维吾尔语中有动词短语静词化的现象,被静词化的短语称为“静词化短语”。静词化短语包括名词化短语、形容词化短语和副词化短语。它们是在动词短语上缀加相应的附加成分来构成的。
《维吾尔语的静词化短语》是木再帕尔近七年时间内对博士论文和在中国社会科学院民族学与人类学研究所完成的两项课题进行修改和补充形成的一部著作。本书将现代维吾尔语的静词化短语作为研究对象,在生成语法理论的指导下,全面、系统地描写、分析和解释现代维吾尔语静词化短语的结构和特点,以全新的角度深入地研究静词化短语的构造特征,这种研究对维吾尔语语法理论的完善有所增益。