前言EDITOR'S NOTE
资讯INFORMATION
名家名盘MASTER AN D MASTERPIECE
鲁能集团海南三亚湾·美丽Mall：动感而流畅的滨海建筑
DYNAMIC FLOWING OCEANFRONT BUILDING
鲁商常舂藤·御龙湾：强调院落概念的低密度高档住区
LOW-DENSITY AND HIGH—END COMMUNITY
HIGHLIGHTING COURTYARD SPACE
专访INTERVIEW
建筑是空间的艺术生活是设计的精髓
——访维思平建筑设计(WSP ARCHITECTS)董事、主设计师陈凌
ARCHITECTURE IS THE ART OF SPACE,
LIFE IS THE OUINTESSENCE OF DESIGN
居住建筑：精准把握城市本土特性回归对个性人文的彰显
——访上海谨阁建筑设计事务所
RESIDENTIAL BUILDING：SEIZE THE LOCAL FEATURES
ACCURATELY, RETURN TO HIGHLIGHT INDIVIDUAL HUMANITY
住宅社区应融入城市生活并配有养老公寓
——访北京奥思得建筑设计有限公司董事合伙人田兵
RESIDENTIAL COMMUNITIES SHOULD BE INTEGRATED INTO
URBAN LIFE AND EQUIPPED WITH APARTMENTS FOR THE ELDERLY
新景观NEW LANDSCAPE
西安龙湖香醍国际：悠闲、舒畅、自然、浪漫的西班牙庄园景观
LEISURELY,COMFORTABLE，NATURAL AND ROMANTIC
SPANISH MANOR LANDSCAPE
新光·御景山花园：“流动的森林”——都市中的绿野生活
“FLOWING FOREST”————GREEN WILD LIFE IN CITY
玖德堂景观设计：浓厚文化韵味的诗意景观
POETIC LANDSCAPE WITH STRONG CULTURE ATMOSPHERE
专题FEATURE
深圳福田香港国际风睛街改造：
充满“港式生活”氛围的香港风情街
STREET OF HONG KONG STYLE
深圳凤凰山台湾美食街环境综合整治工程：
中国古典建筑风格特征的商业性街区
COMMERCIAL STREET CHARACTERIZED BY
CHINESE CLASSICAL ARCHITECTURE
扬州金地艺境项目商业包装：浪漫怀旧的欧式街区
ROMANTIC & NOSTALGIC EUROPEAN-STYLE STREET
苏州金墅商业街：设计手法多样的新型商业场所
NEW COMMERCIAL SPACE WITH DIVERSIFIED DESIGN SKILLS
中央都会·星河汇：传统元素丰富、浪漫情调浓厚的水街
STREET WITH RICH TRADITIONAL ELEMENTS AND
PROFOUND ROMANTIC ArMOSPHERE
宜兴和桥中超商廊：开放式精品购物街区
OPEN BOUTIQUE 5HOPPING BLOCK
深圳香蜜湖东亚国际风情街：充满生活情趣的东南亚风情街
THE JOY OF LIFE
潮白河孔雀城创意水街(A区)：独具特色、功能复合的商业街区
CHARACTERISTIC MIXED-USE COMMERCIAL STREET
新特色NEW CHARACTERISTICS
南昌万达旅游新城(一期)：和谐融洽的新社区
HARMONl0US NEW COMMUNITY
重庆华润二十四城三期：简约明快、舒适宜人的城市客厅
SIMPLE, VIBRANT, COMFORTABLE AND PLEASANT
LIVING ROOMS OF THE CITY
呼伦贝尔珊瑚墅别墅区：西班牙建筑风格的舒适型居住社区
CHARMING SPANISH ARCHITECTURAL STYLE
RESIDENTIAL COMMUNITY
新空间NEW SPACE
中山秀丽湖项目8幢C型—别墅样板房：萦绕于“书”中的精致空间
EXQUISITE SPACE LINGER IN THE “BOOKS”
新创意NEW IDEA
墨尔本CBD麦肯齐大街33号公寓：
“天使羽毛”般的表皮，“潘多拉魔盒“般的空间
METARON'S FEATHER-LIKE SKIN, PANDORA'S BOX
商业地产
COMMERCIAL BUILDINGS
丕附H新苏商业中心：“水·珠·帆”——独具运河文化与商业动感的综合体
WATER，PEARL&SAIL—A COMPLEX OF CANAL
CULTURE AND COMMERCIAL DYNAMISM
宁波来福士广场：人性化、可持续的综合性地标建筑
A COMPREHENSIVE LANDMARK BUILDING OF
HUMANITY AND SUSTAINABILITY
正佳广场西塔：造型新颖、气派高贵的现代超高层商业建筑
MAGNIFICENT AND NOBLE MODERN HIGH-RISE
COMMERCIAL BUILDING WITH INNOVArIVE DESIGN