亦舒，原名倪亦舒，兄长是香港作家倪匡。五岁时到香港定居，中学毕业后，曾在《明报》任职记者，及担任电影杂志采访和编辑等。1973年，亦舒赴英国修读酒店食物管理课程，三年后回港，任职富丽华酒店公关部，后进入政府新闻处担任新闻官，也曾当过电视台编剧。后为专业作家，并移居加拿大。2013年5月，由于蔡边村参展作品、自编自导的纪录片《母亲节》，介绍了他寻20多年找避不见面的生母亦舒的经过和心路历程。

《我情愿跳舞》是其经典作品之一。

《我情愿跳舞》内容介绍：父母离婚后，李可恩成为问题少女：纹身、旷课、吸毒、与不良少年厮混。母亲伤心之下摔伤，为让母亲不再担心，她戒掉一切坏习惯并用功学习。暑假，母亲外出旅游，可恩去北京参加夏令营，可惜夏令营临时取消，她便报名去大同交换学习。一个月的实习忙碌却充实，可恩和大家建立了友谊，也明白了自己的人生道路该如何走下去。可恩和组长田雨也暗生情愫，某天她却得知田雨为了获得美国护照与杨威假结婚。可恩离开大同回加拿大，不久，她考取一所大学。日渐成熟的她接受了父亲的新女友，也体会到作为母亲的不易。一次，可恩巧遇杨威，得知田雨已和她分手。田雨来看望可恩，她意外又开心。可恩度过了顽劣的青春期，可她的人生路才刚刚开始。

《我情愿跳舞》的作者是亦舒。

“只要不是丈夫有外遇，一切好办事。”

“亏你说得出。别安慰我了，阿裔，信伊斯兰教，怪不可容。”

“穗英，你我受过大学教育，是个文明人，口气不可如此，大家都移了民，早已放弃原先祖籍，成为加拿大公民，不可有歧视眼光，调转来说。唐人何尝不是少数可见族裔。”

穗英叹口气：“我带你去一个地方。”

“什么地方？”

“那女孩的大哥结婚，请我去观礼。”

“我也去？”

“我实在没有勇气单枪匹马出席。”

锦蝉好奇：“在清真寺举行婚礼？”

“不，在假日酒店。”

“看，大家都已全盘西化，人家且不介意女儿与中国人来往，你还想怎样？”

穗英发呆。

打击太大，她落下泪来。

“年轻人约会，实属平常，你镇定些，予他们自由选择，过三两个月，保证换人。”

穗英低下头：“我教儿无方。”

锦蝉握住她的手。

“时间到了没有？”

穗英点点头。

她们驾车往假日酒店。

还没走进大堂，穗英自手袋取出两方丝巾，自己先绑在头上，另一张交给锦婵。

立刻有人笑着走近招呼，欢迎她俩走进大堂。

仪式已经开始。

大堂不设座椅，亲友一层层围住花坛。大部分穿传统服饰，年轻人则穿西服，一组乐师奏出传统音乐，唢呐声刺耳响亮，鼓声邦邦，叫锦婵诧异。

更奇怪的事跟着来了。

只见几个穿深色长袍遮住头发的中年妇女忽然掀起嘴唇，用力发出啸声，像野人宣战打仗摸样。

锦婵蓦然想起。在国家地理杂志某期内读过，这啸声是表示庆祝。

可是她已经受惊，拉着穗英退到一角。

还没有完呢。

眼前一花，—个金发披肩，只穿胸衣纱裙的赤足舞娘跳了出来，开始扭动玲珑浮凸的身躯。

什么？  肚皮舞？

舞娘一边扭动，一边伸长双臂，引一对新人随着鼓声缓缓走向大堂中央的花坛接受长老祝福。

原来对他们来说，肚皮舞是老幼成宜的大众娱乐，可登大雅婚礼之堂。

锦婵目定口呆。

她忽然垂头，投降。

她这样说：“穗英，我们走吧。我帮你同日异谈一谈。”

穗英没声价道谢。

“你这个阿姨自幼帮日异补习法文，他会听你的话。”

“我当尽绵力，你叫他明早到我家来。”

她俩逃似离开现场，回到车内。

锦婵叹气：“什么种族和谐，你说，可怎样同他们做亲戚呢？理论归理论，现实归现实。”

穗英想一想：“一对新人倒是穿西服，新娘那袭礼服甚有品味。”

“新郎是金发儿。”

“肚皮舞娘也是欧裔。”

“啊天下大同。”

两个中年太太有点歇斯底里般笑起来。

锦婵吁出一口气：“天下大同，说时容易做时难。”

“婚筵吃些什么？”

“带眼珠的羊头汤。”

“不会比鸡脚瓜牛内脏更可怕吧？”

她们静默了。

穗英忽然疲倦：“锦婵，我想回家。”

“傻子，这里就是你家，还有什么家？回不去了。”

“不，我想回耶稣的家。”

锦婵吓一跳，连忙劝说：“这是为着什么呢？日异又不是说同阿拉伯女结婚，你别急急拉起警报，这样忧虑，对健康不好。”

穗英颓然：“邝佩美许就是这样生的癌。”

锦婵抬起头：“世上的确无人累得过华裔中年妇女。”

“说得好。”

锦婵轻轻说：“你看我就知道了。七岁南下，同时学粤语及英语，考奖学金往英国升学，回来做工贮钱，结婚生子，做两次大手术才生得一女，又再次移民，一生做得贼死，想起都觉吓人。”

穗英内疚：“是我不好引起你嗟叹。”  “别再讲我了，耶稣接你？你倒想，还要服侍孙儿呢。”

她们又笑。

两人像姐妹般紧紧拥抱一下。

第二日一早，锦婵听到车子引擎声，她张望一下，立刻去开门。

“日异，欢迎欢迎。”

那高大年轻人一脸阳光，眉宇间依稀像当年的穗英。

“锦姨有话同我说？”

“可不是，来，先喝一杯你喜欢的玫瑰普洱茶。”

日昇坐下来。P2-5