上海市青浦监狱组织翻译了“美国联邦监狱局2005-2010年度工作报告”，介绍了美国联邦监狱局工作的方方面面，涉及年度押犯数量、结构、表现、分析，及矫正队伍状况、经费使用情况等，可以说是对美国联邦监狱局工作的全方位透视。

《美国联邦监狱局工作透视》(作者：宋烈、叶刚)的翻译无疑对中国监狱的建设具有参考价值，使读者对美国联邦监狱的体制、机制、管理模式等做法和经验有所了解和认识。

美国司法部联邦监狱局2005年工作报告

美国司法部联邦监狱局2006年工作报告

美国司法部联邦监狱局2007年工作报告

美国司法部联邦监狱局2008年工作报告

美国司法部联邦监狱局2009年工作报告

美国司法部联邦监狱局2010年工作报告