闻。“我要给他起个名。是的,我要给这只老鼠起名叫德佩罗,因为有种种不幸,因为在这个地方发生了许多令人失望的事。好了,我的镜子在哪儿?”
她的丈夫递给她一片小镜子。老鼠妈妈名字叫安托万内特,她一边望着镜子中的自己一边喘着粗气。“图勒塞,”她对她的一个儿子说,“把我的化妆包拿来,我的眼睛有点儿不像样子。”
安托万内特在描眉画眼时,老鼠爸爸把德佩罗放在一张用破碎的毯子铺成的床上。四月的太阳,光线微弱而又坚定,从城堡的一扇窗子照射进来,通过墙上的一个小洞压缩成一束,用它那金色的手指触摸着那小老鼠。
德佩罗的另外几个哥哥和姐姐都聚集在他的身边,目不转睛地看着他。
“他的耳朵太大了,”他的姐姐梅尔洛说,“我从来没见过这么大的耳朵。”
“瞧,”名叫富尔洛的哥哥说,“他的眼睛是睁着的。爸爸,他的眼睛是睁着的。它们不应该是睁开的。”
的确,德佩罗的眼睛本不应是睁开的,可是它们已经睁开了。他凝视着从母亲的镜子里反射过来的阳光,阳光照在天花板上,形成一片椭圆形的光亮。他抬眼看着这一景象,脸上露出微笑。
“他出了点儿问题,”父亲说道,“别管他了。”
德佩罗的哥哥姐姐们退出去了,离开了他们的新出生的小弟弟。
“这是最后一个,”安托万内特在她的床上宣布,“我不会再生更多的老鼠宝宝了。他们如此令人失望。他们使我的美丽大打折扣,我的美貌让他们给毁了!这是最后一个了,不能再要了。”
“是最后一个,”父亲说,“而他不久就会死去。他不会活下来的,尽管他的眼睛像那样睁着,他也不会活下来的。”
不过,读者,他的确活下来了。
他的故事是这样的——
第二章 如此令人失望
德佩罗·缔林活下来了。
不过他的存活在老鼠部落中引起了种种推测。
“他是我见过的最小的老鼠,”他的婶婶弗洛伦斯说,“这事儿太荒唐了。从来就没见过这么小的老鼠,缔林家从来就没有过这么小的。”她眯起眼睛看着德佩罗,好像她期望他彻底消失一样。“没有过这么小的老鼠,”她又说了一遍,“从来没有过。”
德佩罗——他的尾巴缠绕着他的脚——也扭过头来盯着他的婶婶看。
“他的那两只耳朵也长得太大了些,”他的叔叔艾尔弗雷德评论道,“在我看来,它们更像是驴子的耳朵。”
“耳朵长得那么大,真让人讨厌。”婶婶弗洛伦斯说道。
德佩罗摆动了一下他的耳朵。
他的婶婶弗洛伦斯气喘吁吁的。P3-7
一个不像老鼠的灵魂隐藏在一个弱小的、大耳朵的躯壳中,演绎着一场悲伤却浪漫的童话故事。
——亚马逊网站
虽然有公主、有城堡,可是这本童话又不同于以往的故事。“英雄救美”的传说如今发生在一只老鼠的身上……
——美国图书馆协会
一辈子的书
梅子函
亲近文学
一个希望优秀的人,是应该亲近文学的。亲近文学的方式当然就是阅读。阅读那些经典和杰作,在故事和语言间得到和世俗不一样的气息,优雅的心情和感觉在这同时也就滋生出来;还有很多的智慧和见解,是你在受教育的课堂上和别的书里难以如此生动和有趣地看见的。慢慢地,慢慢地,这阅读就使你有了格调,有了不平庸的眼睛。其实谁不知道,十有八九你是不可能成为一个文学家的,而是当了电脑工程师、建筑设计师……可是亲近文学怎么就是为了要成为文学家,成为一个写小说的人呢?文学是抚摸所有人的灵魂的,如果真有一种叫作“灵魂”的东西的话。文学是这样的一盏灯,只要你亲近过它,那么不管你是在怎样的境遇里,每天从事怎样的职业和怎样地操持,是设计房子还是打制家具,它都会无声无息地照亮你,使你可能为一个城市、一个家庭的房间又添置了经典,添置了可以供世代的人去欣赏和享受的美,而不是才过了几年,人们已经在说,哎哟,好难看!
谁会不想要这样的一盏灯呢?
阅读优秀
文学是很丰富的,各种各样。但是它又的确分成优秀和平庸。我们哪怕可以活上三百岁,有很充裕的时间,还是有理由只阅读优秀的,而拒绝平庸的。所以一代一代年长的人总是劝说年轻的人:“阅读经典!”这是他们的前人告诉他们的,他们也有了深切的体会,所以再来告诉他们的后代。
这是人类的生命关怀。
美国诗人惠特曼有一首诗:《有一个孩子向前走去》。诗里说:
有一个孩子每天向前走去,
他看见最初的东西,他就变成那东西,
那东西就变成了他的一部分……
如果是早开的紫丁香,那么它会变成这个孩子的一部分;如果是杂乱的野草,那么它也会变成这个孩子的一部分。
我们都想看见一个孩子一步步地走进经典里去,走进优秀。
优秀和经典的书,不是只有那些很久年代以前的才是,只是安徒生,只是托尔斯泰,只是鲁迅;当代也有不少。只不过是我们不知道,所以没有告诉你;你的父母不知道,所以没有告诉你;你的老师可能也不知道,所以也没有告诉你。我们都已经看见了这种“不知道”所造成的阅读的稀少了。我们很焦急,所以我们总是非常热心地对你们说,它们在哪里,是什么书名,在哪儿可以买到。我就好想为你们开一张大书单,可以供你们去寻找、得到。像英国作家斯蒂文生写的那个李利一样,每天快要天黑的时候,他就拿着提灯和梯子走过来,在每一家的门口,把街灯点亮。我们也想当一个点灯的人,让你们在光亮中可以看见,看见那一本本被奇特地写出来的书,夜晚梦见里面的故事,白天的时候也必然想起和流连。一个孩子一天天地向前走去,长大了,很有知识,很有技能,还善良和有诗意,语言斯文……
同样是长大,那会多么不一样!
自己的书
优秀的文学书,也有不同。有很多是写给成年人的,也有专门写给孩子和青少年的。专门为孩子和青少年写文学书,不是从古就有的,而是历史不长。可是已经写出来的足以称得上琳琅和灿烂了。它可以算作是这二三百年来我们的文学里最值得炫耀的事情之一,几乎任何一本统计世纪文学成就的大书里都不会忘记写上这一笔.而且写上一个个具体的灿烂书名。
它们是我们自己的书。合乎年纪,合乎趣味,快活地笑或是严肃地思考,都是立在敬重我们生命的角度,不假冒天真,也不故意深刻。
它们是长大的人一生忘记不了的书,长大以后,他们才知道,原来这样的书,这些书里的故事和美妙,在长大之后读的文学书里再难遇见,可是因为他们读过了。所以没有遗憾。他们会这样劝说:“读一读吧,要不会遗憾的。”
我们不要像安徒生写的那棵小枞树,老急着长大,老以为自己已经长大,不理睬照射它的那么温暖的太阳光和充分的新鲜空气,连飞翔过去的小鸟,和早晨与晚间飘过去的红云也一点儿都不感兴趣,老想着我长大了,我长大了。
“请你跟我们一道享受你的生活吧!”太阳光说。
“请你在自由中享受你新鲜的青春吧!”空气说。
“请你尽情地阅读属于你的年龄的文学书吧!”梅子涵说。
现在的这些“国际大奖小说”就是这样的书。
它们真是非常好,读完了,放进你自己的书架,你永远也不会抽离的。
很多年后,你当父亲、母亲了,你会对儿子、女儿说:“读一读它们,我的孩子!”
你还会当爷爷、奶奶、外公和外婆,你会对孙辈们说:“读一读它们吧,我都珍藏了一辈子了!”
一辈子的书。
德佩罗·蒂林是一只小老鼠,他从小体弱多病,好不容易才长大,跟哥哥姐姐们在图书馆里吃书度日。他学会了认字,而且热衷阅读,尤其喜欢那些“英雄救美”的故事。有一天,他爱上了一位叫作“豌豆”的公主,公主也喜欢上了这只可爱的小老鼠。因为女仆的嫉妒和坏耗子的憎恨,可怜的公主被他们胁持进了黑暗的地牢。德佩罗挺身而出,单枪匹马营救公主脱离了危险。小小德佩罗不但上演了一出不可思议的“英雄救美”的浪漫剧,而且证明了:只要有爱,一切皆有可能。
《浪漫鼠德佩罗》荣获纽伯瑞儿童文学奖金奖。
《浪漫鼠德佩罗》由美国作家凯特·迪卡米洛所著。
《浪漫鼠德佩罗》由美国作家凯特·迪卡米洛所著,讲述了:一只小老鼠,爱上一个公主,可是公主却被坏耗子跟恶女仆关起来了,为了救出公主,他冲破重重困难,救出了公主!
这个纯真童话故事里面,蕴含了孩子们需要懂得的一切世间真理——爱、友谊、宽容、勇气、救赎和坚毅,也同样适合孩子般纯真的你来阅读。