本书是介绍桑田园小说的的代表作。全书讲述了一个非常朴实的充满诗意的爱情故事，男女主人公一贫一富，然而在爱情的感召下，经济和年龄上的差别全部消失了。虽然，他们并不美丽，却疾恶如仇，乐观勤劳，身体健硕，另有一种健康美。在魔诏中的一夜使他们的感情沟通了，达到了内心的融合。小说中农村的宁谧，神秘而独特的景色，为男女主人公的爱情经历增添了浓郁的浪漫色彩。

译序

一、魔沼

1、作者致读者

2、耕种

3、莫里斯老爹

4、聪明能干的农夫热尔曼

5、吉叶特大娘

6、小皮埃尔

……

二、附录

1、乡间婚礼

2、送彩礼

3、婚礼

4、卷心菜

三、莫普拉

1、原序

……

对善于思索的人来说，遭遇不幸在某种意义上也是一件好事。我越了解要断绝婚姻关系是何等艰难和痛苦，便越感到婚姻所缺少的正是公平和幸福的因素，而这对于我们目前的社会却是过高的要求，不会引起关注。