《小熊温尼·菩》英文版的销量已达数千万册,并已被译为至少25种文字在世界各地出版。1961年,作品的电影拍摄权卖给了美国沃尔特·迪斯尼公司。迪斯尼公司已经推出了多部以温尼熊、小猪和小老虎为主角的卡通电影,每一部都受到了热烈欢迎。
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 小熊温尼·菩/最能打动孩子心灵的世界经典童话 |
分类 | 少儿童书-儿童文学-童话寓言 |
作者 | (英)A·A·米尔恩 |
出版社 | 中国少年儿童出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 《小熊温尼·菩》英文版的销量已达数千万册,并已被译为至少25种文字在世界各地出版。1961年,作品的电影拍摄权卖给了美国沃尔特·迪斯尼公司。迪斯尼公司已经推出了多部以温尼熊、小猪和小老虎为主角的卡通电影,每一部都受到了热烈欢迎。 内容推荐 《小熊温尼·菩》是一部家喻户晓的经典童话。童话的主人公是一只名字叫温尼·菩的小熊,他的优点和缺点都那么可爱。温尼·菩特别贪吃,一天到晚总惦记着喝蜂蜜。他的脑子常常不够用,罗宾给他讲的知识,他总也理解不了。但他又特别善良勇敢,关键时刻常常想出令所有人赞叹不已的点子,帮助朋友脱离困境。最令人惊异的是小熊作诗的才华,他虽然没啥文化,却总能想出妙趣横生的诗句来。温尼·菩和好朋友罗宾、小猪、兔子、老驴灰灰……无忧无虑地生活在大森林里。他们一起经历了许多有趣的事情,闹了许多笑话,让人忍俊不禁。 目录 引子 小熊变成乌云 小熊卡到门框里 小熊为老驴找尾巴 小猪遇到大响怪 老驴过生日 绑架小袋鼠 小猪被洪水围困 庆功宴 老驴的新房子 小老虎吃早餐 小老虎爬树 小菩发明新游戏 教训小老虎 小猪办大事 老驴作贡献 告别 试读章节 在森林的一角,老驴灰灰孤零零地站在长满刺的灌木丛里,愁眉苦脸地想着心事。他叉开前腿,耷拉着脑袋,一副无精打采的样子。他一会儿问自己“为什么活着?”一会儿想“啥目的?”一会儿又感叹“啥意义?” 他的忧愁太多了,多的连他自己都说不清在愁什么。所以一看见小菩拖着胖胖的身子走过来,灰灰很高兴自己的脑袋能歇一会儿,好向小熊打个招呼。 “你还好吗?”他闷闷不乐地说。 “我挺好的。你怎么样?”小菩问。 灰灰使劲地摇了摇头,说:“不怎么样。好长时间了,我都觉得很不怎么样。” “可怜的灰灰!”小菩同情地说,“让我好好儿瞧瞧,你到底怎么啦?” 灰灰低下脑袋,悲哀地盯着地面,好像不忍心去看自己的身体似的。小菩绕着灰灰走了一圈儿,突然叫起来:“咦,你的尾巴呢?” “我的尾巴怎么啦?”灰灰问。 “你的尾巴不见了!” “你没看错?” “哎呀,尾巴在还是不在,谁会看走眼呢?你的尾巴真的不见了!” “那,什么东西占了尾巴的地方?” “什么也没有!” “让我瞧瞧。”灰灰说。他慢慢把身体转过来,朝尾巴刚才还在的地方看,结果什么也没看见。他把身子朝反方向转过去,可还是看不见。他又低下头,从两条前腿中间往后看,看了半天,他才悲伤地叹了口气,对小熊说:“我想你说对啦。” “我当然说对啦!”小菩答道。 “一切都明白了。”灰灰伤感地说,“难怪我总觉得难受,原来是尾巴没了。” “你肯定是把尾巴丢在哪儿了。”小菩说。 “肯定是谁抢走了我的尾巴。”灰灰说。过了好一会儿,他又委屈地补了一句:“有些家伙就喜欢欺负别人。” 小熊真想安慰灰灰几句,可是一时又不知道说什么才好。他决定还是靠实际行动来帮助朋友。 “灰灰啊,”小菩一本正经地说,“我,温尼·菩,要把你的尾巴找回来!” “谢谢你,小菩。”灰灰慢吞吞地说,“你才是我真正的朋友!不像有些人那样,光说不做。” 就这样,温尼·菩动身去找驴尾巴。 这是春天的一个晴朗的早晨。蓝天上,一朵朵松软的小云彩快活地做着游戏。它们在太阳面前跳来跳去,好像成心要挡住阳光似的。一朵云玩够了,就一下子溜到旁边去,好让同伴也玩一回。太阳也毫不示弱,努力把阳光从云彩的缝隙里射出来。地上,山毛榉树已经给自己换上了嫩绿的春装。相比之下,杉树常年穿着的绿褂子可就显得又旧又寒碜了。 小菩顾不得欣赏这一切。他像士兵一样雄赳赳地在森林里跋涉。他穿过灌木丛,走下长满金雀花和石楠花的山坡,跨过小溪,爬上砂岩岸滩,又经过一片石楠花丛……当他终于赶到百亩林的时候,已经又累又饿了。百亩林是猫头鹰住的地方。 “要是世上有人无所不知的话,”小熊边走边说,“猫头鹰至少能算个有学问的人。否则,我就不叫温尼·菩!”他想了想又说:“可是我就叫温尼·菩啊,所以我说对了,猫头鹰绝对是有学问的人!” 猫头鹰的家安在栗子树上,是一座别致的老式房子。至少在小熊眼里,这房子看起来比别人家都气派,因为它既有门环,又有拉门铃的绳子。 门环下面有一个说明,上面写着“要我答应请拉铃”。门铃的拉绳底下也有一个说明,上面写着“不用答应请敲门”’。 这些说明是克里斯多夫·罗宾写的,森林里唯一会写字的就是他。猫头鹰虽然见多识广,能识文断字,还会写自己的名字“苗头英”,但是一遇到像“麻疹”啊、“黄油吐司”啊这样复杂的词,他就糊涂了。P16-18 序言 在打开这本书之前,你恐怕早就认识温尼·菩了吧?无论是大人还是孩子,东方还是西方,大家都被这只心地善良、头脑简单的小胖熊迷住了。可是,你知道是谁创造了温尼熊吗?温尼是怎么来到这个世界的呢?小菩的朋友克里斯多夫·罗宾真有其人吗?要想知道这些问题的答案,就请你耐心把这篇文章读完吧。 《小熊温尼·菩》的作者是英国著名剧作家、小说家、童话作家和儿童诗诗人艾伦·亚历山大·米尔恩。米尔恩祖籍苏格兰,1882年1月18日生于英国首都伦敦,父亲是一所学校的校长。米尔恩和他的两个哥哥都曾在父亲的学校就读。英国著名作家威尔斯(著有《时间机器》、《世界之战》等)曾在该校任教,并成为米尔恩的良师益友。11岁时,米尔恩凭借出色的数学天赋获得奖学金,在著名的威斯敏斯特学校学习。后来,他又在剑桥大学三一学院攻读数学。1903年大学毕业后,米尔恩开始了写作生涯。他曾为英国著名的幽默杂志《笨拙》撰稿,后来又成为《笨拙》的编辑。从1905年开始,米尔恩陆续发表了多部小说和戏剧作品。1913年,他与《笨拙》主编的教女结婚。1920年8月21日,他们的儿子克里斯多夫·罗宾·米尔恩出生。1952年10月,米尔恩中风并接受脑部手术,从此在乡间隐居。1956年1月31日,米尔恩不幸去世,享年74岁。 米尔恩生前并不看重自己的儿童文学作品,但让他获得不朽声誉的还是《小熊温尼·菩》。1925年,米尔恩买下了东苏塞克斯郡哈特菲尔德村中的考特福德农庄。夏天时,他们一家常在这里度假。哈特菲尔德村毗邻阿士顿森林,林中美丽的景色和儿子的动物玩偶给了米尔恩灵感,使他构思出了“百亩林”和住在里面的各种可爱的小动物。 小熊温尼·菩的原型是一只毛绒玩具熊,是米尔恩的儿子克里斯多夫·罗宾一岁时收到的生日礼物。克里斯多夫最初叫它“爱德华”。那么,小熊的名字怎么后来又变了呢?这里面还有个小故事。“温尼”是当时伦敦动物园里的一头小熊的名字,它在1914年被哈里·考尔伯恩中尉从加拿大带到英国。考尔伯恩来自加拿大温尼伯市,他在火车站买了这只丧母的小熊后,就把它叫做“温尼伯”,简称“温尼”。当时正值第一次世界大战,考尔伯恩在赴法国作战前将小熊寄养在伦敦动物园。大战结束后,他又把小熊正式移交给了动物园。温尼非常温顺可爱,在长达20年的时间里都是园内的明星。克里斯多夫跟爸爸参观动物园时,一下就喜欢上了小熊温尼。因为克里斯多夫太喜欢小熊了,他干脆把玩具熊的名字由爱德华改成了温尼。 小菩的很多朋友原本都是克里斯多夫·罗宾的动物玩具。小猪是米尔恩的伦敦邻居送的,老驴是罗宾一岁时的圣诞礼物,袋鼠妈妈、小袋鼠和小老虎是米尔恩为故事发展而增购的毛绒玩具,猫头鹰和兔子是根据阿土顿森林中的小动物塑造的。 虽然是小动物,但他们的性格却并不简单。就拿小熊温尼·菩来说吧,他的优点和缺点都令人难忘,让大家觉得既可爱又好笑。小菩特别贪吃,一天到晚总惦记着喝蜂蜜,甚至把本该送给老驴的生日礼物都给喝光了。他的脑子常常不够用,罗宾给他讲的知识,他总也理解不了。可是,小菩又特别勇敢善良,关键时刻总能灵机一动,想出让罗宾都赞叹不已的点子来。当小袋鼠和小猪遇到危险的时候,都是小菩挺身而出,帮助朋友脱离了困境。然而最令人惊异的是小菩写诗的才华。尽管没喝过多少墨水,小菩总能想出妙趣横生的诗句来,几乎每篇故事里都有他的大作。小菩憨厚朴实却不乏灵感,对食物贪心却对朋友充满爱心。这样一只天真可爱的小熊,谁会不喜欢呢? 小菩的朋友也个个描写得栩栩如生,让我们想起自己和身边的人。兔子聪明而又自大,有时聪明反被聪明误;猫头鹰喜欢以知识分子自居,总是不懂装懂;老驴自卑而又自负,孤独地生活在自己忧郁的世界中;小猪胆小怕事却又渴望得到别人的赞扬;还有慈爱的袋鼠妈妈和顽皮天真的小袋鼠、小老虎。小菩和他的朋友总让我们发出会心的微笑,因为我们自己也有他们那样的缺点,我们也做了不少他们那样的傻事。 在现实中,克里斯多夫·罗宾是动物玩具的主人;在书中,他是小动物们的领袖。和小动物固定的性格特征相比,罗宾在书中有明显的性格发展。这个以作者的儿子为原型的孩子展现了我们从幼年走向少年的历程。一开始,罗宾经常和动物小伙伴们一起玩耍,完全是一个无拘无束的孩子。罗宾开始上学、写字,和伙伴们相处的时间越来越少,直到最后他不得不离开“百亩林”,小动物们都为他送行。在最后的故事里,什么事也不喜欢做的罗宾告诉小菩:“我不能再‘无所事事’了!不能像现在这样了。他们不让!”罗宾要小菩经常到“百亩林”的最高处等他,要小菩永远理解他、记着他。无疑,罗宾告别的不仅仅是“百亩林”和他的小伙伴们,还告别了无忧无虑的童年时光。 走入现实的社会,告别虚幻的童话,是儿童成长过程中的必经阶段。这种必然而又无奈的告别,让每个人都对逝去的童年充满了恫怅。对所有的读者来说,罗宾不仅是一个童话人物,而且更像是童年时的自己。小熊温尼·菩和他的朋友们也不只是活泼可爱的小动物,他们和“百亩林”已经成为童年时光的象征。从这个意义上讲,《小熊温尼·菩》既是写给孩子们的故事,也是写给大人们的故事。在一封信中,克里斯多夫·罗宾这样写道:“我爸爸(米尔恩)的这些书不是为儿童写的,也不是为迎合某个特定的市场而写的,他并不了解市场营销。但是他了解我,他了解他自己……他对其他事情都不太熟悉。他唯一熟悉的,是生活本身。” 也许正是由于各年龄段的读者的喜爱,该书英文版的销量已达数千万册,并已被译为至少25种文字在世界各地出版。1961年,米尔恩的遗孀将作品的电影拍摄权卖给了美国沃尔特·迪斯尼公司。迪斯尼公司已经推出了多部以温尼、小猪和小老虎为主角的卡通电影,每一部都受到了热烈欢迎。 读到这里,你恨不得马上就去“百亩林”找小菩了吧?还等什么,让我们一起出发吧! |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。