自序
上编
林德赛的《圣达飞的旅程》
希腊女诗人沙弗
新土耳其诗人奈齐希克曼
意象派的七个诗人
艾兹拉庞德及其同人
评艾略脱的《荒原》，并注释他的一首诗
与邵洵美的对话：通俗小说和严肃小说
抒情的放逐
谈洛尔迦的诗
里尔克礼赞
（以上三十年代之作）
谈比喻——评《鹰之妻》
《依利阿德试译》的注释
论剧诗与机关布景
关于《普罗米修斯被绑》
（以上四十年代之作）
论《草叶集》
谈民歌体
谈格律诗
漫谈叙事长诗
谈朗诵诗
南水泉诗会发言
初读长诗《李大钊》
读《动荡的年代》
谈郭小川的几首诗
古巴的雷声和古巴的歌声
（以上五十年代之作）
其源出于劳动号子
《站起来了的长江主人》序
黄山谈诗
黄山谈诗之二
（以上六十年代之作）
再谈朗诵
《九歌》——古代社会各阶级的画廊（节要）
《红楼梦》艺术论
新诗与四个现代化——在诗歌创作座谈会上的发言
关于诗歌的意见
新诗与旧诗
《芦芒诗选》序
《袁水拍的诗歌集》序
时代的怒涛——张万舒《黄山松》序
沉舟已经升出水面——《吕亮耕诗选》序
纪弦和他的诗
鸥外鸥
法国当代五诗人诗选的引子
(以上八十年代之作
关于诗的几句话——赠《华夏诗报》
下编
在泥沼中——向文艺界的朋友们和读者贺新年
(以上四十年代之作
谈特写——《一九五六年特写选》序
漫谈游记
说散文
说源流
一些速记下来的思想
(以上五十年代之作
文艺和现代化——在文联全委扩大会上的发言
文学与科学——在中国作协第三次大会上的发言
再说散文
关于报告文学问题
写了《猜想》之后
(以上七十年代之作
谈科普作品
郭沫若、屈原和蔡文姬
吸收外国文艺精华总和——为《外国文学研究》季刊创刊号而作
《瓦尔登湖》译本序
外国文学之于我
日丹诺夫研究
《左琴科幽默讽刺小说选》译本序
现代化与现代派
《文学源流表》序及跋
江河水利的科学与文学
也要研究外国的科学文学
我们的文艺与我们的时代
报告文学的时代
报告文学漫谈
报告文学要走进生活
关于文艺写作的几个问题
谈谈灵魂和灵魂工程
(以上八十年代之作)