传奇背影，渐行渐远，寻访追忆，再现百年中国最为耀眼的人生传奇。由张昌华编写的这本《故人风清：文化名人的背影》是《曾经风雅》、《民国风景》的续篇，是“文化名人的背影”之三。它写了二十三位传主的生平和传奇经历：马寅初、茅以升、季羡林、张充和、王世襄、张伯驹、杨宪益、余光中、黄裳、袁寒云……

　　辛亥至今已越百年。百年中国留下了无数的传奇和数不尽的辛酸。张昌华编写的《故人风清：文化名人的背影》钩沉民国以来二十三位文化名人生平和传奇经历，他们或为学界泰斗，或为艺苑领袖，或为军政要员，或为文坛祭酒——马寅初、茅以升、季羡林、张充和、王世襄、张伯驹、杨宪益、余光中、黄裳、袁寒云、蒋廷黻、溥儒、张治中、孙立人、吕碧城、翁文灏、施士元、廖冰兄、吕恩、刘绍唐、夏志清、顾正秋、余大雄。他们有的虽已远去，然音容、余绪尚存；有的非但健在，且活跃在海峡两岸或大洋彼岸的文学、艺术舞台上。

《故人风清：文化名人的背影》在对他们人生运命的勾画中，有沉痛历史可资殷鉴，有亮节高风足以仰瞻，有名士风流让人慨叹。

自序

马首是瞻——《新人口论》之外的马寅初

亦侠亦仙吕碧城

翁文灏私档摭拾——纪念翁文灏先生诞辰一百二十周年

和平将军张治中

袁寒云，民国青天一片云

学人从政者蒋廷黻

茅以升，中国“桥魂”

“旧王孙”溥儒

张伯驹：“我本是卧龙岗散淡之人”

孙立人其人其事——纪念孙立人将军诞辰一百一十周年

追忆施士元先生

季羡林及其师友们

故人风清——张充和的琴棋书画

王世襄，京城第一大玩家

漫话漫画家冰兄

杨宪益的百年流水

黄裳，书香人和

吕恩忆往

“不容青史尽成灰”——刘绍唐和他的《传记文学》

夏志清的人文情怀

诗坛翘楚余光中

青衣祭酒顾正秋

“脚编辑”余大雄和他的《晶报》

1946年，马寅初六五寿诞，上海经济文化团体联合会等十八家单位为马寅初举行茶话会并献旗，以示敬意。锦旗上写着“马首是瞻”四个大字。

马首是瞻，语出《左传·襄公十四年》：“荀偃令曰：‘鸡鸣而驾，塞井夷灶，唯余马首是瞻。’”原指作战将士看着主将的马头决定行动的方向，后喻服从指挥而追随他人之意。

季羡林也唯“马”是瞻，他说，建国以来的知识分子最令他肃然起敬、最让他佩服的有两位：梁漱溟和马寅初。两位都有一个共同特点：“肠子直、嗓门大、脊骨硬。”前者引典明志，“三军可以夺帅，匹夫不可夺志”；后者借诗抒怀，“粉身碎骨不必怕，只留清白在人间”。他们的人际遭遇亦有惊人的相似之处。1946年5月，李、闻血案后，梁漱溟在演讲时疾声厉色：“特务们，你们还有第三颗子弹吗？我在这里等着它！”1947年5月，马寅初在中央大学演讲时“亮剑”：“站在下面的特务们，你们要开枪就开吧！我马寅初在此专门恭候！”历史翻到了新的一页。上世纪50年代，梁漱溟在中央政府扩大会议上代亿万农民要“仁政”，结果“廷争面折”。马寅初在全国人大会议上爆出石破天惊的《新人口论》，旋即被批得“体无完肤”。他们都是北大人，具有北大牺牲精神的北大人。他们试举石问天，最终砸了自己的脚。不过，苍天有眼，让他俩一个活到了九十有五，一个寿登期颐。与同在历史舞台上过招的角儿们相比，他俩是大悲大喜、笑到最后的人。

梁漱溟，笔者曾写过他的“生前与身后”。马寅初的《新人口论》，即所谓“错批一人，误增三亿”的悲剧，世人已了然。笔者“舍重就轻”，扫描式撷取马寅初百年人生中的吉光片羽，展示他卓尔不群的风采。

……

一根灯草·“学然后知不足”

品评学人的品位，自清以来，中国素有“国内三品，东洋二品，西洋一品，博士上品，经济学博士极品”之说。马寅初(1882—1982) ，美国哥伦比亚大学经济学博士，当属“极品”，可有谁知道这个“极品”出自浙东的一家小酒作坊呢。

马寅初生于浙江绍兴，行五，上有四兄下有两妹。父亲马棣生是个小酒作坊主。马寅初生正逢时，逢到极致：马年马月马日马时生(光绪八年农历五月初九) ，加之姓马，人称“五马齐全，必定非凡”！(按干支纪年，马寅初生于壬午年[肖马]。按古时旧俗，五月为午月，初九为午日，再加以午时，加之本姓马，故称“五马”。) 果不其然。马寅初父亲为寻找好的水源酿酒，携全家移居嵊县浦口镇，经营的小酒作坊生意不俗。马寅初六岁上私塾，接受启蒙教育，三年后他想进新学堂。父亲固执地认为乡下人识得几个字就行了，不准他再读书。后经舅舅说情，勉为其难送他到绍兴上新学堂。随着马齿渐长，父亲要马寅初子承父业回家管理作坊账务。醉心读书的马寅初不干，父子闹僵。马家封建，有条“连坐”的家规，一人犯错，兄妹陪打。哥哥们横遭池鱼之殃后，往往又揍他出气。小寅初吃了不少皮肉苦。马寅初倔强、抗争，叛逆的他以学赌博反抗，声言：“打死我也不做生意！”父亲变本加厉地惩罚，马寅初怒而投江，幸被救活免于一死。马寅初的好学精神，感动了来嵊县收购蚕茧的上海瑞纶丝厂经理张江声。他收十七岁的马寅初为义子，出资送他进了上海英华书院(中西书院) 读书。

马寅初是与父亲闹僵后出走的，与家中断绝了经济联系。义父张江声提供马寅初的学费、食宿，每月另给四毛小洋零花(他给亲子张熙麟也只这么多) ，用于洗理、购纸笔等。马寅初将用电灯改用油灯，而且只限用一根灯草。一位朋友造访，见室内光线太弱，便自作主张为他加了一根。马寅初悄悄拨开一根，对朋友说“我点不起两根”，请他别见笑。此事传到张江声耳中，张问马为何节省到只用一根灯草。马寅初笑着说：“一根就够了，我心里是亮的。”马寅初就读的中西书院的业师知道后，认为“孺子可教”，大为嘉许：“灯芯一根心中亮，寒窗十载必成人。”另有传闻，马寅初曾向路灯借光苦读，大有“凿壁偷光”的苦学精神。

马寅初是颗天生的读书种子，在没有阳光、缺少营养的贫瘠土壤中顽强地生长。1902年他考入天津北洋大学，为“实业救国”他选择了矿冶专业。1906年因成绩优异被官费保送留学，先在美国耶鲁大学学经济专业，后获哥伦比亚大学经济学博士学位。马寅初十分珍惜在哥大的学习机遇。在那城头频变大王旗的日子，北洋政府提供的官费日减，马寅初面对辍学之危，利用节假日到餐馆洗碗刷盘。某日，餐馆老板带来一洋人电影制片商，称马寅初若到他那儿去饰一华人配角，可获高于餐馆二十倍的报酬。制片商拿出合约，说一签即可支付百分之三十的报酬。马寅初想这差事不错，但心生疑窦，要求先看剧本。他看后大惊，那是一部丑化华人的影片。马寅初严词拒绝。餐馆老板见中介失败，与马寅初争吵起来。马寅初拂袖而去，干脆到码头当搬运工。马寅初此举的照片登上了华人报纸，被传为美谈。他的形象被码头上的美国老板认了出来。老板很佩服马寅初的骨气，便介绍他到一朋友家当家庭教师，兼资料翻译。这份收入解了马寅初的燃眉之急。不久，因国内政局的变化，北洋政府中断了留学生公费，声明由自己决定去向。正当马寅初走投无路时，他的导师、美国著名财政学家赛利格曼雪中送炭，承担了他的一切费用，让他顺利地获得了博士学位。马寅初的博士论文《纽约市的财政》出版后，被哥大列为一年级新生的教材。当时学校和导师都希望他留校执教，马寅初婉谢学校的美意，毅然决定回国报效祖国。

马寅初是位活到老、学到老的学人。他在美多年，精通英文，亦会德文和法文。回国三十六年后的1951年，七十岁的他竟又攻读俄文。那是真正的“革命需要”。是时马寅初出任政务院财政经委副主任，要研究苏联的经济理论，必须掌握俄语。陈云为他请了一位通中文的苏联女教师。马寅初从三十三个俄文字母学起，像小学生一样从看口型、学发音、背单词、练语法学起。那二十岁的俄文女教师很厉害，每日早、晚上两次课，每月一小考，半年一大考。既测口试，又考笔试，还常批评这位“学生爷爷”的书写不规范。马寅初学习十分认真刻苦。他的女儿马仰惠回忆说：那时不论工作再忙、再累，“每天一定要完成当天的定量作业，晚间做作业，经常到深夜”。甚至在上班的途中、在出差的间隙，马寅初还捧着本本背单词。他根据自己的经验，还创造了一种英文、俄文、中文三国文字对照的学习方法，“把三国文字的句法都写在一起，一见而知其异同”，大大提高了学习效率。经过三年的寒窗苦，白发马寅初不仅能自如地阅读俄文经典名著，而且能用俄语对话，这对他的工作大有助益。

“权然后知轻重，学然后知不足。”

一马当先·“粉身碎骨不必怕”

马寅初在美国拼搏了八年多，于1915年回到了祖国，时适袁氏当国，出演复辟帝制的丑剧。军阀、政客各色人物抱着各自的目的，劝说、邀请、指点马寅初升官发财之道。马寅初抱着书生报国的愿望，到北洋政府财政部当职员。他很快惊异自己走错了门，“今我国财政情形，五花八门，光怪陆离，实属腐败已极，岂仅谓之紊乱已哉”。他不忍坐视其腐化窳败，更不愿同流合污。遂于次年到北大执教，庄重宣示“一不做官，二不发财，竭尽全力于教育救国事业”。三年后，通过公开竞选挫败对手胡适，出任北大首任教务长。其间，他与蔡元培、李大钊等发起并组织“进德会”，旨在“绳己”、“谢人”和“止谤”。他积极参加五四运动，与马叙伦、沈尹默等人同为北大校方代表与北洋政府交涉，要求释放被押的学生。此时他还结识了陈独秀、李大钊和毛泽东等共产党人。有人评述马寅初：“具有社会良知的知识分子，是一位极富正义感的学者，是一位爱岗敬业的教授。”

为报效桑梓，1927年马寅初接受时任浙江省主席张静江的邀请，出任浙江省财政委员会主席兼禁烟委员会主席。马寅初踌躇满志，上任伊始，利用自己的智慧和已有平台禁烟(鸦片) 禁赌，狠抓税制改革推行“两税制”；他的另一壮举是“抵制洋货，发展民族工业”。为振兴民族工业，他在杭州策划举办了盛况空前的“西湖万国博览会”，为国货呐喊；还积极向张静江建议，成功地从洋人手中收回了“莫干山主权”，创办了“江南汽车公司”、“淮南铁路公司”和接办了“长兴煤矿”等，创造了不俗的政绩。随着马寅初的社会声望日增，在经济界影响益大，他引起了蒋介石的注意。蒋于1928年底请马寅初做立法委员(连任四届) ，并出任立法院财政委员会委员长。历来的立法者，不乏以己为圆心，以己利益为半径作圆，宋子文、孔祥熙即属此类。马寅初不向炙手可热的宋、孔等权贵屈服，为国秉公主持制定了《票据法》、《交易所法》、《公司法》、《土地法》、《营业税法》、《银行法》等。但利国利民的《新盐法》和《粮食法》，因有损国民党要员们的切身利益未能实现并获非议。马寅初公开宣言“对于危害党国，借便图私之流，不得不以正言相责”，并义正词严地表示，“虽得罪于人，在所不计，岂有他哉”！

马寅初有句名言：“言人之所言，那很容易；言人之所欲言，就不太容易了；言人之不能言，那就更难了……我就要言人之所欲言，言人之不敢言。”他是这样说的，也是这样做的；甚而做的比说的更精彩，直至耄耋之年。

马寅初擅演讲。他的讲词不仅语言幽默，而且词锋犀利，天马行空，素不把任何大人物放在眼里。他是中国经济学社老社长，孔祥熙是一般社员。1938年岁末，学社在重庆召开年会，马寅初特地邀请孔参加。他以主持人的身份致开幕词后，顿时换了一副声调说：“今天我们很幸运，我们的社员，现任财政部长孔祥熙于百忙之中，来此参加。孔先生是财政经济学家，又是掌握全国财政命脉的最高主管长官，现在先请孔部长对国家当前的财政经济情况和政策，给我们作一指导。”孔祥熙被突然将了一军，骑虎难下，不得不冠冕堂皇地敷衍一番。孔一说完，马寅初立即质疑：“请问部长先生，在法币已经贬值，物价不断上涨的时候，财政当局不设法稳定币值，制止物价上涨，反而突然宣布大幅度降低法币对美元的比价，推波助澜，造成财政大混乱，使物价更猛烈地上涨，我们学识浅薄，不知是何用意，要请部长指教。”这当头一棒，打得孔祥熙不知如何作答时，马寅初又“刺刀见红”，直指国民党要员们的贪赃枉法：“听说这次调整美元比价公布之前，那些洞悉内情的人，都拼命向市场上抢购美钞、黄金，还通过种种办法套购外汇，抢购物资，不顾人民死活，一夕之间大发国难财，请问部长先生，这又作何解说？……”这一板斧更砍得孔祥熙呆若木鸡。尴尬之际有人建议休息十分钟，才缓解了僵局。孔氏乘机溜之大吉。

蒋介石闻讯十分恼火，怯于马寅初的社会名望不便“动武”，改为利诱。蒋介石通过陈布雷找马寅初的哥大同学王正廷。王“奉蒋委员长之命”以私人身份传话给马：政府拟派马赴美考察经济，如果成行，将委任驻美全权大使；或拟请马出任财政部次长。马寅初拍案而起：“不就是说了句真心话，写了几篇文章吗？请问，这触犯了哪条国法？要赶我走？没门！要以高官厚禄收买我？休想！”后奋笔疾书一则“严正声明”，文末说：“(我) 不搞投机买卖，不买一两黄金，一元美钞。有人想要封住我的嘴，不让我说话，这办不到！”

另一次震撼人心的演讲，是1940年在重庆对陆军大学将官班作的“抗战财政问题”。马寅初说：全国人民同心同德，共赴国难，有钱的出钱，有力的出力。但是，现在是“下等人”出力，“中等人”出钱，“上等人”既不出钱，也不出力；还有一种“上上等人”，依靠他们的权势，利用他们掌握的国家机密，从事外汇投机，大发国难财。真是剑指四大家族。会上马寅初还呼吁撤孔、宋的职，把他们的不义之财拿出来充作抗日经费。这“狮子吼”，震得台下掌声雷动，但吓坏了主持会议者，对马寅初连声“谢谢”都不敢说，便把他请上车送回家。对此，马寅初除演讲外，还在立法院正式提出议案：要向发国难财者们征收“临时财产税”。并引援国际惯例说：“征收临时财产税，英美诸国在战后都采用过，是收益甚宏的一种办法。”同时以切齿之恨指控：“中国的几户‘大贪污’其误国之罪，远在奸商和汉奸之上。”并且还奉劝蒋介石：“我希望蒋先生能做一个真正的民族英雄，大义灭亲，惩办孔宋。”

1940年11月10日，在黄炎培主持的中华职业教育社的“星期讲座”上，马寅初登台劈头就说：“兄弟今天把儿子女儿都带来了，我今天的讲话，就算给他们的一份遗嘱！为了抗战多少武人在前方流血牺牲，我们文人也不惜死于后方！”这爆炸性的开场白引起场下骚动。马寅初打罢“苍蝇”又打“老虎”：“蒋委员长要我去见他，他为什么不来见我呢？在南京我教过他的书，难道学生就见不得老师吗？他不敢来见我，就是因为他害怕我的主张。有人说他是‘民族英雄’，我看充其量是一个家族英雄，因为他庇护他的亲戚家族，危害国家民族……在场的警察宪兵先生，你们要逮捕我吗？那就请耐心一点，等我讲完，再下手也不迟！”

讲演结束，黄炎培设宴，梁漱溟作陪。席间马寅初预感要闯大祸。果然，二十五天后，即1940年12月6日，蒋介石下手谕秘密逮捕了马寅初。国民党中央社为掩人耳目，还发表“立法委员马寅初，奉命派赴前方研究战区经济情况，业已首途”的假新闻。马寅初被投进贵州息烽集中营，与张学良、杨虎城同押在“特监部”，后转至江西上饶集中营。在强大的社会舆论压力下，于1942年8月获释，获释后仍被软禁在重庆歌乐山家中。当局规定“三不准”：不准任公职；不准演讲；不准发文章。在“教书不成，投稿无路”生活无着的情况下，周恩来援手，指示《新华日报》为其发文章，商务印书馆(重庆) 为其印书。马寅初与中共的交情越发深厚了。1944年12月，马寅初才真正恢复人身自由。

1948年金圆券币制改革之初，马寅初一针见血指出：“妄图用高压政策把物价限制在硬性规定的水平上，这既不是币制改革的成功，也不是管理物价的办法。”他调侃蒋介石：“以前我给蒋介石个别讲过经济学，他根本不懂什么叫通货膨胀、物价为什么会上涨这一类普通的经济常识。因为蒋介石是行伍出身，只懂得立正稍息那一套。他喊一声立正，他的部下官兵就不敢稍息。打内战他是内行，但是搞经济就外行。这个物价就不听蒋介石的命令，他喊立正，而物价还是要向前跑。”他又讥讽道：“如果蒋经国用这种硬性限价的办法能管好经济，那么我马寅初写的一套经济学书籍可以搬到南京路虹庙去烧掉。”

对蒋介石要把黄金收归国有，原定五万元一两，后只付四万元一两而引起的“黄金风波”，马寅初怒指此举是违背“经济学法则”的流氓行为。演讲时他巧打比方：“我同蒋介石做了一笔生意，买他每包十支装的哈德门香烟，我同他已经签订了‘使用合同’，我已经照价付款了；但他交货时，每包烟里却只有九支，这岂不是明明白白地‘敲人竹杠’吗？”在谈经济法则并非因一个人的政治意图可转移的客观规律时，他说了一个笑话：德国有一家人兄弟俩，老大喜欢喝啤酒，老二喜欢积攒钱。老大喝完啤酒把酒瓶扔在床底下；老二有了钱，就锁在保险箱里。二战结束后，老大卖空酒瓶的钱比老二攒的钱还多几十倍。马寅初在报告中戏谑蒋介石为“头号大真空管”，他解释：“‘真空管’就是肚里完全是空空的，顶上是光光的、秃秃的，头号是最大的。”

马寅初的风骨随处可见，敢作敢当。1947年，某警备司令部请他做“黄金买卖问题”报告，他见场下许多人在记笔记，便说：“(你们) 应在记录本旁边写明这是我马寅初讲的，他们要算账同我马寅初算账，以免影响大家。”5月25日在中央大学讲话开场白是：“我今年六十六岁，六十岁是本钱，我已经有六年的利息了。还怕什么？我这次来的时候，已经写好遗嘱，后事已经做好安排。中国五六百万军队，打日本不行，打我一个马寅初总行！”“兄弟是老牌的国民党员。不过，兄弟不是蒋委员长的国民党员，而是孙中山先生的国民党员。把一顶‘红帽子’给我戴，兄弟不怕戴，也戴不上。”他慷慨激昂地抨击了国民党当局，呼吁：“要和平，反内战，要民主，反独裁！”字句掷地有声。

马寅初的另一句名言：“大炮无论如何要做，憨大是决计要做到底的。”斯言诚哉：1946年2月10日，重庆校场口事件(陪都“重庆各界庆祝政治协商会议成功”大会) ，马寅初遭打；1947年2月9日(上海“爱用国货抵制美货运动委员会”成立大会) ，马寅初再遭殴打，以跳阳台脱险……1955年因《新人口论》遭围剿时，他悲壮声明：“我虽年近八十，明知寡不敌众，自当单身匹马出来应战，直至战到死为止，决不向专以力压服不以理说服的那种批判者们投降！”正如郭沫若在1940年说：这个马寅初，可是个蒸不烂、煮不熟、捶不扁、炒不爆、响当当的一粒“铜豌豆”。

“粉身碎骨不必怕，只留清白在人间！”——1946年马寅初为重庆大学学生许显忠题词。

P5-14

《故人风清》是《曾经风雅》、《民国风景》的续篇，“文化名人的背影”之三。三“风”一体。“风清”的整体构想，创作思路，一如前者，不再赘述。承蒙广大读者的厚爱，“风景”行销的业绩不俗，出版半年即行加印，还在三联书店人物传记类榜上“挺”了五个月。祈愿虎年之后的“风清”也能虎虎有生气。

《故人风清》写了二十三位传主。读者一瞥目录便知，与前两部书稿相比，传主的身影离我们越来越近，有的耳熟能详，有的虽远去，音容、余绪尚存；有的非但健在，且活跃在海峡两端和大洋彼岸的文学、艺术舞台上。唯余大雄名不见经传，连其生平都不清楚；但我觉得他的故事实在有趣，又是我业内同道，故收纳于此。与前两部书稿有别的是，笔者与本书半数以上的传主曾有过从，或有幸为他们编过书，或接受过我的采访。鉴此，在写作时既采录史料，又糅杂个人对传主的情感。视角是否科学，措辞是否得体，都不敢言是，权当一家之言吧。

现摘要介绍几位传主。全书以“我就要言人之所欲言，言人之不敢言”的马寅初领衔，讲述了一个“错批一人，误增三亿”的历史活剧。马寅初曾借“粉身碎骨不必怕，只留清白在人间”明志，世誉“马首是瞻”，他享之无愧。学人从政是民国的一道风景。地质学家翁文灏、历史学家蒋廷黻当属代表人物。任内他们不失书生本色，爱国、敬业，为推动民国时期中国科学事业的发展、进步或在外交上做过积极的贡献；然留给历史的，不外是一纸辛酸。尽管如此，他们的个人操守、气节，不乏圈点之处。写了两位民国公子，袁寒云(克文) 和张伯驹，以及“旧王孙”溥儒(心畬) 。他们的身世显赫自不待说，而命途的坎坷、结局的黯淡，似乎差不多。挥金如土的“皇二子”袁寒云，死时只有笔筒里五块大洋，滑稽的是出殡时倒有数以百计的妓女为他披麻戴孝。张伯驹捐了价值连城的国宝，后病危时因级别不够住不进小病房，得不到有效的疗治。“旧王孙”溥儒风流一生，晚年却遭遇耻于启齿的羞辱，发出“当乌龟就当乌龟”的悲鸣。另有用诗词、书法、绘画、昆曲抒写人生的张充和；积四十年心血，惨淡经营《传记文学》，构筑民国史长城的刘绍唐；身世坎坷、不畏强权、自立自强的“台湾梅兰芳”顾正秋，都不失为一方人物。

笔者要郑重推荐《杨宪益的百年流水》。这篇超长文字，并不囊括杨宪益百年流水的全部，且把他的另一份风采留待以后。必须说明的是，我写了两位将军，张治中和孙立人。两军对垒，你死我活，而张治中素不将枪口对着自己的同胞。他是和平将军。远征缅甸，浴血奋战，震惊中外的仁安羌之战，孙立人创造了“以不满一千的兵力，击败十倍于我的敌人，救出十倍于我的友军”的神话。他是“中国军魂”。孰料，蒋介石却囚禁了他三十三年！两位将军英功盖世，而他们本色是文人。张出身于上海大学，孙毕业于清华大学。他们的血管里涌动着四书和五经，他们的枪口喷射着正义和无畏，是文化化了的军人。

十分遗憾，在成书的流程中，季羡林、杨宪益和王世襄等先生羽化了，他们到极乐世界去作学问、喝酒、放鹰逐兔回归自然了，谨以此充作心香一瓣，献给他们的在天之灵。

本书在历年写作中，曾先后得到传主施士元、季羡林、王世襄、冰兄、杨宪益，以及张充和、黄裳、吕恩、夏志清、余光中、顾正秋诸先生的指正。得到翁文灏先生哲嗣翁心钧、张治中先生长女张素我、茅以升先生之女茅玉麟、邵洵美先生之女邵绡红以及刘绍唐夫人王爱生等大力支持，并借用了一些资料照片，谨在此一并致谢。对老东家广西师大出版社慨然接纳书稿，责编付出的诸多辛劳，当铭五内。

张昌华于莱茵东郡寓所

2010年2月14日