网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 波多贝罗女巫
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (巴西)保罗·柯艾略
出版社 南海出版公司
下载
简介
编辑推荐

本书为巴西当代长篇小说。保罗·柯艾略的《波多贝罗女巫》讲述了雅典娜,一个和智慧女神同名的普通吉卜赛女子,因为从小表现出的异常禀赋而披上神秘的光辉,也因此招致普遍的怀疑与猜忌。她自由不羁,离经叛道,无惧传统成见,远赴东方学习书法,去伦敦波多贝罗街头迷狂舞蹈……岁月回溯,碎片重新拼接,通过前夫、神甫、生母、房东、记者、邻居的眼睛,串成一个寻访心灵故园的望乡故事,打开一个鲜为人知的惆怅世界。

内容推荐

保罗·柯艾略的《波多贝罗女巫》讲述了成长于英国富裕社区的女孩雅典娜,偶然发现自己并非父母亲生,而是一出生即遭遗弃的吉普赛私生女。她开始寻找自己的亲生母亲,寻找失去的爱,以及真正的命运和身世的真相。有一天,真相终于到了眼前,死神却也跟踵而至……

试读章节

赫伦·瑞恩,44岁,记者

没有人点亮一盏灯,然后把它放在门后:光明的用途是带给人更多的光明,让人们睁开双眼,向他们展示周遭的神奇。

没有人肯奉献他所拥有的最重要的东西,亦即爱情,而不计回报。

没有人会把自己的梦想放在那些会毁灭这一切的人的手里。

除了雅典娜。

她死后很久,她从前的导师央求我陪她去苏格兰的普雷斯潘顿。根据一部下月将被废除的封建法律,这个城市准备宽恕八十一个人——以及他们的猫——的罪过。他们是在十六世纪至十七世纪之间因施行巫术而被处决的。

普雷斯顿格兰治和多尔芬斯顿男爵的发言人说:“大多数人的判决缺乏确凿的证据,仅仅以指控者的证词为依据,他们说感到有邪恶灵魂的存在。”

宗教裁判所的诉讼,那些刑室,那些燃烧着恨与复仇的火焰,已不值得人们追忆。不过,在途中,埃达说了好几次,她无法相信这种行为:那个城市和第十四代普雷斯顿格兰治和多尔芬斯顿男爵,居然“宽恕”了那些被粗暴处决了的人。

“现在已经是二十一世纪了,而那些杀害了无辜者的真正罪犯的后裔,居然认为他们有权‘宽恕’。赫伦,你明白的。”

我的确明白。一场针对女巫的围剿正在攻城略地;这一次,武器不再是烙铁,而是讽刺与迫害。一些人偶然发现了自己的特异能力,并敢于谈论它,结果却被投之以怀疑的目光。丈夫、妻子、父亲、儿子,无论什么人,非但不能引此为傲,而且绝对不敢谈论,唯恐殃及自己的家庭。

遇到雅典娜之前,我觉得一切不过是利用了人类绝望的一种骗术而已。我去了特兰西瓦尼亚。,寻找吸血鬼的资料,不过是想证明人类是多么容易上当受骗;某些迷信长久存在于人类的想象之中,不管它们如何荒谬,最终被那些居心叵测的人所利用。我去参观德拉库拉城堡,这里刚刚修复,为的是给游客一种身处神秘之境的感受。一位政府官员找到了我。他暗示我说,如果影片在BBc播出,我将得到一份“大礼”。对于这位官员来说,我在帮助宣传这神秘之地,理应得到丰厚的酬劳。有位导游说游客的数量逐年递增,只要提到这个地方,就具有积极意义。有人说这个城堡是假的,威拉德·德拉库拉。是历史人物,他与神秘简直风马牛不相及;又或者,这不过是一个爱尔兰人。的胡说八道而已,而他根本没来过这个地方。

就在那一刻,我终于醒悟了,尽管事实如此明了,我却曾不由自主地共谋了谎言。我这次旅行的目的是打碎这个地方的神秘面具,但是人们却相信他们所愿意相信的。导游说得对,事实上我是合作的,我的所作所为将为它的宣传锦上添花。我立即放弃了这个计划,尽管我在旅行和研究上耗资不菲。

不过,特兰西瓦尼亚之行最终却给我的生活带来重要的冲击:我结识了雅典娜,那时,她在寻找自己的母亲。命运,神秘的命运,无情的命运,让我们在一个无足轻重的宾馆的无足轻重的大堂里面对面地相逢。我是她与黛德丽,也就是埃达——她更喜欢人们这样叫她——第一次谈话的见证人。仿佛自观自演,我目睹了自己内心一场无望的斗争:一个女人,她不属于我的世界,却又诱惑着我,面对这诱惑,我的心不肯让我轻易就范。当我的理智节节败退时,我竞欢欣雀跃。我别无他法,只能缴械投降,承认自己深坠爱河,不可自拔。

这场爱情让我看到了一些仪式,我以前从未想过它们居然会存在于世,还有灵魂附体,以及迷狂。我想我因爱而盲目,我怀疑一切;怀疑并没有让我停下脚步,而是将我推向了一片海洋,而我从前不承认它的存在。正是这种力量,使我在最艰难的时候能够面对其他记者朋友的惺惺作态,并书写雅典娜的故事,以及她的工作。尽管雅典娜已经故去,但是我们的爱依旧活着,如此,这种力量才得以长存,但是,我现在却全心全意希望自己能忘记我所看到并学到的一切。只有抓住雅典娜的手,我才能浮沉于这人世间。

这曾是她的花园,她的河流,她的山川。现在她走了,我要一切都迅速恢复原状;我想把注意力更多地放在交通、英国的外交政策以及公众税收管理等问题上。我希望能重新去相信魔法的世界只不过是些奇技淫巧,去相信人们是迷信的,去相信科学无法解释的东西便不应存在。

波多贝罗的集会失控后,对于她的做法,我们之间起了无数的争执,如今,我很庆幸她从未听我的话。如果说在这场痛失我爱的悲剧中还有什么令我们宽慰,那也许是唯有这样才最好的希望。我永远需要这种希望。

我清醒与入睡时都是这般确定。与其堕入这人间地狱,不如让雅典娜早些离开。在把她定性为“波多贝罗的女巫”的集会后,恐怕她再难找到安宁。她的余生将是一场个人梦想与集体现实之间的苦涩对抗。我了解她的个性,她将至死抗争,将耗尽气力,糟蹋幸福,只为证明没有人——绝对没有人——愿意相信的事情。

人们不知道,她就像溺水者寻找木板一样寻找死亡。她曾无数次在凌晨的地铁站里等待着歹徒的袭击,而他们却从未出现。她曾走在伦敦最危险的街区,希望有人给她致命一击,但是却没有实现。她挑衅身强力壮者,但他们却始终没有暴跳如雷。

直到她被残忍杀害的那一刻。但是,我们中有多少人会逃开,不去看生命中最重要的事物一分一秒地逝去?我这里说的不仅是人,而且是我们的理想与梦想:我们可以坚持一天、一个星期、几年,但是注定会失去。我们的躯体依然活着,但灵魂迟早会遭受到致命一击。这是一场完美的犯罪,我们不知道谁谋杀了我们的快乐,什么原因招致了一切,以及罪犯藏在哪里。

而这些不肯说出姓名的罪犯,会对他们的行为有自知之明吗?我想他们不会,因为他们也是自己创造的现实的牺牲者,无论他们是忧郁的还是傲慢的,是无能的还是强大的。

……

P2-5

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/4/1 11:39:44