正当日本有些人为《日本可以说“不”》叫好时，日本青年作家古馆真则出版了《反调——驳“日本可以说‘不’”》一书。书中对石原慎太郎等人提出的观点进行了大胆的批驳，揭露了日本在对美意识、科学技术、生产方式、传统文化等方面存在的诸多问题，提出了许多令人耳目一新的看法，这对石原慎太郎等来说无异于当头一棒。此书面世后同样引起了广泛的关注。

译者前言

作者前言

作者及相关人物简介

第一章 评价技术夸大其词

第二章 脱工业化进程滞后

第三章 日本技术所存在的问题

第四章 日本职工的现状

第五章 企业和社会

第六章 幼稚的对美意识

第七章 对历史的认识

第八章 检验文化论

第九章 愚蠢的经济论

附录：《日本可以说“不”》丛书部分观点摘选

我曾写信质问过石原慎太郎，然而至今杳无音信。由于对石原记载建筑精度的依据无从考证，因此不敢妄加断言。但可以推测，石原所说的日本的建筑误差，可能是测量器的误差。