对待权贵
1.慈禧太后因为干练,曾得到辜鸿铭的赞扬。后来在慈禧太后的一次生日时,举国张灯结彩庆贺她的生日,各地都唱起了新编的“爱国歌”,以向慈禧祝寿。辜鸿铭见如此完全没必要的人力物力的铺张浪费,心里颇为不乐。就在两湖总督张之洞召集众幕僚,效行祝寿的大庭广众之下,辜鸿铭说:“满街都在唱‘爱国歌’,竞未闻‘爱民歌’的。我也来编个歌吧。”于是他仿照“爱国歌”,朗诵出了“天子万年,百姓花钱。万寿无疆,百姓遭殃”的“爱民歌”。一时举座皆惊,大家都瞪大了眼睛,说不出话来。
2.张謇和唐绍仪想拉拢辜鸿铭加入效忠袁世凯的队伍。1911年冬,两人在上海宴请辜鸿铭,苦口婆心地劝说辜鸿铭,并以孟子的“君之视臣如犬马,则臣视君如国人;君之视臣如土芥,则臣视君如寇仇”等语试图说服辜鸿铭。但辜鸿铭并不为所动,当场讽刺这两位说:“鄙人命不犹人,诚当见弃。然则汝两人者,一为土芥尚书,一为犬马状元乎!”言毕,遂扬长而去。
3.1913年,袁世凯向以汇丰银行为首的五国银行团搞“善后大借款”。五国银行请辜鸿铭做翻译,辜鸿铭狮子大开口,要六千银元。银行团考虑到他是难得的语言天才,只好答应他。辜鸿铭后来了解到,这是袁世凯借款用于武装自己的势力,进行国内战争。于是,他聘期一到,就立即走人。一个年薪六千银元的英美五国银行团当翻译的美差,犹如一块肥肉送上门,可当得知五国银行团借款给袁世凯政府的内在动机后,他毅然辞职。随后,经法国友人、袁世凯家庭教师波里·弗兰西斯的极力推荐,袁世凯答应给辜鸿铭一个好差事。可他根本不拿袁世凯的奖赏和接见当一回事儿,见面后对袁世凯大加责罚,袁世凯枪毙了他的心都有了。
4.辜鸿铭对袁世凯的揶揄更令人叫绝。在张之洞与袁世凯同人军机处之时,有一次袁世凯对德国公使说:“张中堂是讲学问的;我是不讲学问的,我是讲办事的。”袁世凯的一个幕僚将这件事作为袁世凯的得意之举告诉辜鸿铭。不料,辜鸿铭不假思索地回答:“诚然。然要看所办是何事,如老妈子倒马桶,固用不着学问;除倒马桶外,我不知天下有何事是无学问的人可以办得好的。”
5.袁世凯当上“中华民国”的总统后,辜鸿铭对袁世凯的骂声依旧,甚而变本加厉,不但在国内用中文骂,在英文刊物上,他还用英文大骂袁世凯对清朝廷的背叛,以向各国人民揭示袁世凯的丑陋行径。袁世凯对辜鸿铭的这一切举动当然非常恼怒,但又没有什么办法。袁世凯前想后想,决定用一个巧妙的办法来与辜鸿铭达成和解。当他得知辜鸿铭手头拮据,于是他托人恳请辜鸿铭到家里来,给袁家的孩子做家庭教师,月薪五百元,比他在北大执教的薪水还高。袁世凯原期望借此和辜鸿铭慢慢走近,化解他对自己的一贯敌意。可,袁世凯没想到的是,穷困潦倒的辜鸿铭竟然一口拒绝,丝毫面子也不给袁世凯留。
6.袁世凯死后,举国规定致哀三日,一切娱乐活动厉行禁止。可是辜鸿铭却偏在这三天里请来戏班,狂欢三日。警长上门,辜鸿铭傲然对日:“如今没有皇帝,三纲五常也被瞎嚷嚷说要废,我看伦理学这门功课就可以不讲了。按照你们‘中华民国’的约法,我只知道总统为仆人,国民为主人,公仆死了,关主人屁事。”并且叫警长的上司来找他。警长知道他的上司和辜鸿铭曾经是同僚,只得灰溜溜地走了,仍由辜鸿铭狂欢了三日。P11-13