本书收集了李尚全博士在1989～2010年间发表的部分学术论文和译文，既是《人本佛教：现代化语境里的佛教话语》(甘肃人民出版社，2009年9月版)的姊妹篇，也是李尚全博士自1979手接触佛教以来的闻思修的心力路堤。其中，“理论探索”的论文，对佛教概论的形成、佛教伦理的基本内核、佛教的中国化、佛教与道教和基督教的比较研究等理论问题进行了学术探讨；“敦煌佛学”的论文，对敦煌出土文献和新疆克孜尔石窟进行了论述；“区域佛学”的论文，对台湾佛教和苏州佛教进行了较深入的研究。

该书收录了李尚全博士近30年来发表的佛学论文和译文，其中，“理论探索”的论文，对佛教概论的形成、佛教伦理的基本内核、佛教的中国化、佛教与道教和基督教的比较研究等理论问题进行了学术探讨；“敦煌佛学”的论文，对敦煌出土文献和新疆克孜尔石窟进行了论述；“区域佛学”的论文，对台湾佛教和苏州佛教进行了较深入的研究。这些论文全部都公开发表过，具有一定的学术水准，对佛教学研究有重要的参考价值。

前言

上篇：论文

[理论探索]

 试论佛教的概念及其演变

 佛教伦理的基本内核、德目及其现代意义

 简论佛教的中国化

 论中国汉传佛教史上的神仙佛陀、人格佛陀与神格佛陀

 佛道三论

 佛教净土宗普度主义与基督教普世主义对话的可能性

[敦煌佛学]

 敦煌本《修心要论》刍议

 附录一：敦煌本《修心要论》录文(S.4064)

 附录二：《最上乘论》录文(《大正藏》第48册)

 浅论唐宋敦煌民俗佛教的特色

 敦煌菩萨竺法护的生平及其佛学思想

 戒行合一：从敦煌禅籍透露出的达摩禅的真实内涵

 洪辩即吴和尚考

 也论克孜尔石窟之开凿

[区域佛学]

 吐蕃佛教漫论

 藏传佛教形成论

 福建佛教在台湾的传播

 苏州西园寺佛教文化研究

 永明延寿禅师的生平及其佛学思想述论

下篇：译文

 陆象山与佛教

 王阳明与佛教

跋